Obsługa 13; Podłączenie Wycinarki Do Ciągnika - Woods BATWING BW15.50E Operator's Manual

Zaprojektowane i sprawdzone bezpieczeństwo tej maszyny zależy od tego, czy
jest ona eksploatowana z ograniczeniami opisanymi w niniejszej instrukcji.
Należy znać wszystkie przepisy bezpieczeństwa zawarte w instrukcji obsługi,
na wycinarce i na ciągniku, i przestrzegać ich.
Za bezpieczną obsługę tej wycinarki odpowiedzialny jest operator, który musi
być odpowiednio przeszkolony. Przed rozpoczęciem pracy operator powinien
zapoznać się z urządzeniem i wszystkimi zasadami bezpieczeństwa.
Przeczytać informacje dotyczące bezpieczeństwa od strona 5 do strona 9.
Zalecana prędkość jazdy ciągnika w większości warunków wynosi 2–10 km/h
(1–6 mph).
W przypadku BW15.50E, BW15.60E, BW15.70E i BW10.50E, BW10.60E.
BW10.70E należy zawsze pracować z 540 obr./min wału odbioru mocy cią-
gnika, a w przypadku BW15.50QE, BW15.60QE, BQ15.70QE i BW10.50QE,
BW10.60QE, BW10.70QE– z 1000 obr./min wału odbioru mocy.
NIEBEZPIECZEŃSTWO NIEBEZPIECZEŃSTWO
 Przed rozpoczęciem jazdy tyłem należy spojrzeć w dół i do tyłu oraz
upewnić się, że miejsce jest wolne.
 Przez cały czas musi być zamontowana pełna osłona łańcucha.
Rzucone przedmioty mogą zranić ludzi lub uszkodzić mienie.
• Jeśli maszyna nie jest wyposażona w pełną osłonę łańcucha,
należy przerwać pracę.
• Osłona ta została zaprojektowana w celu zmniejszenia ryzyka
odrzucania przedmiotów. Agregat koszący i urządzenia ochronne
nie mogą zapobiec wydostawaniu się wszystkich przedmiotów
z obudowy noży w każdych warunkach koszenia. Możliwe jest
odbijanie i odrzucanie przedmiotów na odległość 300 stóp (92 m).
OSTRZEŻENIE OSTRZEŻENIE
 Nigdy nie pozwalać dzieciom lub osobom nieprzeszkolonym na
obsługę urządzenia.
Nie dopuszczać, aby osoby postronne znajdowały się w pobliżu pod-
czas obsługi, podłączania, odczepiania, montażu lub serwisu urządzenia.
 Upewnić się, że sprężynujący sworzeń ryglujący lub kołnierz prze-
suwa się swobodnie i jest mocno osadzony w rowku wału odbioru mocy
ciągnika.
PRZESTROGA PRZESTROGA
 Po uderzeniu w przeszkodę należy natychmiast zatrzymać zespół
napędowy i urządzenie. Przed wznowieniem pracy należy wyłączyć silnik,
wyjąć kluczyk, sprawdzić i naprawić wszelkie uszkodzenia.
 Należy zawsze nosić stosunkowo ciasne ubranie, ściśnięte paskiem,
aby uniknąć pochwycenia przez ruchome części. Nosić wytrzymałe obu-
wie robocze z podeszwą z głębokim bieżnikiem oraz środki ochrony
oczu, włosów, rąk, słuchu i głowy. W stosownych przypadkach zakładać
maskę oddechową lub filtrującą.
 Nie zbliżać się do maszyny w czasie burzy. Nie używać maszyny w
czasie burzy. Jeżeli podczas pracy uderzy piorun, należy pozostać w
kabinie ciągnika. Nie dotykać uziemienia obiektów na zewnątrz maszyny.
Nie wychodzić z kabiny do końca burzy.
PODŁĄCZENIE WYCINARKI DO CIĄGNIKA
INFORMACJA
 W przypadku ciągników z wałem odbioru mocy o średnicy 35 mm
odległość pozioma od końca wału odbioru mocy ciągnika do środka
sworznia dyszla powinna wynosić 356 mm dla wycinarki 540 obr./min
i 406 mm dla wycinarki 1000 obr./min. Pozwoli to na zminimalizowanie
uderzeń przegubów i uszkodzeń elementów napędu.
Korzystanie z systemu wspomagania podnoszenia CV
Wycinarka Batwing® ma system wspomagający podnoszenie i układ
napędowy podczas podłączania i odłączania od ciągnika. Postępować zgodnie
z poniższymi instrukcjami.
1. Usuń sworzeń zatrzaskowy.
2. Podnieść dźwignię do pozycji pionowej, co spowoduje podniesienie
układu napędowego.
3. Podłączyć sprzęg do wału odbioru mocy ciągnika.
4. Opuścić dźwignię i zabezpieczyć sworzniem zatrzaskowym.
Jeśli układ napędowy jest utrzymywany zbyt wysoko lub nisko, wózek na
kółkach można wyregulować poprzez
przesunięcie go do preferowanej pozycji i wkręcenie śrub.
