Advertisement

Quick Links

Operation manual
E-Road bike
E-Gravel bike
According to
EN 15194:2018-11
Translation of the pedelec original instruction manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Argon 18 E-Road

  • Page 1 Operation manual E-Road bike E-Gravel bike According to EN 15194:2018-11 Translation of the pedelec original instruction manual...
  • Page 2 • Read the instructions sup- • Please note that in some countries, children ll Argon 18, its agents or its dealers cretion, any defective product, without the content and meaning of these operation in- plied by your helmet manu-...
  • Page 3 The enclosed images show the standard commercial pedelec models. The pedelec you have purchased may look somewhat different. This manual describes pedelecs in the following categories: e-road bike, e-gravel bike, e-endurance bike. This instruction manual only applies to the pedelec...
  • Page 4 Safety Instructions The text which the warning covers always has a grey background. Important screw joint: Precise Please read all warnings and advice in this ins- torque must be applied here truction manual carefully before using your pe- The warnings break down as follows: when tightening.
  • Page 5: Table Of Contents

    Content Charger Inspection plan Introduction Drive unit Inspection timeframes and assignments 37 E-Road bike, E-Gravel bike components Maintenance and care Lubricant schedule Wear and tear and warranty Bolted connections Safety instructions Adjusting the pedelec to the rider Loose accessories Content...
  • Page 6: For Your Safety

    For your safety Before the first ride To ensure that you enjoy a safe and comfortable riding position, please allow your specialist retail- This operating manual assumes that you have a er to set up your handlebars and stem. Adjust the basic knowledge of riding pedelecs/bicycles.
  • Page 7: Before Each Ride

    Before each ride Try to roll the pedelec forwards while pressing If rubber or plastic pedals have been the brakes. The rear brake, when operated, must put on your pedelec, familiarise allow the rear wheel to lock, the front brake must Before every ride, please check that: yourself with their grip.
  • Page 8: Riding A Pedelec

    Riding a pedelec • Staring at the display screen for too long while Do not use your pedelec if you think cycling may result in you falling off or causing it may not be in perfect an accident. condition. Have a specialist retailer Practice operating and riding your •...
  • Page 9: Your Pedelec's Range

    If you have a fall Your pedelec’s range • Technical condition of your pedelec: Air pressure that is too low in the tires in- creases driving resistance, especially Check the entire It is best to charge your battery at when riding over a smooth surface, such pedelec warm temperatures and set it just as tarmac.
  • Page 10: Legal Regulations

    Legal regulations • Check that both brakes are operating fully. • Do not set off again without having checked that the chain is fixed securely onto both the Within the scope of the European front chain wheel and rear sprockets. It must Union, there are different types of be engaged fully with the cogs.
  • Page 11: Intended Use

    Intended use • In general, parts can only be replaced by iden- tical parts. Other parts may only be installed if they comply with your speed pedelec’s type approval. Specialist retailers may have lists of Pedelecs are means of transport alternative parts which also comply with your deigned to be ridden by one person.
  • Page 12 • use for purposes outside of its intended use, comply with the safety instructions, for example: people! • overloading, or • use on terrain, • the improper repair of defects. • use for purposes outside of its intended use, Road e-bikes are not intended for extreme use •...
  • Page 13: Pedelec Tuning Is Prohibited

    Pedelec tuning is prohibited Electrical system Before performing any work on your pedelec, disconnect the electrical Unauthorised intervention is pro- Modern pedelec technology is high system and remove the battery. hibited tech, and working on pedelec parts Do not modify the pedelec’s tech- requires expert knowledge, experi- nology in any way.
  • Page 14: Switching The Electrical System On And Off

    Improper operation of the drive system and chang- es made to the battery, charger or motor may re- This pedelec can be operated in the sult in injury or costly damage. In this case, the rain. However, do not deliberately manufacturer declines any liability for the damage immerse it in water.
  • Page 15: Battery

    Without contact with the battery, the electric Use only original chargers from the drive of your pedelec will not work. manufacturer to charge the battery. • The battery is not fully charged when deliv- ered. Recharge the battery completely before the first use and before storing.
  • Page 16 • Do not store or carry the battery with metal ob- Battery storage specialist retailer. Only use the original jects that can cause short circuits (e.g. paper clips, nails, screws, keys, coins). A short circuit charger as supplied with battery due to risk of fire or explosion.
  • Page 17: Charging The Battery

