Redmond RMC-M140 Manual page 109

• kruopščiai plauti visas nesmulkintas kruopas (ryžius, grikius, soras ir kt.)
iki vanduo taps visai švarus;
• prieš gaminant sutepti multifunkcinio puodo dubenį sviestu;
• griežtai laikytis proporcijų, matuoti ingredientus tiksliai pagal receptų
knygą, ingredientų kiekį mažinti arba didinti tik proporcingai;
• jei naudojate nenugriebtą pieną, reikia jį atskiesti geriamu vandeniu
proporcija 1:1.
Programa "БОБОВЫЕ"
Skirta ankštinėms daržovėmsvirti, įvairiems garnyrams gaminti. Iš anksto nus-
tatytas paruošimo laikas šioje programoje yra 1 valanda 30 minučių. Galima
reguliuoti paruošimo laiką diapazonu nuo 10 minučių iki 8 valandų, pokyčio
žingsnis 5 minutės.
Gaminimas normaliu slėgiu (multifunkcinio puodo režimas)
Programa "ВЫПЕЧКА"
Skirta biskvitams, apkepams, mielinės ir sluoksniuotos tešlos pyragams kepti.
Iš anksto nustatytas paruošimo laikas šioje programoje yra 50 minučių. Galima
reguliuoti paruošimo laiką diapazonu nuo 15 minučių iki 8 valandų, pokyčio
žingsnis 5 minutės.
Programa "ХЛЕБ"
Skirta įvairių rūšių duonai kepti. Iš anksto nustatytas paruošimo laikas šioje
programoje yra 3 valandos. Galima reguliuoti paruošimo laiką diapazonu nuo
10 minučių iki 6 valandų, pokyčio žingsnis 5 minutės. Pirmąją programos vei-
kimo valandą kildinama tešla, toliau vyksta pats kepimas.
DĖMESIO! Kepimo metu dubuo ir produktai įkaista! Išimdami iš prietaiso
iškepusią duoną, naudokitės virtuvės pirštinėmis.
Programa "МАКАРОНЫ"
Skirta makaronamsvirti, taip pat jiems gaminti pagal įvairius receptus. Iš
anksto nustatytas paruošimo laikas šioje programoje yra 8 minutės. Galima
reguliuoti paruošimo laiką diapazonu nuo 2 minučių iki 1 valandos, pokyčio
žingsnis 1 minutė. Funkcija "Atidėti" šioje programoje negalima.
Vadovaukitės nurodymais p. 1-7 skyriuje "Pagrindiniai veiksmai naudojant
gaminimo programas". Kai užvirs vanduo, pasigirs signalas. Atsargiai atidarykite
dangtį ir sudėkite produktus į verdantį vandenį, po to uždenkite dangtį. Pradės
veikti nustatyta programa ir bus atgal skaičiuojamas paruošimo laikas.
Programa "ЙОГУРТ/ТЕСТО"
Skirta jogurtui gaminti ir tešlai kildinti. Iš anksto nustatytas paruošimo laikas
šioje programoje yra 8 valandos. Galima reguliuoti paruošimo laiką diapazonu
nuo 10 minučių iki 12 valandų, pokyčio žingsnis 5 minutės. Šioje programoje
negalimos funkcijos "Atidėti" ir "Automatinis šildymas".
Jogurtams gaminti galite naudoti specialų jogurto indelių komplektą REDMOND
RAM-G1 (įsigyjamas atskirai).
Programa "ЖАРКА/ФРИТЮР" ("KEPIMAS/GRUZDINIMAS")
Skirta mėsai, žuviai, daržovėmskepti. Iš anksto nustatytas paruošimo laikas
priklauso nuo pasirinkto produkto tipo ( "МЯСО" — 18 minučių, "РЫБА" — 10
minučių, "ПТИЦА" — 15 minučių, "ОВОЩИ" — 12 minučių). Galima reguliuoti
paruošimo laiką diapazonu nuo 5 minučių iki 2 valandų,pokyčio žingsnis 1
minutė. Funkcija "Atidėti" šioje programoje negalima.
1. Vadovaukitės p. 1-2 skyriuje "Pagrindiniai veiksmai naudojant gaminimo
programas".
2. Sandariai uždarykite dangtį, nustatykite dangčio blokavimo svirtelę į padėtį
"Открыт". Įjunkite prietaisą į elektros tinklą, po to vadovaukitėsp. 4-7
skyriuje "Pagrindiniai veiksmai naudojant gaminimo programas".
3. Paspauskite mygtuką "Старт/Автоподогрев". Pasigirs signalas, dangčio
blokavimo indikatorius (ekrane) mirksės. Po to atidarykite dangtįir nus-
tatykite dangčio blokavimo svirtelę į padėtį "Закрыт". Prasidės gaminimo
procesas ir bus atgaline tvarka skaičiuojamas programos veikimo laikas.
