Obsługa; Konserwacja; Przechowywanie - Woods BATWING BW15.50E Operator's Manual

ZWRÓĆ UWAGĘ! ZACHOWAJ OSTROŻNOŚĆ! CHODZI O TWOJE BEZPIECZEŃSTWO!
OBSŁUGA
 Nie dopuszczać, aby osoby postronne znajdowały się w miejscu obsługi,
podłączania, odczepiania, montażu lub serwisu urządzenia.
Nie zbliżać się do maszyny w czasie burzy. Nie używać maszyny w czasie

burzy. Jeżeli podczas pracy uderzy piorun, należy pozostać w kabinie ciągnika.
Nie dotykać uziemienia obiektów na zewnątrz maszyny. Nie wychodzić z
kabiny do końca burzy.
 Nigdy nie chodzić, nie stać – ani nie pozwalać na to innym osobom – pod
uniesionym skrzydłem ani na drodze opuszczania skrzydła. Wyciek z układu
hydraulicznego, awarie układu hydraulicznego, awarie mechaniczne lub ruch
dźwigni sterujących mogą spowodować nieoczekiwane opuszczenie skrzydeł,
skutkujące poważnymi obrażeniami lub śmiercią.
 Przez cały czas musi być zamontowana pełna osłona łańcucha. Rzucone
przedmioty mogą zranić ludzi lub uszkodzić mienie.
• Jeśli maszyna nie jest wyposażona w pełną osłonę łańcucha, należy
przerwać pracę.
• Osłona ta została zaprojektowana w celu zmniejszenia ryzyka
odrzucania przedmiotów. Agregat koszący i urządzenia ochronne nie
mogą zapobiec wydostawaniu się wszystkich przedmiotów z obudowy
noży w każdych warunkach koszenia. Możliwe jest odbijanie
i odrzucanie przedmiotów na odległość 300 stóp (92 m).
 Nigdy nie kierować wypływu w stronę ludzi, zwierząt lub mienia.
 Nie należy obsługiwać lub transportować urządzenia pod wpływem
alkoholu ani narkotyków.
 Pracować tylko przy świetle dziennym lub dobrym świetle sztucznym.
 Podczas pracy silnika trzymać ręce, stopy, włosy i ubrania z dala od
urządzenia. Nie zbliżać się do ruchomych części.
 Należy zawsze stosować się do wszystkich państwowych i lokalnych
wymogów w zakresie oświetlenia oraz znakowania.
 Nigdy nie pozwalać nikomu jeździć na zespole napędowym lub osprzęcie.
 Zespół napędowy musi być wyposażony w ROPS lub kabinę ROPS oraz
pas bezpieczeństwa. Pasy bezpieczeństwa powinny być dopasowane i zapięte.
Upadek zespołu napędowego może spow odować ś mierć w wyniku
przejechania lub zgniecenia. Składany system ROPS musi cały czas
znajdować się w pozycji „zablokowanej".
 Podczas obsługi urządzeń sterujących lub uruchamiania silnika należy
zawsze siedzieć w fotelu. Przed uruchomieniem silnika należy bezpiecznie
zapiąć pas bezpieczeństwa, ustawić skrzynię biegów w położeniu neutralnym,
zaciągnąć hamulec i upewnić się, że wszystkie pozostałe elementy sterujące
są odłączone.
 Uruchomić WOM ciągnika przy 540 obr./min (1000 obr./min w przypadku
wycinarek serii Q). Nie przekraczać.
 Przed rozpoczęciem jazdy tyłem należy spojrzeć w dół i do tyłu oraz
upewnić się, że miejsce jest wolne.
Nie uruchamiać i nie transportować na stromych zboczach.

 Nie zatrzymywać, nie uruchamiać ani nie zmieniać nagle kierunku jazdy
na zboczach.
 Uważać na ukryte zagrożenia w terenie podczas pracy.
 Nie należy używać noży gołymi rękami. Nieostrożna lub niewłaściwa
obsługa może spowodować poważne obrażenia ciała.
 Nigdy nie wchodzić pod urządzenie (opuszczone na ziemię lub uniesione),
chyba że jest ono odpowiednio zablokowane i zabezpieczone. Nigdy nie
wkładać żadnych części ciała pod urządzenie lub pomiędzy ruchome części,
nawet po wyłączeniu silnika. Wyciek z układu hydraulicznego, awarie układu
hydraulicznego, awarie mechaniczne lub ruch dźwigni sterujących mogą
spowodować nieoczekiwane opuszczenie lub obrót urządzenia, skutkujące
poważnymi obrażeniami lub śmiercią. Przestrzegać instrukcji obsługi podczas
prac pod urządzeniem oraz wymogów blokowania lub zlecić pracę
wykwalifikowanemu dealerowi.
 Podczas regulacji, serwisowania lub konserwacji nie dopuszczać, aby
jakiekolwiek osoby zbliżały się do obszaru sterowania operatora.
 Nie wolno modyfikować, zmieniać ani pozwalać nikomu innemu na
modyfikowanie lub zmienianie urządzenia lub jakichkolwiek jego elementów
w żaden sposób.
 Aby zapobiec zanieczyszczeniu podczas konserwacji i magazynowania,
oczyścić, a następnie przykryć taśmą końce węży, złączki i przyłącza
hydrauliczne.
 Nie dopuszczać, aby osoby postronne znajdowały się w miejscu obsługi,
podłączania, odczepiania, montażu lub serwisu urządzenia.
 Przed rozpoczęciem serwisowania upewnić się, że wszystkie ruchy
elementów urządzenia zostały zatrzymane.
6 Bezpieczeństwo
PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
 Często sprawdzać noże. Powinny być ostre, wolne od rys i pęknięć oraz
bezpiecznie zamocowane.
 Dealer może dostarczyć oryginalne noże zamienne. Noże zastępcze mogą
nie spełniać oryginalnych specyfikacji urządzenia i mogą być niebezpieczne.
 Dokręcić wszystkie śruby, nakrętki i wkręty zgodnie ze specyfikacją
w tabeli momentów obrotowych. Przed uruchomieniem urządzenia należy
sprawdzić, czy wszystkie kołki zabezpieczające są bezpiecznie zainstalowane,
aby się upewnić, że urządzenie jest w bezpiecznym stanie.
 Upewnić się, że wszystkie naklejki bezpieczeństwa są na swoim miejscu.
W przypadku uszkodzenia należy je wymienić. (Rozmieszczenie podano
w rozdziale Naklejki bezpieczeństwa).
 Upewnić się, że wszystkie naklejki bezpieczeństwa są na swoim miejscu.
Wymienić, jeżeli są uszkodzone, nieczytelne lub ich brakuje. (Rozmieszczenie
podano w rozdziale Naklejki bezpieczeństwa).
 Upewnić się, że pokrywy i osłony są prawidłowo zamontowane i w dobrym
stanie. W przypadku uszkodzenia należy je wymienić.

