Kinderkraft JUNIOR FIX Manual page 10

‫اجعل مسند الظهر ف ي وضع مسطح خلف القاعدة وأدر مسند الظهر ف ي المفصلة قدر اإلمكان من أجل توصيله‬
. ‫الي ع : حرك مسند الظهر ف ي المفصلة إىل الوضع العمودي وافصل كال الج ز أين من المقعد الداعم‬
. ‫إصابات لل ر كاب اآلخرين‬
. )‫مساند ظهر السيارة مقفلة ف ي أماكنها (أي أن قفل المقعد الخلف ي القابل للط ي مثبت ف ي مكانه‬
‫ا من مواد ضعيفة، والت ي قد يفسدها المقعد الداعم . يمكنك تجنب‬
‫ونقاط السي ر العلوي وغي ر ها من المعلومات الهامة المتعلقة بتثبيت‬
‫ضع المقعد الداعم عىل مقعد السيارة . تأكد من أن مسند الظهر الخاص بالمقعد الداعم مستوي عىل مسند الظهر‬
‫المقعد الداعم ومرر ح ز ام مقعد السيارة من أمام الطفل . اربط ح ز ام مقعد السيارة إىل أن تسمع‬
‫ينبغ ي أن يمر ش ر يط الورك أسفل مسند الذ ر اع من خالل أدوات توجيه ش ر يط الورك . يجب تمرير ش ر يط الكتف فوق‬
‫ثم الجزء المخصص لش ر يط‬
‫الكتف . تأكد من أن ح ز ام الورك يمكن أن ي ُ مد عىل ارتفاع منخفض فوق ورك ي الطفل، ويتناسب حجمه مع أدوات‬
ً
ً
‫توجيه، ومغلق بالمشبك . ينبغ ي تمرير ش ر يط الكتف بي ر كتف الطفل ورقبته . تأكد من أن الح ز ام ليس ضيق‬
‫ا عىل‬ ‫ا جد‬
. ‫ألمان والسيور اإلضافية‬
. ‫) للخارج قدر اإلمكان‬
‫اه مسند الظهر الخاص بمقعد‬
‫نها، كرر‬ ‫من أماك‬ ISOFIX
. ‫خطر ! عند ضبط مسند الظهر، تأكد من عدم وجود أي ش ر ي ء بالقرب من المفصلة‬
‫ف ي حالة الفرملة الشديدة أو الحوادث، يمكن أن يؤدي عدم ربط أحزمة األمان إىل حدوث‬
. ‫جميع األشياء الثقيلة والحادة (عىل سبيل المثال : الموجودة عىل الحافة الخلفية) مؤم ّ نة‬
. ‫باستخدام ح ز ام األمان‬
. ‫المقعد الداعم ف ي سيارتك ف ي دليل التعليمات الخاص بالسيارة . يجب عليك ق ر اءة الدليل‬
. )
4.1
. ‫) الموجودة أسفل مسند ال ر أس‬
. ‫وضع ش ر يط الكتف عىل النقطة الحم ر اء الموجودة أسفل مسند الذ ر اع‬
‫ا‬
‫شد ح ز ام األمان الخاص بالسيارة عن طريق سحب الجزء المخصص لش ر يط الورك أوًل‬
. ‫توصية ! يمكنك تغيي ر ارتفاع مسند ال ر أس عند تثبيت المقعد الداعم ف ي السيارة‬
‫باستخدام ح ز ام ا‬
/ ‫) وحرك سيور أيزوفيكس‬
( H ISOFIX
. ‫أمسك المقعد الداعم بكلتا يديك وحرك كال السي ر ين ف ي مثبتات مقعد السيارة‬
‫"طقطقة"، ادفع المقعد الداعم تج‬
. ‫تنبيه ! ال تكون السيور ف ي أماكنها الصحيحة إال عندما تكون عالمات الزر خض اء بالكامل‬
/ ‫. إذا تزحزح وتحر كت سيور أيزوفيكس‬
‫تثبيت / نزع قاعدة المقعد الداعم ومسند الظهر‬
. ‫بالقاعدة . ثبت مسند الظهر ف ي وضع عمودي‬
. ‫لداعم مؤم ّ ن دائم ً ا، حت عندما يكون خالي ً ا‬
ً
‫ف ي بعض السيا ر ات، قد يكون نسيج المقعد مصنوع‬
. ‫هذا األمر عن طريق وضع بطانية أو منشفة أسفل المقعد الداعم‬
/
3 2 ‫الوزن‬ ‫تثبيت المقعد الداعم لألطفال من فئت ي‬
ISOFIX
‫الطفل (انظر النقطة‬ ‫اضبط مسند ال ر أس بما يتناسب مع ارتفاع‬
. )
4.2
( ‫حرك ش ر يط الكتف باستخدام أداة التوجيه الحم ر اء‬
D
/
3 2 ‫تثبيت المقعد الداعم لألطفال من فئت ي الوزن‬
( I ISOFIX
ISOFIX
. ‫السيارة مع الضغط بشدة وبقوة متساوية عىل كال الجانبي ر‬
‫ا‬
‫أمسك بالمقعد الداعم وتأكد من أنه ليس محلوًل‬
10
‫. التثبيت ف ي السيارة‬
. ‫جميع ال ر كاب يربطون أحزمة األمان‬
/ ‫هام : يمكنك معرفة أماكن أيزوفيكس‬
‫الخاص بمقعد السيارة (انظر النقطة‬
‫ضع الطفل ف ي‬
. ‫"طقطقة" ممي ر ة‬
. ‫مسند الذ ر اع‬
/ ‫اضغط عىل زر تحرير أيزوفيكس‬
/ ‫بعد أن يصدر كال سي ر ي أيزوفيكس‬
. ‫الخطوات المذكورة أعاله‬
4.3
5
: ‫تأكد دائم ً ا من أن‬
•
•
•
•
‫المقعد ا‬
‫تأمي السيارة‬
5.1
•
•
•
•
•
! ‫تنبيه‬
‫ينبغ ي عدم‬
‫ال‬
. ‫رقبة الطفل‬
5.2
•
•
•
•
•