Transport And Storage; General Notes; Transport Instructions - Bosch Rexroth MAD Project Planning Manual

MAD / MAF Asynchronous Housing Motors
10.4

Transport and storage

10.4.1

General notes

10.4.2

Transport instructions

Before contacting Bosch Rexroth, always specify the full type designations
and serial numbers of the products involved.
NOTICE
● Protect the products against moisture and corrosion.
● Avoid putting the products under mechanical load. Do not throw, tilt or
drop the products.
● Only use lifting equipment suitable for the weight of the motor.
● Never lift the motor by the fan housing.
● Use suitable protective devices and wear protective clothing when trans‐
porting the device.
To protect the motor against dirt, dust, etc., Bosch Rexroth recommends
transporting the motor
● until it has reached its intended installation site and
● until it is actually installed in the machine
in its original packaging in which the motor is delivered by Rexroth.
To lift the motor out of the transport crate or to install it in the machine, use
the transport or lifting eyebolts at the motor.
The lifting eyebolts at least meet the requirements of DIN 580. Before each
transport, ensure that the lifting eyebolts have been screwed down fully to the
contact surface and that your selected lifting equipment and lifting method
does not overstress the lifting eyebolts.
Please comply with DIN 580 on the transport of motors using the
attached lifting eyebolts. Non-observance of the information in
this standard can cause overstress to the lifting eye bolts and re‐
sult in personal injury and/or product damage.
Based on DIN EN 60721-3-2, the tables below specify classifications and lim‐
it values which are allowed for our products while they are transported by
land, sea or air. Refer to the detailed description of the classifications to take
all of the factors which are specified in the particular class into account.
Allowed classes of environmental conditions during transport acc. to DIN EN
60721-3-2
Classification type
Classification of climatic environmental conditions
Classification of biological environmental conditions
Classification of chemically active materials
Handling and transport
Damage or injuries and loss of the warranty
due to improper handling!
R911295781_Edition 11 Bosch Rexroth AG
237/265
Allowed class
2K11
2B1
2C1