Neuždengite prietaiso dangčio, kai aktyvi programa!
4. Kai baigsis programa, pasigirs specialus signalas. Toliau, priklausomai nuo
pasirinktos programos ar esamų nustatymų, prietaisas persijungs į au-
tomatinio šildymo režimą (ekrane įsižiebs indikatorius "Подогрев") arba
išsijungs. Jeigu reikia, automatinio šildymo funkciją galima išjungti
paspaudžiant mygtuką "Отмена/Подогрев".
Kepant produktus prietaisas įkaista iki maksimalios temperatūros. Prieš dar
kartą naudojant programą "ЖАРКА/ФРИТЮР" ("KEPIMAS/GRUZDINIMAS"),
prietaisas turi visiškai atvėsti.
Kepamus produktus rekomenduojame pamaišyti (apversti).
Gruzdinimui riebaluose naudokite specialų krepšį.
Programa "МУЛЬТИПОВАР"
Programa "МУЛЬТИПОВАР" skirta gaminti praktiškai bet kuriems patiekalams
naudotojo nustatytoje temperatūroje ir pagal naudotojo nustatytą laiką. Kai
patiekalams gaminti nustatoma 75°С ar žemesnė temperatūra,iš anksto nus-
tatyta automatinio šildymo funkcija išsijungia. Jeigu reika, ją galima įjungti
rankiniu būdu, paspaudžiant mygtuką "Старт/Автоподогрев" po to, kai
paleidžiama gaminimo programa (įsižiebia mygtuko "Отмена/Подогрев" indi-
katorius).
Iš anksto nustatytas paruošimo laikas šioje programoje yra 30 minučių.
Paruošimo laiko nustatymo diapazonas — nuo 2 minučių iki 15 valandų, pokyčio
žingsnis 1 minutė. Temperatūros nustatymo diapazonas šioje programoje yra
35–160°С, pokyčio žingsnis 5°С.
DĖMESIO! Kai nustatyta aukštesnė nei 140°С temperatūra, saugos
sumetimaisparuošimo laikas turi būti ne ilgesnis kaip 2 valandos.
III. PRIETAISO VALYMAS
Bendros taisyklės ir rekomendacijos
• Prieš naudojant prietaisą pirmą kartą, taip pat kai norima pašalinti iš
multifunkcinio puodo-greitpuodžio maisto kvapus, rekomenduojame bai-
gus gaminti 15 minučių pavirinti pusę citrinos programoje "ОВОЩИ НА
ПАРУ" (greitpuodžio režimu).
• Negalima palikti uždarame multifunkciniame puode-greitpuodyje dubens
su pagamintu maistu arba pripilto vandens ilgiau nei 24 valandas. Dubenį
su paruoštu patiekalu galima laikyti šaldytuve ir, kai reikia, sušildyti maistą
multifunkciniame puode-greitpuodyje, naudodami pašildymo funkciją.
• Jeigu prietaisu nesinaudojate ilgą laiką, išjunkite jį iš elektros tinklo.
Darbo kamera, įskaitant kaitinamąjį diską, dubuo, vidinis dangtis ir garų
vožtuvas, kondensato konteineristuri būti švarūs ir sausi.
• Prieš valydami prietaisą įsitikinkite, kad jis išjungtas iš elektros tinklo ir
visiškai atvėso. Valymui naudokite minkštą audinį ir švelnius indų plovik-
lius.
DRAUDŽIAMA valymui naudoti šiurkščias servetėles arba kempines (jeigu tai
specialiai neaptarta šiame vadove), abrazyvinius valiklius. Taip pat draudžiama
naudoti bet kokias chemiškai agresyvias bei kitas medžiagas, kuriomis ner-
ekomenduojama valyti daiktų, kurie liečiasi su maistu.
DRAUDŽIAMA panardinti prietaiso korpusą į vandenį arba statyti po vandens
čiurkšle!
• Atsargiai valykite gumines ir silikonines multifunkcinio puodo dalis: jeigu
jas pažeisite arba deformuosite, prietaisas gali pradėti blogai veikti.
Prietaiso korpusą galima valyti, kai jis tampa nešvarus. Dubenį, vidinį aliumininį
dangtį ir nuimamą garų vožtuvą būtina valyti kaskart pasinaudojus prietaisu.
Kondensatą, kuris susidaro gaminant maistą multifunkciniame puode-greit-
puodyje, nuvalykite kiekvieną kartą pasinaudoję prietaisu. Darbo kameros vidinį
paviršių valykite, kai reikia.
Korpuso valymas
Prietaiso korpusą valykite minkšta drėgna virtuvės servetėle arba kempine.
Galima naudoti švelnius ploviklius. Kad neatsirastų vandens nuosrūvų ir patakų
ant prietaiso korpuso, rekomenduojame sausai nušluostyti visą jo paviršių.