KONSERWACJA

 Natychmiast po uderzeniu w przeszkodę należy zatrzymać zespół napędowy
i urządzenie. Przed wznowieniem pracy należy wyłączyć silnik, załączyć hamulec
postojowy, wyjąć kluczyk, sprawdzić i naprawić wszelkie uszkodzenia.
 Dealer może dostarczyć oryginalny osprzęt hydrauliczny i części do
naprawy. Części zamienne mogą nie spełniać oryginalnych specyfikacji
urządzenia i mogą być niebezpieczne.
 Skrzydła podnosić lub opuszczać powoli, aby zapobiec obrażeniom ciała
lub uszkodzeniu wycinarki.
 Ciągła praca w czasie poślizgu sprzęgła może spowodować nagrzewanie
i pożar. Nacisk sprzęgła poślizgowego należy wyregulować poprzez dokręcenie
sprężyn do wymiaru podanego w rozdziale „Serwis właściciela". Jeśli sprzęgło
jest ustawione na minimalną długość sprężyny, należy wymienić tarcze cierne
w sposób pokazany na rysunku.
 Przed demontażem zespołu napędowego lub wykonaniem jakichkolwiek
czynności serwisowych bądź konserwacyjnych należy wykonać następujące
czynności: odłączyć zasilanie urządzenia, opuścić zaczep 3-punktowy
i wszystkie uniesione komponenty na podłoże, uruchomić dźwignie zaworowe
w celu rozprężenia ciśnienia hydraulicznego, ustawić hamulec postojowy,
zatrzymać silnik, wyjąć kluczyk i odpiąć pas bezpieczeństwa.
 Przed czyszczeniem, serwisowaniem, regulacją, naprawą lub odłączeniem
wyłączyć silnik ciągnika, ustawić wszystkie elementy obsługowe w pozycji
neutralnej, załączyć hamulec postojowy, wyjąć kluczyk ze stacyjki i poczekać
na zatrzymanie wszystkich ruchomych części.
 Nigdy nie czyść, nie sprawdzaj ani nie obsługuj silnika podczas pracy.
 Nie odłączać przewodów hydraulicznych do momentu bezpiecznego
zablokowania maszyny lub ustawienia w najniższej pozycji oraz rozprężenia
ciśnienia systemowego przez dźwignie zaworu sterującego.
 Prace serwisowe i konserwacyjne niewchodzące w skład PRAC SERWI-
SOWYCH WYKONYWANYCH PRZEZ WŁAŚCICIELA muszą być wykony-
wane przez wykwalifikowanych dealerów. Wymagane mogą być specjalne
umiejętności, narzędzia i procedury bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie tych
instrukcji może spowodować poważne obrażenia ciała lub śmierć.
 Gwałtowne oddzielanie części opony i obręczy może spowodować
poważne obrażenia ciała lub śmierć. Przed poluzowaniem śrub na kole należy
rozprężyć całe ciśnienie powietrza.

PRZECHOWYWANIE

Przed odłączeniem i przechowywaniem należy postępować zgodnie

z poniższymi instrukcjami:
• Przechowywać na równym, twardym podłożu.
• Odłączyć układ napędowy i zabezpieczyć nad ziemią.
• Opuścić skrzydła do ziemi.
• Podnieść środkową część wycinarki i belkę transportową do pozycji
podniesionej.
• Zamocować podnośnik postojowy i podnieść języczek z dyszą ciągnika.
• Umieścić kliny blokowe z przodu i z tyłu kół na części środkowej oraz
na każdym skrzydle, aby zapobiec obracaniu się kół.
• Bezpiecznie zablokować wszystkie cztery narożniki części środkowej
i każde skrzydło za pomocą podstawek pod podnośniki.
• Zdjąć węże hydrauliczne po wyłączeniu ciągnika i rozprężeniu całego
ciśnienia w systemie przez kilkukrotne użycie dźwigni zaworu sterującego.
• Zdjąć zabezpieczający łańcuch holowniczy.
• Wyjąć sworzeń zabezpieczający i sworzeń dyszla o dużej wytrzymałości.
 Dzieci i osoby postronne nie mogą się zbliżać do miejsca przechowywania.
BW15_SR (27.09.2018)