    Battery wear 3. When charging is complete, the LED chang- the component manufacturer’s operating in- es from red to green. As soon as the battery structions in this regard. is fully charged, first remove the plug from The battery can be charged approx- the power outlet and wait until the LED on imately 500 times.
  • Page 18: Charger

    • Do not touch the power plug with wet hands. Operating Instructions There is a risk of electric shock. Error de- scription • Note: Sudden temperature changes can cause Cause Solution Read the indications on your charg- condensation to form on the battery. Avoid this er’s external label before using the by storing the battery in the same place it is battery.
  • Page 19: Drive Unit

    • The charger must not be used by children, or by persons with limited physical, sensory or Keep in mind that the motor of your Keep the all components of the mental capabilities, unless under the supervi- pedelec can heat up during long up- electrical system clean.
  • Page 20: Wear And Tear And Warranty

    Adjusting the pedelec to the rider Keep in mind that pedelec parts are subject to • Remove the battery before cleaning your greater wear than those of a bicycle without an pedelec. additional drive. This is due to the greater weight The seat post, seat, stem and handlebars can •...
  • Page 21: Using Quick Release Levers And Through Axles

    Using quick release levers and through axles This way, it won’t open during the ride. Quick release levers and through axles are sys- • The quick release lever for the wheel has tems installed on the pedelec in place of bolted to be installed on the opposite side to the connections.
  • Page 22: Installing The Pedals

    as such. Installation The skewer is screwed into the dropout and fixes Place the wheel in the dropouts. The hub must For assembly and handling of clip-in the hub inside the fork or into the dropouts in the be firmly pushed into the dropout. Close the at- pedals and flat pedals, please read frame.
  • Page 23: Adjusting The Saddle

    Adjusting the saddle Adjust the saddle to the estimated correct height. Practice clipping your shoes in and Sit on the pedelec. Have someone help hold you out of the pedals‘ locking system Before you use your pedelec for the first time, the in place or lean against a wall or railing.
  • Page 24: Adjusting The Saddle Tilt

    The minimum saddle height should be adjusted according to the rider`s individual body size. He should be able to cycle without it interfering with his health or safety. The seat post's maximum extension should allow it to remain securely clamped into place by the bolt.
  • Page 25: Handlebar Position / Adjusting The Stem

    Handlebar position / adjusting the stem A-head stems For detailed information, please read the operating instructions sup- plied by the manufacturer. Height change possible as follows: • Exchange of fitted spacers under or above the Only specialists should work on stem your handlebars and stem.
  • Page 26: Children

    Children For more on this, please read the Only install children's seats on enclosed instructions from the com- Children and pedelecs pedelecs which are intended for this ponent manufacturer. kind of equipment. Carbon fibre Inform yourself on whether the child is old frames and components are not suitable for enough to ride the bike and has the necessary the use of children's seats.
  • Page 27: Frame

    Frame In Germany, children may only be Top tube transported in child seats up to the age of 7 years. Find out about the Head tube legal regulations which relate to the age of Seat stay the child and the rider. Seat tube Down tube If additional equipment was deliv-...
  • Page 28: Suspension

    Suspension Under no circumstances should you ride with a bent or broken frame. If your pedelec is equipped with suspension el- Never attempt to repair damaged ements, they must be adjusted to suit the rider’s parts yourself. Otherwise, there is a danger weight and intended purpose.
  • Page 29: Maintenance And Upkeep

    Maintenance and upkeep A suitable basic set up would see the suspen- sion pushed in around 10 – 15 % (cross country), The pedelec and all mechanical 15 – 20 % (touring) or 25 – 33 % (enduro, freeride, parts are subject to wear, tear and downhill) of the spring travel when the rider is sit- Only have components replaced by heavy use.
  • Page 30: Chain

    Wear suitable protective clothing, found sagging. It might otherwise jump off protective gloves and protective the gears and lead to a fall. goggles during all installation and maintenance work. Otherwise, dirt or inju- ries that may be caused by lubricants and In the case of pedelecs with adjust- auxiliary devices for the motor among other able dropouts, the mounting screws...
  • Page 31: Belt Drive

    Determining chain wear Belt drive Handling You can determine chain wear with a specialised tool. Please refer to the following han- dling instructions to extend the belt’s lifespan. Improper handling may result in damage to the belt and neces- sitate a replacement! •...
  • Page 32: Wheels/Tires

