Platine De Contrôle Marche/Arrêt Général; Interrupteur De Trim Sur La Digital Electronic Control; Interrupteur De Trim Sur Le Capot Inférieur - Yamaha F200 Owner's Manual

Hide thumbs Also See for F200:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Composants
Dans le cas d'un bi-moteur, il est possible de
faire démarrer ou d'arrêter un moteur indivi-
duellement. L'indicateur du moteur corres-
pondant s'allume.
PORT:Moteur bâbord
STBD:Moteur tribord
1
2
1. Indicateur
2. Bouton marche/arrêt
FMU41632
Platine de contrôle marche/arrêt gé-
néral
Le bouton Marche/Arrêt permet de faire dé-
marrer et d'arrêter tous les moteurs.
1
1. Bouton marche/arrêt général
FMU35154
Interrupteur de trim sur la Digital elec-
tronic control
Le système de trim ajuste l'angle du moteur
hors-bord par rapport au tableau AR. Lors-
que vous appuyez sur l'interrupteur "
lever), le moteur hors-bord s'incline vers le
haut, puis se relève. Lorsque vous appuyez
38
sur l'interrupteur "
hors-bord s'abaisse, puis s'incline vers le
bas. Dès que vous relâchez l'interrupteur, le
moteur hors-bord s'arrête dans sa position
actuelle. Pour des instructions sur l'utilisation
de l'interrupteur du système de trim, voir pa-
ges 73 et 75.
ZMU07174
FMU26156
Interrupteur de trim sur le capot infé-
rieur
L'interrupteur de trim est situé sur le côté du
capot inférieur. Lorsque vous appuyez sur
l'interrupteur "
bord s'incline vers le haut, puis se relève.
Lorsque vous appuyez sur l'interrupteur
"
" (abaisser), le moteur hors-bord s'abais-
se, puis s'incline vers le bas. Dès que vous
relâchez l'interrupteur, le moteur hors-bord
s'arrête dans sa position actuelle.
Pour les instructions d'utilisation de l'inter-
rupteur de trim, voir page 75.
FWM01032
ZMU07176
Utilisez uniquement l'interrupteur de trim
situé sur le capot moteur lorsque le ba-
teau est à l'arrêt complet et le moteur cou-
pé. L'utilisation de cet interrupteur en
cours de navigation accroît le risque de
passer par-dessus bord et peut distraire
" (re-
l'opérateur, augmentant ainsi le risque de
" (abaisser), le moteur
UP
DN
" (relever), le moteur hors-
ZMU05822

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Lf200F200g1Fl200g1

Table of Contents