Ecoute À Partir D'une Source Externe; Ascolto Di Sorgenti Audio Esterne - Teac CR-L600 Owner's Manual

Lecture programmée
C Modification du programme
1. Appuyez sur la touche PROGRAM lorsque l'appareil est
à l'arrêt (mode stop). A chaque poussée sur la touche
PROGRAM, les étapes programmées apparaissent
successivement sur l'affichage.
Appuyer sur cette touche jusqu'à ce que l'étape
souhaitée soit affichée.
2. Appuyer sur la touche CLEAR.
3. Sélectionnez le N° de plage désiré avec les touches
numériques (0-9).
4. Appuyer sur la touche PROGRAM.
D
Ajout d'un titre
1. Appuyez sur la touche PROGRAM lorsque l'appareil est
à l'arrêt.
A chaque pression sur la touche PROGRAM, les
différentes étapes programmés s'affiche l'une après
l'autre.
2. Sélectionner le numéro du titre désiré à l'aide de la
touche MUSIC SKIP ou à l'aide des touches numérique
(0-9).
3. Appuyez sur la touche PROGRAM.
< Les titres programmés ne seront pas perdus même si
l'appareil est éteint, mais ils le seront quand le tiroir du
disque est ouvert
< L'appareil s'arrêtera automatiquement quand
l'enregistrement de toutes les pistes programmées sera
terminé, et l'indicateur PROG. disparaîtra de l'écran,
mais la mémorisation des morceaux ne sera pas
perdue.
< Pour commencer le programme d'enregistrement à
nouveau, enfoncez le bouton PROGRAM et le bouton
PLAY
Ecoute à partir d'une source externe
Il est possible de connecter des appareils externes tels
qu'une VCR ou un téléviseur aux prises d'entrée AUX.
E
Pour sélectionner l'indication AUX, appuyez sur la
touche FUNCTION.
FRANÇAIS
Playback Programmato
C Per Modificare il programma
1. Premere il tasto PROGRAM, partendo dal modo Stop.
Ogni volta che si preme il tasto PROGRAM, il display
mostra le fasi programmate, una dopo l'altra.
Premere questo tasto fino a quando il display mostra la
fase di programmazione desiderata.
2. Premere il tasto CLEAR.
3. Selezionare il n. di brano desiderato usando i tasti
numerici (0-9).
4. Premere il tasto PROGRAM.
D
Per aggiungere un brano
1. Premere il tasto PROGRAM, partendo dal modo Stop.
Ad ogni pressione del tasto PROGRAM i passi della
procedura di programmazione vengono visualizzati,
uno dopo l'altro.
2. Scegliere il numero del brano desiderato con il tasto
MUSIC SKIP, oppure con i tasti numerici (0-9).
3. Premere il tasto PROGRAM.
< Anche se l'unità dovesse essere spenta i dati di
programmazione non vanno perduti, ma si ha perdita di
dati quando il vano disco viene aperto.
< L'unità si ferma automaticamente al termine del
playback di tutti i brani programmati e l'indicatore
"PROG." scompare dal display. Tuttavia, questi dati non
andranno perduti.
< Per ricominciare il playback programmato, premere il
tasto PROGRAM ed il tasto PLAY.

Ascolto di sorgenti audio esterne

Potrete collegare sorgenti audio esterne come un piatto
VCR o un TV agli spinotti di input AUX sull'unità.
E
Premere il tasto FUNCTION per selezionare "AUX".
ITALIANO
35