    • After the first 100 kilometres, the wheels need Checking the hubs to be checked by a specialist and centred again You can check the hub bearings as follows: Rims made of composite materials if required. • Lift both wheels up from the ground by first lift- such as carbon fibre in particular re- •...
  • Page 33: Tires And Tire Pressure

    Rider Tire width Tire width weight 23mm 25mm pressure and generally also on the mini- in kg mum permitted tire pressure. If you replace 4-8 BAR (55-115 PSI) the tires, only exchange them for the same < 50 6.0 bar 87 psi 5.5 bar 80 psi model with the same dimensions and pro- 6.5 bar 94 psi...
  • Page 34: Flat Tire Repair For Conventional Tires

    Only replace broken or worn key Only use tubeless tires in the pre- Only use tubular tires in the pre- parts with original replacement scribed way, with the correct air scribed way and with the correct air parts from the manufacturer or parts pressure and the recommended pressure.
  • Page 35 To repair a punctured bike tire, you will need: • If your pedelec has quick release levers or ax- • Lift the tire wall over the edge of the rim. • Tire levers (plastic) les, open them (see page 17). •...
  • Page 36: Brakes

    Brakes When mounting the wheel, pay at- If you are riding on a long or very tention to the rotational direction of • Disc brakes with hydraulic or mechanical op- steep slope, do not brake continu- the tire. eration ously or only use one brake.
  • Page 37 Bedding in disc brakes Brakes and brake systems are parts After any work on the braking sys- New disc brake pads and brake discs have to that can be vital to your safety. You tem, perform at least one brake test be bedded in carefully before you ride the bike should therefore service them on a on safe, empty terrain before you...
  • Page 38: Gear Change

    Gear change You can avoid this problem by ap- plying the brake lever before trans- porting your pedelec and then fixing This operating manual describes it in this position using a strap. This prevents the use of common commercial air from entering into the hydraulic system. gear components on a pedelec as an example.
  • Page 39 The gear lever can be operated as shown in this example: Your pedelec is supplied with the corresponding operating instruc- Rear Front tions for your specific braking mod- el. You can get more information about the brakes on your pedelec in the operating manual provided by your manufacturer or on Lever B Lever b...
  • Page 40: Inspection Plan

    Electrical/electronic gear shifting system Despite a perfectly set up chain If your pedelec is equipped with an electronic Modern pedelec technology is high- gear system, a pedelec chain cross- gear-shifting system, please read the attached ly efficient but sensitive. ing at an angle can lead to noises manufacturer’s instruction manual concerning You should service your pedelec on during riding.
  • Page 41: Inspection Timeframes And Assignments

    Inspection timeframes and assignments Every 1000 kilometres After riding in wet weather Before every ride with your pedelec Check: Clean and oil: • Pedelec chain or belt drive • Gear system Check: • Rear sprocket • Brakes (excluding brake surfaces) •...
  • Page 42: Lubricant Schedule

    Lubricant schedule Working on the pedelec requires special knowledge, experience and special tools! Only allow experts or specialist pedelec retailers to work or check key parts on the pedelec! Lubrication plan What must be lubricated? At what intervals? With which lubricant? Chain After removing dirt, after having ridden in the rain, every 250 km Chain oil...
  • Page 43: Bolted Connections

    Torque Bolted connections Bolted connection Thread Bolted connection Torque Max. M6 bolt for seat post 14 Nm Bolt of detachable 4 Nm* clamp seat post clamp It is vital that all bolted connections Seat clamp bolt 20 Nm on the pedelec have the correct Bolt of detachable 5.5 Nm* torque in order to ensure that they...
  • Page 44: Loose Accessories

    Loose accessories You always have to fit the enclosed accessories in line with the guide- lines and instructions. You have to ensure that screwed connections are se- cured with the correct torque (see page Time trial / triathlon handlebar attachment 39) “Bolted connections”) When loading, please make sure •...
  • Page 45: Mounted Accessories

    Mounted accessories The lighting system is key and it is Accessories / maintenance / spare parts vital that it is proper working condition. Only have check- Lighting system up and servicing work done by authorised e. g. 1 m Your pedelec is fitted with modern lighting tech- specialist retailers after failures or tempo- 0,5 m nology.
  • Page 46 they do not contact the tyres. If you are riding with baggage, en- You must stop cycling immediately sure that you do not exceed the if a foreign body is Trailer maximum permissible weight of the trapped between the tyre and the pedelec (see page D).
  • Page 47: How To Use Carbon Components

