Instrucţiuni De Utilizare - Otto Bock 4R44-L Instructions For Use Manual

Hide thumbs Also See for 4R44-L:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 8
4 Conţinutul livrării
Cantitate
Denumire
1
Instrucţiuni de utilizare
1
Adaptor
Pentru 4R44=L
4
Ştift filetat
Pentru 4R50
1
Şurub cu cap cilindric
5 Realizarea capacităţii de utilizare
ATENŢIE
Aliniere sau asamblare eronată
Pericol de vătămare prin deteriorarea componentelor protetice
► Respectaţi indicaţiile privind alinierea şi asamblarea.
ATENŢIE
Montarea defectuoasă a îmbinărilor cu şuruburi
Pericol de vătămare cauzată de ruperea sau desfacerea îmbinărilor
cu şuruburi
► Curăţaţi filetele înainte de fiecare montare.
► Respectaţi momentele de strângere indicate pentru montaj.
► Respectaţi instrucţiunile referitoare la lungimea şuruburilor şi asi­
gurarea şuruburilor.
5.1 Ajustarea adaptorului
Racordul filetat al adaptorului 4R44=L este scurtat conform înălţimii
pacientului. Adaptorul poate fi scurtat cu un fierăstrău pentru metale
sau pe un strung.
1) Strângeţi în aşa fel adaptorul încât să nu fie deteriorat filetul care
va fi folosit (Adâncime minimă de înşurubare: 8 mm pentru an­
coră de laminare, 11 mm pentru 4R50).
2) INDICAŢIE! Scurtaţi adaptorul perpendicular pe axa longitu­
dinală.
Cod
Scurtaţi filetul adaptorului.
3) Debavuraţi marginea tăieturii, fără a poliza o teşitură pe filet.
5.2 Montare în proteza modulară
După scurtare adaptorul 4R44=L este înşurubat în filetul unei ancore
506G3=M8x12-V
de laminare sau este îmbinat cu adaptorul 4R50. În continuare sunt
montate celelalte componente ale protezei.
501Z2=M6x20
4R44=L cu ancoră de laminare
Instrumente recomandate: Cheie dinamometrică 710D20,
>
Loctite® 636K13
1) Înşurubaţi adaptorul complet în filetul ancorei de laminare.
2) Deşurubaţi adaptorul pentru aliniere maxim 1/4 rotaţie din filet.
3) Asiguraţi şurubul cu cap cilindric al dispozitivului de strângere fi­
letat cu Loctite® şi îl strângeţi aşa cum este descris în instrucţiuni­
le de utilizare ale ancorei de laminare.
4R44=L cu 4R50
>
Instrumente recomandate: Cheie dinamometrică 710D20
1) Aliniaţi locaşul pentru miezul de ajustare al adaptorului 4R44=L
după distal.
2) Înşurubaţi
4R44=L.Înşurubaţi complet adaptorul 4R50 în filetul adaptorului
4R44=L.
3) Deşurubaţi adaptorul pentru aliniere maxim 1/4 rotaţie din filet.
4) Aliniaţi dispozitivul de strângere filetat spre anterior şi strângeţi
şurubul cu cap cilindric (moment de strângere: 13 Nm).
Îmbinarea miezului de ajustare şi locaşul pentru miezul de îmbi­
nare
Miezul de ajustare este fixat cu ştifturile filetate în locaşul pentru mie­
zul de ajustare.
complet
adaptorul
4R50
în
filetul
adaptorului
61

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

4r504r44l

Table of Contents