iwc PILOT’S WATCH CHRONOGRAPH SPITFIRE Operating Instructions Manual page 54

СЧИТЫВАНИЕ ПОК АЗАНИЙ ХРОНОГРАФА
Секундная стрелка хронографа: шкала для показаний центральной секундной стрелки
хронографа нанесена по краю циферблата.
Минутный счетчик: дополнительный циферблат 30-минутного счетчика с плавно «прыгающей»
стрелкой размещен у отметки 12 часов. Эта стрелка совершает два полных оборота за один час.
Часовой счетчик: дополнительный циферблат 12-часового счетчика с укороченными получа-
совыми метками и плавно перемещающейся стрелкой размещен у отметки 9 часов.
ПОЛЬЗОВАНИЕ ХРОНОГРАФОМ
Пуск: для пуска хронографа нажмите кнопку пуска/остановки.
Остановка: для остановки хронографа повторно нажмите кнопку пуска/остановки.
Сброс на ноль: нажмите кнопку сброса. При этом все стрелки хронографа вернутся в исходное
положение.
Измерение суммарного времени: для суммирования результатов измерения не нажимайте
кнопку сброса по окончании первого замера времени. Вместо этого повторно нажмите кнопку
пуска/остановки.
PILOT'S WATCH CHRONOGR APH SPITFIRE
— 1 0 6 —
ПОДГОНК А И РЕГ УЛИРОВК А МЕТА Л ЛИЧЕСКОГО БРАСЛЕТА
Устройство металлического браслета позволяет легко отрегулировать его по обхвату запя-
стья. Это можно сделать самостоятельно путем снятия или добавления отдельных звеньев
браслета. В целях дополнительного удобства браслет оснащен новейшей системой точной
регулировки, позволяющей с легкостью увеличить или уменьшить его длину максимум на
6 миллиметров. Для увеличения длины браслета нажмите на кнопку с логотипом IWC и слегка
растяните браслет. Для уменьшения длины сдвиньте вместе звенья браслета около застежки,
при этом кнопку нажимать не нужно.
РАЗБОРК А БРАСЛЕТА
Откройте раскладывающуюся застежку нажатием на расположенную сбоку кнопку. Положите
браслет на твердую поверхность лицевой стороной вниз. Во избежание появления царапин
на браслете или поверхности подстелите под браслет салфетку. При помощи специального
инструмента, включенного в комплект поставки, нажмите предохранительную кнопку в жела-
емом месте разъединения и одновременно отсоедините звено браслета (1). Затем отсоедините
находящееся напротив парное наружное звено вместе с двумя штифтами, не нажимая предо-
хранительную кнопку (2). Ваш браслет разобран (3).
PILOT'S WATCH CHRONOGR APH SPITFIRE
— 1 0 7 —