Download Print this page

Betrieb Mit Ökologischen Ölen; Vorzirkulation Dickflüssiger Öle; Wartung Der Ventilgruppe; Работа На Экологически Чистых Видах Топлива - Riello RN 70 Installation, Use And Maintenance Instructions

Heavy oil burners

Advertisement

BETRIEB MIT ÖKOLOGISCHEN ÖLEN
Diese Brenner sind das ergebnis präziser Studien, die den Betrieb
auch mit ökologischen Brennstoffen zulassen;Öle, die bei bestimm-
ten Temperaturen und Drehzahlen besonders agressiv auf wichtige
Teile des Brenners reagieren.
Der Übergang von normalem Brennstoff auf ökologischen Brennstoff
erfordert unbedingt folgende Schritte:
Entleerung des mit normalem Brennstoff gefüllten Tanks;
Reinigung des Tanks und der Rohrleitung, die den Brennstoff
zum Brenner führt;
Anbringung eines Filters, falls nicht bereits vorhanden, an der Ver-
sorgungsleitung des Brenners mit Filterungsgrad 0,3 mm maximal.
Sollten diese Vorkehrungen nicht getroffen werden, lehnt Riello jede
Verantwortung wegen frühzeitigem Verschleiß oder Fehlfunktion des
Brenners ab.
VORZIRKULATION DICKFLÜSSIGER ÖLE
Durch die ständige Speisung der Spule des Wärmerelais der Pumpe auf
BAG 21)(Abb. 4) kann man während des Stillstand des Brenners eine dau-
ernde Zirkulation des Brennstoffs zwischen BAG und Brenner erzielen.
Die Widerstände auf Filter, Pumpe, Ventil und Düsenstock ermögli-
chen die Beibehaltung der Temperatur, damit sich der Brennstoff in
den Leitungen nicht verfestigt.
Abb. - Рис. 29
WARTUNG DER VENTILGRUPPE (Abb. 29)
Die Ventilgruppe wurde so konzipiert, dass sie regeneriert werden
kann.
Für die Regenerierung das Ersatzteil, Code 3012493 bestellen.
Anmerkung
Die Kugelkolben 3) haben nur die Funktion das Tröpfeln während
des Stillstands durch die Verdampfung des im Zerstäubungskorpus
vorhandenen Öls zu verringern.
Wenn wegen mangelnder Dichtheit der Ringe 4), Öl in die Kammer
hinter den Kolben 3) gelangen sollte, würde das Öffnen verhindert.
In absolut dringenden Fällen kann der Betrieb auch kurzfristig ohne
Kolben erfolgen.
Zum Entfernen der Kolben wie folgt vorgehen:
- die Düsenstocke 1), die Sechskantsenkschraube 2) entfernen und
Druckluft durch das von der Schraube 2) befreite Bohrloch blasen:
auf diese Weise werden die Kugelkolben 3) ausgestoßen;
- alles inkl. der Schraube 2) wieder mit Teflon montieren.
РАБОТА НА ЭКОЛОГИЧЕСКИ ЧИСТЫХ ВИДАХ
ТОПЛИВА
Данные
горелки
являются
исследований, которые позволяют работу также и на
экологически чистых видах топлива; эти виды топлива при
определённой температуре и скорости являются чрезвычайно
агрессивными по отношению к важным органам горелки.
Переход от обычного топлива на экологически чистое
обязательно требует:
• опорожнить цистерну от обычного топлива;
• очистить цистерну и трубы, ведущие топливо на горелку;
• установить фильтр, если он отсутствует, на питающую трубу
горелки с максимальной степенью фильтрации 0,3 мм.
При отсутствии этого фирма Riello не несёт никакой
ответственности в случае преждевременного износа или
неисправностей горелки.
КОМПЛЕКТ
ЦИРКУЛЯЦИИ ВЯЗКИХ ВИДОВ ТОПЛИВА
При постоянном подключении питания катушки термореле
насоса на BAG 21)(рис. 4) можно получить во время остановки
горелки постоянную циркуляцию топлива между BAG и горелкой.
Резисторы на фильтре, насосе, клапане и держателе
форсунки позволяют поддерживать температуру, которая
позволит избежать застывания топлива в трубах.
ОБСЛУЖИВАНИЕ УЗЛА КЛАПАНОВ (Рис. 29)
Узел клапанов был разработан с учётом возможности его
регенерации.
Для регенерации следует запросить запасную часть код
3012493.
Примечание
Поршни с шариком 3) предназначены лишь только для
уменьшения каплепадения во время остановок по причине
испарения топлива в корпусе распылителя.
Если из-за негерметичности колец 4) топливо заполнит
пространство
за
поршнями
воспрепятствовано.
В случае крайней необходимости на протяжении короткого
периода можно работать без использования поршней.
Для извлечения поршней выполните следующее:
- снимите держатель форсунок 1), винт под шестигранный
ключ 2), продуйте сжатым воздухом отверстие винта 2):
Таким образом, поршни с шариком 3) будут выброшены
наружу;
- установите на место трубу и винт 2) с использованием
тефлоновой ленты.
21
результатом
ДЛЯ
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ
D1419
3),
то
открытие
тщательных
будет

Advertisement

loading