    How to use carbon components Properties of carbon Read the manufacturer’s operating manual, which often contains im- The term carbon is colloquially used for a com- portant information regarding riding If you have a carbon frame or parts, posite material consisting of carbon fibres em- with a trailer.
  • Page 48: Transporting The Bike

    Transporting the bike Some carbon components require The following components and lower torques than metal parts. Ex- parts made of carbon should be The battery is not considered a hazardous mate- cessive torques can lead to hidden regularly checked (at least every rial when transported to operate the pedelec.
  • Page 49: Replacing Parts

    Replacing parts They must have approval in accordance road traffic licensing regulations in your country. Look for a seal of quality like the GS symbol. Guide for parts which may be changed Inadequate bicycle racks may cause accidents. on CE-approved e-bikes / pedelecs with assisted pedalling up to 25 km/h Always adjust your riding behaviour to the load you are carrying.
  • Page 50 Category 3 * • Saddle and seat post unit • Gear lever (Provided that the offset to the rear does not • Gear cables and housings Components allowed to be changed according to the bike or bike part’s manufacturer exceed 20 mm with regard to the series/orig- •...
  • Page 51 • Bicycle bags and top cases are permitted. Category 2 • Rear-view mirror Respect the maximum permissible weight, (Only if tested in accordance with ECE-R 81 Components which may only be replaced upon presentation of a valid test report (parts approval (ABE, EC, ECE) or part the maximum load of the rack and the load and with the identical mounting position).
  • Page 52: Warranty And Liability In The Case Of Defects

    Warranty and liability in the case • Gear cables and housings • Saddle of defects • Chain rings/belt pulleys/sprockets (Provided that the offset to the rear does not exceed 20 mm with regard to the series/origi- (Provided that the number of teeth and the di- ameter is identical to the series/original area nal area of application.
  • Page 53: Environmental Protection Tips

    Legal disclosure Liability for material faults does not cover normal Brake cleaners and lubricants wear and tear within the framework of use as in- Brake cleaners and lubricants are to be treated tended. Construction elements of the propulsion like general cleaning and maintenance agents. For questions about your pedelec, first and deceleration devices, as well as tyres, light- contact your specialized retailer, then the...
  • Page 54: Inspections

    Inspections 1. Inspection 2. Inspection After approx. 200 kilometres After approx. 1000 kilometres During the next inspection special care should be taken for: Work done: Work done: ____________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ____________________________________ ___________________________________ ___________________________________ Parts that should be changed: Materials used: Materials used: ____________________________________...
  • Page 55 3. Inspection 4. Inspection 5. Inspection After approx. 2,000 kilometres Work done: Work done: Work done: ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ Materials used: Materials used: Materials used: ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________...
  • Page 56: Warranty Policy

    • Argon 18 Fork to which this warranty applies, to be exempt cycle of an Argon 18 product. A user should not • Argon 18 Seatpost ride its bike if it has as structural default. ARGON from material or manufacturing defects.
  • Page 57 Failure to provide all of these required items will Defects caused by negligence, abuse or this warranty. At no time will Argon 18, its agents delay the treatment or cause the rejection of the improper use, lack of appropriate or reasonable or retailers be liable to the buyer or any third party warranty claim.
  • Page 59 Hand-over documentation The pedelec specified in the “vehicle identification” section was delivered to The following operating manuals were supplied and explained: the customer in the following condition: c Pedelec c A. Fully assembled: ready to ride Plus: c B. Pre-assembled: Still to do: Install pedals, straighten, adjust and fix c Gear system c Brake system c Suspension elements...
  • Page 60 Pedelec identification Pedelec manufacturer _______________________ Argon 18 Inc. In the case of change of ownership: Owner ____________________________________ Brand _______________________ Argon 18 Model _______________________ Address ____________________________________ Frame height/size _______________________ ____________________________________ Colour _______________________ Frame number _______________________ Date / Signature _________ __________________________ Fork / suspension fork...
  • Page 61 The following, without limitation, are not covered the warranty: The warranty applies to the original purchaser only. No dealer and no other agent or salaried employee of Argon 18 is authorized to modify, extend the purchaser’s protection against manufacturing defects, and it replaces or broaden the scope of the warranty.
  • Page 62 Cachet du revendeur...

This manual is also suitable for:

E-gravel

Table of Contents