Ducati STREETFIGHTER Owner's Manual page 227

Refitting
7 6a 5 6b
Lay down the ABS positive cable (7), onto positive
cable (8) and start screw (6a) on these cables;
Connect the two negative cables (9) to battery
negative terminal, by starting the screw (6b).
Tighten the screws (6) and apply grease onto the
battery terminals to prevent oxidation.
Reinstall the battery (5) in the support, positioning
the cables as indicated.
Position the cover (4) fastening the battery and
tighten the screw (3).
8 9
Fig 184
4 3
Fig 185
226