Redmond RMC-M140 Manual page 95

k a t t a l a r n a zo r a t i s i z
o'tkazilishi mumkin emas.
• Jihozni mustaqil tarzda
ta'mirlash yoki uning tuzil-
ishiga o'zgartirishlar kiritish
t a 'q i q l a n a d i . X i z m a t
ko'rsatish va ta'mirlash
bo'ycha barcha ishlar vako-
latli xizmat ko'rsatish
markazi tomonidan baja-
rilishi kerak. Noprofession-
al tarzda bajarilgan ish ji-
hozning ishdan chiqishi,
jarohatlanish va mulklarn-
ing zararlanishiga olib kel-
ishi mumkin.
Texnik xususiyatlari
Modeli ................................................................................................................. RMC-M140
Quvvati ......................................................................................................... 1100-1300 W
Kuchlanish ..............................................................................................220-240 V, 50 Hz
Jom hajmi .......................................................................................................................... 5 l
Jom qoplamasi ........................................................................................ kuyishga qarshi
Displey ........................................................................................yorug'lik diodli, raqamli
Bug' klapani ...........................................................................................................olinuvchi
Himoya tizimi .................................................................................................... 4 bosqichli
• bosimni boshqarish klapani
• harorat datchigi
• harorat saqlagichi
• qopqoqni blokirovka qilish datchigi
Mahsulotning tayyor bo'lganligi to'g'risidagi tovushli signal ........................... bor
Avtomatik dasturlar
Tez pishirgich rejimida:
1. МЯСО НА ПАРУ (BUG'DA PISHIRISH — GO'SHT)
2. РЫБА НА ПАРУ (BUG'DA PISHIRISH — BALIQ)
3. ПТИЦА НА ПАРУ (BUG'DA PISHIRISH — TOVUQ GO'SHTI)
4. ОВОЩИ НА ПАРУ (BUG'DA PISHIRISH — SABZAVOTLAR)
5. СУП С МЯСОМ (SHO'RVA — GO'SHT)
6. СУП РЫБНЫЙ (SHO'RVA — BALIQ)
7. СУП С ПТИЦЕЙ (SHO'RVA — TOVUQ GO'SHTI)
8. СУП ОВОЩНОЙ (SHO'RVA — SABZAVOT)
9. ТУШЕНИЕ МЯСА (DIMLASH — GO'SHT)
10. ТУШЕНИЕ РЫБЫ (DIMLASH — BALIQ)
11. ТУШЕНИЕ ПТИЦЫ (DIMLASH — TOVUQ GO'SHTI)
12. ТУШЕНИЕ ОВОЩЕЙ (DIMLASH — SABZAVOT)
13. ВАРКА МЯСА (QAYNATIB PISHIRISH — GO'SHT)
14. ВАРКА РЫБЫ (QAYNATIB PISHIRISH — BALIQ)
15. ВАРКА ПТИЦЫ (QAYNATIB PISHIRISH — TOVUQ GO'SHTI)
16. ВАРКА ОВОЩЕЙ (QAYNATIB PISHIRISH — SABZAVOTLAR)
17. ТОМЛЕНИЕ МЯСА (DIMLAB PISHIRISH — GO'SHT)
18. ТОМЛЕНИЕ РЫБЫ (DIMLAB PISHIRISH — BALIQ)
19. ТОМЛЕНИЕ ПТИЦЫ (DIMLAB PISHIRISH — TOVUQ GO'SHTI)
20. РИС/КРУПЫ (GURUCH/YORMALAR)
21. ДЕТСКОЕ ПИТАНИЕ (BOLALAR TAOMLARI)
22. ПЛОВ (PALOV)
23. МОЛОЧНАЯ КАША (SUTLI BO'TQA)
24. БОБОВЫЕ (DUKKAKLILAR)
Multipishirgich rejimida:
1. ВЫПЕЧКА (PISHIRIQ)
2. ХЛЕБ (NON)
3. МАКАРОНЫ (MAKARONLAR)
4. ЙОГУРТ/ТЕСТО (YOGURT/XAMIR)
5. ЖАРКА МЯСА (QOVURISH — GO'SHT)
6. ЖАРКА РЫБЫ (QOVURISH — BALIQ)
7. ЖАРКА ПТИЦЫ (QOVURISH — TOVUQ GO'SHTI)
8. ЖАРКА ОВОЩЕЙ (QOVURISH — SABZAVOTLAR)
9. МУЛЬТИПОВАР (MULTIOSHPAZ)
Funksiyalar
Ishga tushirishni kechiktirish ...........................................................bor, 24 soatgacha
Taomlarni isitish ..................................................................................bor, 12 soatgacha
Tayyor taomlar haroratini ushlab turish (avtomatik isitish) ...bor, 12 soatgacha
Avtomatik isitishni avvaldan o'chirib qo'yish ......................................................... bor
Tayyorlash haroratini o'zgartirish («МУЛЬТИПОВАР», «ВЫПЕЧКА»,
«МАКАРОНЫ», «ЙОГУРТ/ТЕСТО», «ЖАРКА/ФРИТЮР»
(«QOVURISH/FRITYUR») dasturlarida) ..................................................................... bor
Tovush signallarini o'chirish ........................................................................................bor
Majmua to'plami
Multipishirgich-tezpishirgich ............................................................................... 1 dona
Kuyishga qarshi qoplamali jom RB-A541 ........................................................ 1 dona
Bug'da tayyorlash uchun konteyner ................................................................. 1 dona
Taglik ........................................................................................................................... 1 dona
Yassi qoshiq .............................................................................................................. 1 dona
Cho'mich ..................................................................................................................... 1 dona
Qoshiq ......................................................................................................................... 1 dona
O'lchov stakani ........................................................................................................ 1 dona
«200 ta resept» kitobi ............................................................................................ 1 dona
Foydalanish bo'yicha qo'llanma .......................................................................... 1 dona
Xizmat ko'rsatish kitobchasi ................................................................................. 1 dona
Elektr ta'minot shnuri ............................................................................................. 1 dona
Ishlab chiqaruvchi o'z mahsulotini takomillashtirish davomida bunday
o'zgarishlar to'g'risida avvaldan xabardor qilmagan holda mahsulot dizayni,
majmualar to'plami hamda texnik xususiyatlariga o'zgarishlar kiritish huquq-
iga ega.
