Franklin Electric E-Tech Use And Installation Instructions page 58

POLSKI
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
stanie. Nie przekraczać udźwigu najmniej wytrzymałego urządzenia spośród
wszystkich używanych (śruba oczkowa, szekla, hak, karabińczyk, łańcuch, lina,
wciągnik lub inne). Używać tylko haków z wyzwalaczem bezpieczeństwa. Używać
obrotowych śrub oczkowych lub sprawdzić ich maksymalny udźwig w przypadku
obciążeń nieosiowych.
Zwrócić uwagę na zawieszone ładunki. Nie stawać pod nimi. Zwróć uwagę
na ludzi, zwierzęta i przedmioty w obszarze roboczym. W razie potrzeby
użyć odpowiednich narzędzi do sygnalizowania i ograniczania obszaru
roboczego. Nie wykonywać żadnych ruchów ani niczego nie przenosić nad
osobami.
Urządzenie można przenosić ręcznie.
Sprawdzić masę wskazaną na tabliczce znamionowej i/lub na opakowaniu.
6.2 Mocowanie
Przymocować urządzenie tak, aby pozostawało stabilne i nie mogło się poruszać
podczas działania, używając rury tłocznej lub bezpośrednio mocując korpus pompy.
Modele wyposażone we wsporniki należy mocować przy ich użyciu.
7 ROZRUCH I DŁUŻSZY POSTÓJ
Przed uruchomieniem elektropompy elektrycznej należy napełnić ją i samą rurę
ssawną wody (cały obwód, jeśli instalacja jest zamknięta). Jeśli elektropompa jest
zainstalowana powyżej poziomu zasysanej cieczy, czynności należy wykonać ręcznie.
W przeciwnym razie, jeśli instalacja odbywa się poniżej poziomu zasysanej cieczy
lub linia ssąca jest pod ciśnieniem, wystarczy otworzyć zawory, spuścić powietrze
oraz poczekać na napełnienie. W obwodach zamkniętych należy napełnić system
z najwyższego punktu i jednocześnie odpowietrzać. Podczas pierwszych kilku
sekund pracy pompa wydmuchuje dalsze powietrze. Jeśli obwód jest zamknięty,
odpowietrzyć go odpowiednimi zaworami.
Uważać na strugi rozpylonej cieczy. Używać odpowiednich ŚOI, aby chronić
się przed zagrożeniami mechanicznymi i chemicznymi.
Powoli otwierać zawory podczas operacji odpowietrzania, unikając nagłych
ruchów; nie kierować strumienia w stronę ludzi, zwierząt lub urządzeń
elektrycznych.
Po dłuższym okresie bezczynności przed uruchomieniem sprawdzić zalanie pompy i,
jeśli to konieczne, odpowietrzyć rury.
Jeśli spodziewany jest długi okres postoju i/lub wystąpi konieczność opróżnienia
maszyny z cieczy, odłączyć ją od rur i przechylić, aby wypłynęła ciecz.
8 KONSERWACJA I POMOC TECHNICZNA
Elektropompa nie wymaga szczególnej konserwacji.
W celu zachowania gwarancji i aby nie zagrażać bezpieczeństwu urządzenia,
naprawę elektropompy należy zlecać wyłącznie personelowi upoważnionemu przez
producenta. Używać tylko oryginalnych części zamiennych lub zatwierdzonych przez
producenta.
Zawsze używać zaleconych ŚOI (patrz odpowiednia sekcja).
Przed rozpoczęciem dowolnej pracy przy elektropompie należy się upewnić,
że połączenie elektryczne zostało odłączone od zasilania i nie można go
przypadkowo przyłączyć ponownie.
Uwaga! W przypadku wyłączenia przeciążeniowego urządzeń wyposażonych
w wyłączniki automatyczne z aktywacją automatyczną silnika, uruchamiają
się one ponownie w sposób automatyczny, gdy temperatura spadnie poniżej
poziomu zabezpieczenia.
AWARIA/NIEPRAWIDŁOWOŚĆ
1) Elektropompa nie uruchamia się lub
zatrzymuje się nieoczekiwanie
2) Elektropompa się uruchamia, ale nie
zapewnia odpowiedniego
przepływu, zasila nieregularnie lub natężenie
przepływu jest znacznie niższe niż wskazano
w danych na tabliczce znamionowej.
56
11 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
• W przypadku modeli jednofazowych z panelem sterowniczym sprawdzić, czy wyłącznik znajduje się w położeniu
„I". Jeśli występuje wyłącznik termiczno-magnetyczny z ręczną aktywacją, wcisnąć przycisk reset. Sprawdzić, czy
skraplacz jest nienaruszony.
• W przypadku modeli jednofazowych bez panelu sterowniczego sprawdzić, czy zainstalowany skraplacz jest
prawidłowy, poprawnie połączony i nienaruszony.
