iwc PILOT’S WATCH CHRONOGRAPH SPITFIRE Operating Instructions Manual page 39

リンクを外してブレスレットを取り付ける
ブレスレットを切り離す箇所で 〜 を繰り返します。
1 3
不要なリンクを外し、短くなったブレスレットを再度つなぎます。中央のリンクをつないだら、内側が上を向いたままに
なっていることを確認してください。
先に外した外側のリンクを、両サイドのピンとともに再度ブレスレットに差し込みます（
し込みながら（ ） 、同時に反対側にある外側のリンクを完全にブレスレットの中にはめます。
5
最後に、固定ピンが正しく取り付けられていることを確認してください（
じ高さまで上がっている必要があります。
取り外した余分なリンクと専用工具は、その後の調整に備えて大切に保管してください。
近年、レアアース合金からなる強力な磁石（ネオジム磁石など）がスピーカー、携帯電話、アクセサリーやハンドバッ
グの留め具等に広く使用されるようになりました。このような強い磁気にさらされると、機械式時計は磁化する可能性
があります。その結果、時計の精度に狂いが生じると、専門家による消磁を行う以外に精度を取り戻す方法はありませ
ん。お持ちの時計を磁場に近づけないようにご注意ください。
パイロット・ウォッチ・クロノグラフ・スピットファイア
— 7 6 —
） 。次に、固定ピンを下に押
4
） 。固定ピンは他の外側のリンクの上縁と同
6
磁 気について
軟鉄製インナーケースが装備されている時計は磁場から保護されています。 これは
く上回る仕様です。しかし、非常に強力な磁力を持つ磁場にさらされると、このような時計でも磁化する可能性があり
ます。そのため、軟鉄製インナーケースを装備した時計でも、直接磁場に近づけないようにお勧めします。
万が一、お持ちの の時計で、突然、精度に狂いが生じるようなことがありましたら、
IWC
磁化の点検についてご相談ください。
の時計の防水性はメートルではなく気圧数で表示されています。時計業界では、通常、防水性をメートルで表示
IWC
します。しかしながら、一般に用いられている検査方法では、この表示は実際の水深と一致しません。またメートル表
示は、湿気や水分が多い場所で、あるいは潜水に実際に着用する場合の指標にはなりません。お持ちの時計の防水
性能に適したご使用方法は、ウェブサイト
www.iwc.com/ja/water-resistant
ティックおよび正規取扱販売店でもご案内しております。
確かな防水性を維持するため、 少なくとも年に 回
1
また時計が極端な条件下で使用された後にも、点検されることをお勧めいたします。規定どおりの点検を受けていない
時計や、 公認の技術者以外の手で分解された時計に関しては、一切の保証および責任を負いかねます。
IWC
パイロット・ウォッチ・クロノグラフ・スピットファイア
— 7 7 —
という厳しい規格を大き
DIN 8309
正規取扱販売店まで、
IWC
防 水 機 能
でご覧いただけます。また、
サービスセンターでお手持ちの時計の点検をご依頼ください。
IWC
ブ
IWC