INFORMACJA
Jeśli ciągnik używany do zasilania Batwing® ma wał odbioru mocy i
dyszel bliżej niż zakładają obecnie obowiązujące normy, układ napędowy
może stykać się z ramą lub wałkiem wspomagającym podnoszenie
podczas pracy, doprowadzając do uszkodzenia i awarii układu
napędowego. W przypadku korzystania z tego typu ciągnika należy zdjąć
układ wspomagania podnoszenia
potencjalnego kontaktu i uszkodzeń.
MAN1246 (04.10.2018)
OBSŁUGA
wykręcenie śrub mocujących,
CV z języczka, aby uniknąć
SYSTEM WSPOMAGANIA
PODNOSZENIA CV
.
Rysunek 1 Złącze wycinarki z ciągnikiem
Złącze mechaniczne
1. Wyjąć nieuprawnione urządzenie holownicze przez odblokowanie i
usunięcie.
2. Przymocować wycinarkę za
holowniczego.
3. Przymocować zabezpieczający łańcuch holowniczy (25) do wspornika
dyszla. Pozostawić wystarczająco dużo luzu do obracania.
4. Podłączyć układ napędowy wycinarki do wału odbioru mocy ciągnika,
upewniając się, że sprężynujący sworzeń blokujący przesuwa się
swobodnie i jest osadzony w rowku wału odbioru mocy ciągnika.
5. W razie potrzeby zamocować łańcuch nośny osłony układu napędowego
do dyszla ciągnika, aby zapobiec obracaniu się.
UWAGA: Układ napędowy
łańcucha nośnego.
6. Poluzować śruby w uchwycie podnośnika. Wyregulować podnośnik tak,
aby płyta podstawy przylegała płasko podczas przechowywania.
Dokręcić śruby.
7. Wyjąć podnośnik postojowy (16) z języczka i przymocować do słupka
z przodu lewego skrzydła.
Złącze hydrauliczne
1. Sprawdzić węże hydrauliczne i upewnić się, że są w dobrym stanie.
2. Wyczyścić osprzęt przed podłączeniem do przyłączy hydraulicznych ciągnika.
3. Przełożyć wąż przez uchwyt na haku i upewnić się, że może swobodnie
przesuwać się w uchwycie. Nie dopuszczać do luzu i ciągnięcia węża po
ziemi ani zaplątywania w wystające części ciągnika.
4. Podłączyć wąż hydrauliczny do ciągnika.
5. Podnieść urządzenie za pomocą środkowego cylindra podnoszącego i
rozszerzonych cylindrów skrzydłowych. Zatrzymać ciągnik i zdjąć
trzpienie blokady transportowej
ogranicznika transportowego, jak pokazano na rys. 2 i rys. 3, str. 15.
6. Z pozycji operatora kilkakrotnie uruchomić ciągnik i kilkakrotnie podnieść
oraz opuścić platformę w celu usunięcia nagromadzonego powietrza
z siłownika hydraulicznego.
Kontrola zakłóceń
1. Upewnić się, że 3-punktowe złącza podnośnika nie kolidują z wężami
hydraulicznymi, układem napędowym wycinarki lub jej ramą.
2. Sprawdzić, czy urządzenie działa poprawnie prosto i przy pełnym kącie
skrętu. W przypadku wystąpienia jakichkolwiek zakłóceń należy opuścić
złącza podnośnika.
3. Kontakt złączy podnośnika ciągnika z częściami wycinarki może
spowodować uszkodzenia, szczególnie podczas skręcania.
Ograniczenia skrętu układu napędowego CV
INFORMACJA
Nie wolno przekraczać kąta skrętu 80 stopni z przodu układu napędo-
wego Constant Velocity, w przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia.
UWAGA: Zdjąć wspornik transportowy napędu CV przed uruchomieniem i
wyrzucić. Ten wspornik dostarczany jest tylko w fabrycznie zmontowanych
urządzeniach z zainstalowanym napędem CV.
1. Aby sprawdzić, czy kąt skrętu nie jest potencjalnie zbyt duży, należy
odłączyć układ napędowy od ciągnika.
2. Uruchomić silnik i skręcić jak najmocniej w prawo lub w lewo.
3. Wyłączyć silnik i spróbować podłączyć układ napędowy CV do ciągnika.
Jeśli nie można go podłączyć, kąt obrotu jest zbyt duży.
4. Uruchomić ponownie silnik i lekko wyprostować kąt, wyłączyć silnik
i spróbować podłączyć układ napędowy CV do ciągnika.
5. Powtarzać ten proces aż do momentu, gdy będzie można podłączyć
układ napędowy. Punktem, w którym można podłączyć układ napędowy,
jest maksymalny obrót, jaki należy wykonać.
Obsługa 13
pomocą odpowiedniego zaczepu
CV nie wymaga stosowania
z ograniczników skrzydeł oraz