Orbea ORDU OMX Technical Manual page 56

110 | ORBEA
ORDU OMX DEALER ASSEMBLY GUIDE
(ES|EN|FR|DE)
G U Í A D E M O N TAJ E PA R A D I ST RI B UIDO RES
D E O R D U O M X ( ES | EN | FR | D E)
INDEX
ES
I NT ROD UCCIÓ N
Manual de montaje de Ordu OMX para distribuidores (bicicleta completa)
Herramientas y compuestos de montaje
MONTAJE DE BICICLETAS CON CABLEADO ELECTRÓNICO (DI2)
MONTAJE DE BICICLETAS CON CABLEADO MECÁNICO
EN
INTRODUCTION
Ordu OMX dealer assembly guide (complete bicycle)
Tools and assembly compounds
ASSEMBLY OF BICYCLES WITH ELECTRONIC GEARING (DI2)
ASSEMBLY OF BICYCLES WITH MECHANICAL GEARING
ASSEMBLY GUIDE BLUE PAPER ORDU · O MX 20 2 1
FR
116
IN TRODU CTIO N
Manuel d'assemblage de l'Ordu OMX pour les distributeurs (vélo complet)
Outils et composés d'assemblage
122
ASSEMBLAGE DE VÉLOS AVEC UN CÂBLAGE ÉLECTRIQUE (DI2)
138
ASSEMBLAGE DE VÉLOS AVEC UN CÂBLAGE MÉCANIQUE
DE
116
EINFÜHRUNG
Montageanleitung zum Ordu OMX für vertriebspartner (komplettrad)
Werkzeuge und montagepaste
122
MONTAGE VON FAHRRÄDERN MIT ELEKTROKABELN (DI2)
138
MONTAGE VON FAHRRÄDERN MIT MECHANISCHER SCHALTUNG
ORBEA | 111
116
122
138
116
122
138