Switch ON / OFF
Ein- / Ausschalten
Mise en marche / arrêt
Switch ON
Einschalten
Mise en marche
Tank version |
Tankversion
| Version avec réservoir
1
Fill water tank (ca. 2 litres)
Wassertank füllen (ca. 2 Liter)
Remplir le réservoir d'eau (env. 2 litres)
Use fresh water
Trinkwasser verwenden
Utiliser de l'eau potable
or |
oder
| ou
Net version |
Netzversion
| Version avec raccordement à l'eau courante
Open water tap
Wasserhahn öff nen
Ouvrir le robinet d'eau
2
Switch on main switch
Hauptschalter einschalten
Brancher l'interrupteur principal
Wait until boiler is fi lled up (water level lamp)
Warten bis der Boiler gefüllt ist (Lampe Niveauanzeige)
Attendre que la chaudière soit remplie (Indicateur du niveau)
3
Switch on boiler heating element
Boilerheizung einschalten
Brancher l'élément chauff ant de la chaudière
7