Franklin Electric SR Series Owner's Manual
Franklin Electric SR Series Owner's Manual

Franklin Electric SR Series Owner's Manual

4" and 6" submersible pumps
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

OWNER'S MANUAL
4" and 6" Submersible Pumps
These submersible pumps are used for farm, home, irrigation, industry, municipal, and
commercial applications.
Please examine your item(s) carefully to ensure that no damage occurred during ship-
ment. If damage has occurred, please contact the place of purchase. They will assist you
in replacement or repair, if required.
This product is covered by a Limited Warranty for a period of 12 months from the date of
original purchase by the consumer. For complete warranty information, refer to
www.FranklinWater.com.
SAFETY INSTRUCTIONS
Before Getting Started
This equipment should be installed and serviced by technically qualified personnel who
are familiar with the correct selection and use of appropriate tools, equipment, and
procedures. Failure to comply with national and local electrical and plumbing codes and within Franklin
Electric recommendations may result in electrical shock or fire hazard, unsatisfactory performance, or
equipment failure.
Know the product's application, limitations, and potential hazards. Read and follow instructions carefully to
avoid injury and property damage. Do not disassemble or repair unit unless described in this manual.
Failure to follow installation or operation procedures and all applicable codes may result in the following
hazards:
Risk of severe injury or death by electrical shock.
Ground motor before connecting to power supply.
To reduce risk of electrical shock, disconnect power before working on or around the system. More than one disconnect switch
may be required to de-energize the equipment before servicing.
Wire pump system for correct voltage. Follow wiring instructions in this manual when connecting motor to power lines.
Check local electrical and building codes before installation. The installation must be in accordance with their regulations as well
as the most recent National Electrical Code (NEC) and the Occupational Safety and Health Act (OSHA).
Do not use motor in swimming areas.
Risk of bodily injury, electric shock, or equipment damage.
This equipment must not be used by children or persons with reduced physical, sensory or mental abilities, or lacking in experi-
ence and expertise, unless supervised or instructed. Children may not use the equipment, nor may they play with the unit or in
the immediate vicinity.
Operation of this equipment requires detailed installation and operation instructions provided in this manual for use with this
product. Read entire manual before starting installation and operation. End User should receive and retain manual for future use.
Keep safety labels clean and in good condition. Keep work area clean, well-lit, and uncluttered.
EN
English

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SR Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Franklin Electric SR Series

  • Page 1 OWNER'S MANUAL English 4" and 6" Submersible Pumps These submersible pumps are used for farm, home, irrigation, industry, municipal, and commercial applications. Please examine your item(s) carefully to ensure that no damage occurred during ship- ment. If damage has occurred, please contact the place of purchase. They will assist you in replacement or repair, if required.
  • Page 2: Typical Installation

    INSTALLATION Typical Installation Risk of damage to pump or other equipment. • The motor on this pump is guaranteed by the manufacturer. In event of failure, it must be returned to an authorized product reseller for review and disposition. Product warranty is void if product is disassembled or reviewed by any other party. •...
  • Page 3: Electrical Connections

    INSTALLATION Electrical Connections Electrical Connections Employ a licensed electrician or water systems contractor to ensure installation is done properly. All wiring must be done in accordance with national and local electrical codes. Follow the cable splicing kit instructions. 1. Make sure the power supply corresponds with the electrical rating of the motor. •...
  • Page 4: Physical Installation

    INSTALLATION Physical Installation Physical Installation Refer to “Typical Installation” on page 1. Confirm that the motor’s lead wires are secure under the pump’s lead guard. 2. Install a pressure tank per manufacturer’s recommendations. 3. Attach a 3/16” diameter to 1/4” diameter steel safety cable to pump. IMPORTANT: If using a different type of cable, confirm the system weight does not exceed the limit.
  • Page 5: Maintenance

    MAINTENANCE Poppet Check Valve Low-Yielding Well 1. Install a smaller pump. Consult licensed water systems professional contractor for sizing. 2. Install additional length of drop pipe to place pump lower in well. 3. Install a Franklin Pumptec or similar electronic run dry sensor. 4.
  • Page 6: Installation Records

    Volts Make of Control Box Volts Power Supply Volts Pressure Switch (PSI) Cut-in Cut-out For technical assistance, parts, or repair, please contact: 800.348.2420 | franklinwater.com Form 106467101 Rev. 012 05/20 Copyright © 2020, Franklin Electric, Co., Inc. All rights reserved.
  • Page 7: Manual Del Propietario

    La instalación y el mantenimiento de este equipo deben estar a cargo de personal con capacitación técnica. El hecho de no cumplir con los códigos eléctricos nacionales y locales y con las recomendaciones de Franklin Electric puede provocar peligros de descarga eléctrica o incendio, desempeños insatisfactorios o fallas del equipo.
  • Page 8: Instalación Típica

    INSTALACIÓN Instalación típica Riesgo de daños a bomba u otros equipos. • El motor de esta bomba está garantizado por el fabricante. En caso de avería, debe devolverse a un distribuidor autorizado para su examen y eliminación. La garantía del producto será nula si las reparaciones las realiza un centro de servicio no autorizado. •...
  • Page 9: Instalación Eléctrica