• W przypadku modeli z pływakiem sprawdzić skok pływaka i unieść go ręcznie, aby sprawdzić jego funkcjonalność.
• Sprawdzić, czy wyłącznik termiczno-magnetyczny i wyłącznik różnicowo-prądowy są uzbrojone; w obecności
bezpieczników sprawdzić, czy ich stan jest dobry.
• Sprawdzić połączenie elektryczne z siecią.
• Sprawdzić, czy obecne jest napięcie sieciowe.
• TYLKO DLA PROFESJONALNYCH KONSERWATORÓW: sprawdzić, czy pompa może się swobodnie obracać, a
pobierany prąd nie przekracza wartości podanej na tabliczce znamionowej.
• W przypadku jednostek zanurzeniowych: sprawdzić, czy filtr nie jest zatkany i czy pompa jest zanurzona
natężenia przynajmniej na określone minimalne zanurzenie.
• W przypadku jednostek powierzchniowych: sprawdzić, czy pompa jest zalana i nie wystąpiła w niej kawitacja.
• Sprawdzić, czy w przewodzie hydraulicznym nie ma powietrza, odpowietrzyć rury.
• W przypadku modeli trójfazowych: sprawdzić kierunek obrotów.
Zaleca się sprawdzać stan kabli co miesiąc (szczególnie przy dławicach kablowych) i
czyścić filtry i/lub kratkę ssącą.
Jeśli kabel zasilający jest uszkodzony, powinien zostać wymieniony przez
Producenta, jego serwis lub wykwalifikowany personel.
8.1 Części zamienne
Należy używać oryginalnych części zamiennych lub zatwierdzonych przez
producenta, aby uniknąć potencjalnego ryzyka dla zdrowia personelu serwisowego
i użytkowników. W celu uzyskania informacji skontaktować się z dostawcą i/lub
zapoznać się z tabelami części zamiennych (patrz katalog techniczny).
9 POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU SYTUACJI AWARYJNYCH
9.1 Pożar
• Niebezpieczeństwo pożaru części maszyny ogranicza się do silnika i nie obejmuje
części zewnętrznych maszyny.
• W razie pożaru używać zatwierdzonych gaśnic odpowiednich do urządzeń
elektrycznych.
9.2 Wyciek cieczy
• Pompowana ciecz może wydostać się z maszyny w wyniku instalacji, rozruchu,
konserwacji lub utylizacji, nieprzewidzianych pęknięć lub nadmiernego zużycia
elementów uszczelniających.
• Jeśli wycieki mogą być niebezpieczne lub szkodliwe dla zdrowia ludzi, zwierząt lub
środowiska, należy zapewnić wodoszczelną miskę zbiorczą wokół urządzenia.
9.3. Wyciek oleju
• W przypadku uszkodzenia elektropompa może uwolnić do 50 cl oleju
(nietoksyczny). Przypadkowe połknięcie oleju nie jest niebezpieczne dla zdrowia
ludzkiego. Ryzyko wycieku oleju powinno być jak najbardziej ograniczone.
10 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Aby rozwiązać problemy związane z działaniem elektropompy, postępować zgodnie z
instrukcjami w poniższej tabeli. Jeśli nie posiada się niezbędnej wiedzy i umiejętności,
należy skontaktować się z wykwalifikowanym personelem. Zawsze nosić ŚOI (patrz
powiązana sekcja) i korzystać z odpowiednich narzędzi. Jeśli problemu nie można
rozwiązać, postępując zgodnie z instrukcjami podanymi w tabeli, należy skontaktować
się z profesjonalnym i autoryzowanym centrum serwisowym.
11 LIKWIDACJA
Urządzenia oznaczone tym symbolem nie mogą być
utylizowane z odpadami domowymi, ale w odpowiednich
punktach zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i
elektronicznego (ZSEE) znajdujących się w pobliżu lub
dostarczone do dystrybutora, który jest zobowiązany do ich
odbioru.
ZSEE/WEEE domowe (elektropompy jednofazowe o mocy <3
kW) powinny być przekazywane do miejskich lub prywatnych
punktów zbiórki, sprzedawców czy warsztatów naprawczych,
bez żadnych kosztów.
ZSEE przemysłowe (wszystkie produkty niesklasyfikowane
jako domowe) powinny być przekazywane do odpowiednich
punktów zbiórki lub sprzedawców czy warsztatów
naprawczych.
Produkt nie jest potencjalnie niebezpieczny dla zdrowia ludzkiego i środowiska, nie
zawiera szkodliwych substancji zgodnie z dyrektywą 2011/65/UE (RoHS), ale jeśli
zostanie porzucony w środowisku, negatywnie wpływa na ekosystem.
Nielegalna lub nieprawidłowa utylizacja produktu wiąże się z surowymi karami
administracyjnymi i/lub karnymi.
ROZWIĄZANIE
POMPY MONOBLOKOWE 5"