Jihozning tuzilishi A1
1. Jihoz korpusi.
2. Ko'tarish uchun dasta.
3. Kuyishga qarshi qoplamali jom.
4. Bug' chiqarish klapani.
5. Jihoz qopqog'i.
6. Qopqoqni ochish tugmachasi.
7. Qopqoqni ochish blokiratori.
8. Qotirish gaykasi.
9. Olinuvchi ichki qopqoq.
10. Bug' chiqarish klapanining himoya kojuxi.
11. Qopqoqni blokirovka qilish dastasi.
12. Displeyli boshqaruv paneli.
13. Kondensat yig'ish uchun konteyner (jihoz korpusining orqa qismida).
14. O'lchov stakani.
15. Qoshiq.
16. Cho'mich.
17. Yassi qoshiq.
18. Bug'da tayyorlash uchun konteyner.
19. Taglik.
20. Elektr ta'minot shnuri.
Boshqaruv paneli A2
1. «Отмена/Подогрев» («Bekor qilish/Isitish») tugmachasi — barcha qilingan
o'rnatmalarni bekor qilish; tayyorlash dasturi ishini to'xtatib qo'yish; isit-
ish funksiyasini yoqish.
2. «Вид продукта» («Mahsulotturi») tugmachasi — «НА ПАРУ», «СУП»,
«ТУШЕНИЕ/ХОЛОДЕЦ» («DIMLASH/XOLODES»), «ВАРКА», «ТОМЛЕНИЕ»,
«ЖАРКА/ФРИТЮР» dasturlarida mahsulot turini tanlash; tovushli signal-
larni o'chirib qo'yish.
3. «Температура °С» («Harorat °С») tugmachasi— «МУЛЬТИПОВАР»,
«ВЫПЕЧКА», «МАКАРОНЫ», «ЙОГУРТ/ТЕСТО», «ЖАРКА/ФРИТЮР» av-
tomatik dasturlarida tayyorlash haroratini o'rnatish rejimini yoqish.
4. «Отложенный старт» («Ishga tushirishni kechiktirish») tugmachasi —
ishga tushishni kechiktirish vaqtini o'rnatish.
5. «Час/–» («Soat/–») tugmachasi — ishga tushirish vaqtini / tayyorlash
vaqtini o'rnatishda soat qiymatini tanlash; tayyorlash haroratini pasaytirish.
6. «Мин/–» («Daq/–») tugmachasi — ishga tushirish vaqtini / tayyorlash
vaqtini o'rnatishda daqiqa qiymatini tanlash; tayyorlash haroratini orttirish.
7. «Изменение давления» («Bosimni o'zgartirish») tugmachasi — tez-
pishirgich rejimida bosim darajasini o'zgartirish rejimini yoqish; bosim
darajasini orttirish/kamaytirish.
8. «Старт/Автоподогрев» («Ishga tushirish/Avtomatik isitish») tugmachasi
— tayyorlash dasturini ishga tushirish; avtomatik isitish funksiyasini av-
valdan o'chirib qo'yish.
9. «Меню» («Menyu») tugmachasi — avtomatik tayyorlash dasturini tanlash.
10. «Сброс давления» («Bosimni bekor qilish») tugmachasi — tezpishirgich
rejimida bosimni bekor qilish.
11. Displey.
Displeyning tuzilishi A3
1. Tezpishirgich rejimi uchun avtomatik dasturlar indikatorlari.
2. Multipishirgich rejimi uchun avtomatik dasturlar indikatorlari.
3. «НА ПАРУ», «СУП», «ТУШЕНИЕ/ХОЛОДЕЦ», «ВАРКА», «ТОМЛЕНИЕ»,
«ЖАРКА/ФРИТЮР» dasturlarida mahsulot turlari indikatorlari.
4. «Мультиварка/Скороварка» («Multipishirgich/Tezpishirgich») tayyorlash
rejimlari indikatorlari.
5. «Открыт/Закрыт» («Ochish/Yopish») qopqog'ini blokirovka qilish indika-
tori.
6. Ishki kameradagi bosim darajasi indikatori.
7. Taomni isitish va avtomatik isitish funksiyalari ishi indikatori.
8. Tayyorlash vaqtini o'rnatish rejimi indikatori.
RMC-M140
UZB
95