Download Print this page

Brennerzündung; Brennerbetrieb; Led-Tafel; Включение Горелки - Riello RN 70 Installation, Use And Maintenance Instructions

Heavy oil burners

Advertisement

BRENNERZÜNDUNG
Die Thermostatreihe schließen und die Schalter wie folgt stellen:
• den Schalter 1) (Abb. 24) auf "EINGESCHALTET" stellen;
• den Schalter 2) (Abb. 24) auf "1. STUFE" stellen;
Die Vorwärmung und die reguläre Zündung des Brenners abwarten.
Nach erfolgter Zündung die Verbrennung der 1. Stufe einstellen
Durch Betätigen des Schalters 2) (Abb. 24) auf die 2. Stufe wech-
seln und die Verbrennung einstellen.
Verschiedene Durchgänge 1. - 2. Stufe ausführen, um den ord-
nungsgemäßen Betrieb zu testen.
BRENNERBETRIEB (Abb. 25)
Bei Schließen des Thermostats, wenn der Druckwächter 7)(Abb. 4)
die Freigabe erteilt, da der Druck stimmt, beginnt die Aufwärmphase.
Bei Erreichen der am Mindestthermostat 4) (Abb. 4) (Zeit t1) einge-
stellten Temperatur von 70°C läuft die Pumpe der BAG-Einheit an
und es beginnt die Zirkulations- und Vorwärmphase des Heizöls.Bei
Erreichen der am elektronischen Thermostat eingestellten Sollwert-
temperatur 2 erhält das Steuergerät des Brenners die Freigabe den
Zyklus zu beginnen (Zeit t2), dann startet der Motor und der Zündt-
ransformator; nach 20 ÷ 28 s (Zeit t3) öffnet sich das Ventil der 1.
Stufe, nach weiteren 5 s (Zeit t4), wenn alles ordnungsgemäß läuft,
erhält man die Freigabe für die 2. Stufe, der Zündtransformator
schaltet sich aus und der Anfahrzyklus ist beendet.
Anmerkungen
• Es erfolgt die Störabschaltung des Brenners wegen nicht erfolgter
Zündung.
• Wenn bei laufendem Betrieb die Flamme erlischt, wiederholt sich
der Zyklus.
• Wenn in der Vorbelüftungsphase die Öltemperatur um > 10 Grad
im Vergleich zum eingestellten Sollwert 1 des elektronischen
Thermostats absinkt, wiederholt das Steuergerät den Anfahrzy-
klus und wartet bis die Temperatur erreicht wird.
LED-Tafel (Abb. 26)
Liefert 6 Informationen durch Einschalten der LED.
Bedeutung der Symbole:
= Spannung vorhanden
= Störabschaltung des Gebläsemotors (rot)
= Störabschaltung des Brenners (rot)
= Betrieb auf 2. Stufe
= Betrieb auf 1. Stufe
= Last erreicht (Stand-by)
D478
ВКЛЮЧЕНИЕ ГОРЕЛКИ
Замкнуть цепь терморегулятора и перевести:
• выключатель 1)(рис. 24) в положение "ВКЛЮЧЁН";
• выключатель 2)(рис. 24) в положение "1 СТУПЕНЬ";
Подождать предварительный нагрев и отрегулировать запуск
горелки.
После запуска отрегулировать сгорание на 1° ступени.
Перейти ко 2°ступени при помощи выключателя 2)(рис. 24) и
отрегулировать сгорание.
Выполнить несколько переключений 1° - 2° ступень для
проверки исправной работы.
D1418
Abb. - Рис. 25
РАБОТА ГОРЕЛКИ (Рис. 25)
При замыкании терморегулятора, если регулятор давления
7)(рис. 4) даёт разрешающий сигнал ввиду наличия давления,
начинается фаза нагрева.
При достижении температуры до 70°C, введённой на
терморегуляторе
(время t1), включается насос BAG и начинается фаза
циркуляции и предварительного нагрева топлива. При
достижении температуры SET 2, введённой в электронный
терморегулятор,
оборудованию горелки для начала цикла (время t2), после
чего включается двигатель и запальный трансформатор;
через 20 ÷ 28 сек. (время t3) открывается клапан 1° ступени, а
ещё через 5 сек. (время t4), если работа исправна, даётся
разрешающий сигнал 2° ступени, выключается запальный
трансформатор и цикл запуска завершается.
Примечание
• При отсутствии воспламенения горелка блокируется.
• Если во время работы пламя гаснет, то цикл повторяется.
• Если во время предварительной вентиляции температура
топлива опускается > 10 °C относительно введённого в
электронный
оборудование повторяет цикл запуска и дожидается
достижения температуры.
ИНДИКАЦИОННАЯ ПАНЕЛЬ (Рис. 26)
Даёт
светодиодов.
Значение символов:
D489
Abb. - Рис. 26
19
t1 - Freigabezeit Vorzirkulation
t2 - Freigabezeit Steuergerät
t3 - Vorbelüftungszeit
t4 - Sicherheitszeit und Freigabezeit für
2. Stufe
t1 - время разрешающего сигнала
предварительной циркуляции
t2 - время разрешающего сигнала
оборудования
t3 - время предварительной вентиляции
t4 - время безопасности и
разрешающего сигнала на 2°
ступени
минимальной
температуры
подаётся
разрешающий
терморегулятор
значения
6
указаний
при
помощи
= Наличие напряжения
= Блокировка двигателя вентилятора
(красный)
= Блокировка горелки (красный)
= Работа на 2° ступени
= Работа на 1° ступени
D478
= Нагрузка достигнута (ожидание)
4)(рис.
4),
сигнал
SET
1,
загорания

Advertisement

loading