Σωστή Τοποθέτηση Του Καθίσματοσ Μέσα Στο Όχημα; Poziționarea Corectă A Scaunului În Mașină - Cybex Silver SOLUTION B-FIX User Manual

ΣΩΣΤΗ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΟΧΗΜΑ
το παιδικό κάθισμα με αποθηκευμένο το σύστημα
latch-connect μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλα τα
καθίσματα οχήματος με αυτόματες ζώνες ασφαλείας
τριών σημείων που είναι εγκεκριμένες στο εγχειρίδιο
του οχήματος για «γενική» χρήση.
!
Προειδοποίηση! Το κάθισμα δεν είναι κατάλληλο
για χρήση με ζώνη δύο σημείων ή με ζώνη
υπογαστρίου. Αν το κάθισμα είναι ασφαλισμένο
χρησιμοποιώντας ζώνη δύο σημείων, ένα ατύχημα
μπορεί να έχει σαν αποτέλεσμα σοβαρούς ή ακόμα
και μοιραίους τραυματισμούς στο παιδί.
H «ημι-γενική» πιστοποίηση χορηγείται σε συστήματα
συγκράτησης που συνδέονται στο αυτοκίνητο μέσω του
συστήματος Latch-Connect. Για τον λόγο αυτό, το σύστημα
Latch-Connect μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο σε ορισμένα
οχήματα. Για τα εγκεκριμένα οχήματα ανατρέξτε στον συνημμένο
κατάλογο τύπων οχημάτων. Μπορείτε να αποκτήσετε την πλέον
ενημερωμένη έκδοση στο www.cybex-online.com
Σε εξαιρετικές περιπτώσεις, το παιδικό κάθισμα μπορεί να
χρησιμοποιηθεί επίσης στο μπροστινό κάθισμα. Σε αυτή την
περίπτωση, δώστε προσοχή στα παρακάτω:
• σε αυτοκίνητα με αερόσακους, θα πρέπει να σπρώξετε
το κάθισμα του επιβάτη όσο πιο πίσω γίνεται. Ωστόσο,
βεβαιωθείτε ότι το άνω σημείο περιστροφής της ζώνης
ασφαλείας βρίσκεται πίσω από το σημείο τροφοδοσίας της
ζώνη; του παιδικού καθίσματος, ώστε η ζώνη να μπορεί να
επανατυλιχθεί σωστά.
• Να τηρείτε πάντοτε τις υποδείξεις του κατασκευαστή του
οχήματος.
POZIȚIONAREA CORECTĂ A SCAUNULUI ÎN MAȘINĂ
Scaunul auto pentru copil cu sistem stocat Latch-
Connect poate fi folosit pe toate scaunele de copil
cu centuri de siguranță automate cu închidere în trei
puncte aprobate de manualul mașinii pentru utilizare
"universală".
!
Atenție! Scaunul nu este adecvat pentru a fi utilizat
cu o centură de siguranță abdominală sau cu închi-
dere în două puncte. Dacă scaunul este securizat cu
o centură cu închidere în două puncte, un accident
ar putea avea drept consecințe răni grave sau chiar
fatale pentru copil.
O certificare "semi-universală" este dată sistemelor de prindere
care sunt conectate la mașină prin sistemul Latch-Connect. Din
acest motiv, Sistemul Latch-Connect poate fi utilizat doar pe
anumite tipuri de mașini. Pentru mașinile aprobate vă rugăm să
consultați lista tipurilor de mașini. Puteți obține versiunea cea
mai actualizată de la www.cybex-online.com
În cazuri excepționale, scaunul auto pentru copil poate fi folosit
și pe scaunul din față. Vă rugăm să rețineți următoarele în acest
caz:
• La mașinile dotate cu sisteme de protecție de tip airbag,
trebuie să împingeți scaunul pasagerului cât mai în spate
posibil. Cu toate acestea, când realizați acest lucru, asigurați-
vă că punctul pivot din partea de sus a centurii de siguranță
se găsește în spatele punctului de alimentare a centurii de
pe scaunul auto pentru copil și că centura se poate retrage în
mod corect.
• Respectați întotdeauna recomandările producătorului mașinii.
13