Dubens valymas
Dubenį galima valyti tiek rankomis, naudojant minkštą kempinę ir indų ploviklį,
tiek ir plauti indaplovėje (vadovaujantis jos gamintojo rekomendacijomis).
Jeigu dubuo labai nešvarus, įpilkite į jį šilto vandens ir palikite kuriam laikui,
kad atmirktų, po to išplaukite.
Prieš statydami dubenį į multifunkcinio puodo-greitpuodžio korpusą, būtinai
sausai nušluostykite dubens išorinį paviršių.
Dažnai naudojant dubenį, po kurio laiko gali visiškai arba iš dalies pakisti jo
vidinės nesvylančios dangos spalva. Savaime tai nėra dubens defekto požymis.
Nuimamo vidinio dangčio,garų vožtuvo, dangčio fiksatoriaus
valymas
Nuimamą vidinį dangtį, garų vožtuvą, dangčio fiksatorių rekomenduojame va-
lyti kaskart pasinaudojus prietaisu:
1. Atidarykite prietaiso dangtį. Atsargiai atsukite (prieš laikrodžio rodyklę)
centrinę fiksuojamąją veržlę kitoje pusėje ir nuimklite vidinį dangtį.
2. Garų vožtuvas yra ant nuimamo dangčio, jis susideda iš dviejų dalių.
Norėdami nuvalyti vožtuvą,atsargiai pasukite jo plastikinį gaubtą (nui-
mamo dangčio vidinėje pusėje) prieš laikrodžio rodyklę ir nuimkite, lai-
kydami už viduje esančio uždarymo rutuliuko.
3. Nuplaukite iš abiejų pusių nuimamą dangtį, sandarinimo žiedą, garų vožtuvo
plastikinį gaubtą ir uždarymo rutuliuką, taip pat dangčio fiksatoriaus
cilindrą, naudodami švelnius ploviklius.
4. Jeigu garų vožtuvas labai užsiteršęs, visiškai jį išardykite ir išvalykite, prieš
tai atsukę jo metalinį gaubtą (nuimamo dangčio išorinėje pusėje). Jeigu
užsikimšo vožtuvo garų išleidimo anga, ją galima išvalyti plona adata arba
viela.
5. Dangčio fiksatoriaus cilindras turi laisvai judėti. Jeigu jis nejuda, nuvalykite
fiksatorių (jis nenuimamas!).
6. Baigę valyti, sausai nušluostykite nuimamą dangtį ir kitus elementus, po
to surinkite prietaisą atvirkščia tvarka.
Apsauginio garų vožtuvo gaubto valymas
Dėl saugos garų vožtuvo anga uždengta specialiu gaubtu-dangčiu, kuris neleidžia
smarkiai išsiveržti garams arba skysčio čiurkšlei. Jį valykite, kai susiteršia:
1. Nuimkite gaubtą-dangtį, atsargiai išskirkite į dvi dalis.
2. Nuplaukite abi puses, nudžiovinkite.
3. Surinkiteatgaline tvarka ir įstatytkite į vietą.
Kondensato šalinimas
Kondensato konteinerį, esančią prietaiso korpuse, būtina išvalyti kaskart pasin-
audojus prietaisu:
1. Atsargiai Išimkite konteinerį, truputį patraukdami už iškyšos.
2. Išpilkite kondensatą, išplaukite konteinerį.
3. Įstatykite konteinerį į vietą.
Kondensato perteklius taip pat gali kauptis specialioje ertmėje prietaiso korpuse
aplink dubenį. Kondensatą nesunku nuvalyti rankšluosčiu ar virtuvės servetėle.
Darbo kameros valymas
Griežtai laikantis šioje instrukcijoje pateikiamų nurodymų, tikimybė, kad į pri-
etaiso darbinę kamerą pateks skysčių, maisto dalelių arba šiukšlių, labai maža.
Jeigu darbo kamera vis dėlto pakankamai užsiteršė, reikia jos paviršių išvalyti,
kad neatsirastų prietaiso darbo trikdžių arba jis nesugestų.
Prieš valydami multifunkcinio puodo-greitpuodžio darbo kamerą įsitikinkite,
kad prietaisas išjungtas iš elektros tinklo ir visiškai atvėso!
Darbo kameros vidines sieneles, kaitinamojo disko paviršių ir centrinio
temperatūros jutiklio gaubtą (esantį kaitinamojo disko viduryje) galima nuva-
lyti drėgna (ne šlapia!) kempine arba servetėle. Jeigu naudojate ploviklį, būtina
kruopščiai pašalinti jo likučius, kad vėliau gaminant maistą neatsirastų
nepageidaujamų kvapų.
Jeigu į griovelį aplink centrinį temperatūros jutiklį pateko pašalinių daiktų,
RMC-M140
LTU
109