    INSTALACIÓN Instalación Eléctrica Instalación Eléctrica Contrate a un electricista licenciado. Todo el cableado debe hacerse conforme los códigos eléctricos nacio- nales y locales pertinentes. Siga las instrucciones del jeugo de empalme de cable. 1. Verifique que el suministro eléctrico corresponda con la corriente del motor. •...
  • Page 10: Instalación Física

    INSTALACIÓN Instalación física Instalación física Consulte “Instalación Eléctrica” en la página 1. Confirme que los cables del conector del motor están de forma segura dentro del guardacable. 2. Instale un tanque de presión según las recomendaciones del fabricante. 3. Conecte un cable de seguridad de acero trenzado de 3/16 pulg a 1/4 pulg de diámetro en la bomba. IMPORTANTE: Si usa otro tipo de cable, confirmar que el peso del sistema no excede el límite.
  • Page 11: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Válvula de retención retirable con vástago 4. Cierre la válvula hasta generar el flujo máximo requerido por el sistema. 5. Cerciórese de que el caudal de la bomba en este ajuste no sea superior al rendimiento del pozo supervi- sando el descenso del nivel del pozo en el flujo de salida máximo.
  • Page 12: Solución De Problemas

    MANTENIMIENTO Solución de problemas Solución de problemas Problema Causas probables Acción correctiva Problema eléctrico llame al distribuidor o electricista. Confirme que las válvulas de retención del sistema estén instaladas La protección contra descenso del correctamente o desinstale la protección contra descenso del nivel. Rei- La bomba no arranca nivel apagó...
  • Page 13 MANTENIMIENTO Solución de problemas ANTECEDENTES DE INSTALACIÓN Adquirido en: Fecha de instalación: No. de modelo de la bomba: Código de fecha de la bomba: Diá. interno del pozo (pulg/mm): Profundidad del pozo (pies/m): Profundidad del agua (pies/m): Ubicación de la bomba (pies/m): Tamaño de la cañería de bajada: Calibre del alambre (bomba a caja de control): Calibre del alambre (caja de control a suminis-...
  • Page 14 Para la ayuda técnica, por favor póngase en contacto: 800.348.2420 | franklinwater.com Form 106467101 Rev. 012 05/20 Copyright © 2020, Franklin Electric, Co., Inc. All rights reserved.
  • Page 15: Manuel D'utilisation

    MANUEL D'UTILISATION FRANÇAIS Pompes Submerisbles 4 Po. et 6 Po. (10 et 15 cm) Ces pompes submersibles sont utilisées pour les applications agricoles, domestiques, d'irrigation, industrielles, municipales et commerciales. Veuillez examiner votre pompe soigneusement afin de vous assurer qu’aucun dommage ne s’est produit pendant l’expédition.
  • Page 16: Installation Typique

    INSTALLATION Installation typique Risque de dommages à la pompe ou d’autres équipements. • Le moteur de cette pompe est garanti par le fabricant. En cas de panne il doit être renvoyé à un revendeur agréé pour examen et élimination. La garantie du produit sera annulée si les réparations sont effectuées par un centre de service non autorisé. •...
  • Page 17 INSTALLATION Information Électrique Information Électrique Utiliser les services d'un électricien compétent. Tous les raccordements doivent être faits selon le code national et local d’électricité. Suivre les instructions de la trousse de raccordement pour câble. 1. Vérifier si l’alimentation électrique correspond avec les indications donnes sur le moteur. •...
  • Page 18: Installation Physique

    INSTALLATION Installation Physique Installation Physique Consultez « Installation typique » page 1. Vérifiez que les fils du moteur sont bien recouverts par le garde-fil fournit avec la pompe. 2. Installez un réservoir sous pression selon les recommandations du fabricant. 3. Attacher un câble de diamètre de 3/16 po à 1/4 po de sécurité d’acier à la pompe. IMPORTANTE: Si vous utilisez un autre type de câble, vérifiez que le poids ne dépasse pas la limite.
  • Page 19: Entretien

    ENTRETIEN Vérification du puits Vérification du puits Risque de dommages à la pompe ou d’autres équipements. • Ne jamais faire fonctionner la pompe si cette n'est pas complètement immergée dans l'eau, sinon la pompe et le moteur pour- raient être endommagé. •...
  • Page 20: Dépannage

    ENTRETIEN Dépannage Dépannage Problème Causes probables Mesure corrective Problème d’électricité Appeler le détaillant ou l’électricien. Vérifiez que les valves de retenues du système sont correctement installés ou Dispositif de protection a la La pompe refuse de désinstallez le dispositif de protection anti-retour. Remettre en marche pompe en position arrêt démarrer l’interrupteur de basse pression (si installé).
  • Page 21 RECORD D’INSTALLATION Dépannage RECORD D’INSTALLATION Acheté de: Date d’installation: No. de modèle de la pompe: Code de date de la pompe: Dia. int. du puits: Profondeur du puits: Profondeur jusqu’au niveau d’eau: Dimension du tuyau de descente: Dimension du fil: De la pompe à...
  • Page 22 REMARQUES...
  • Page 23 REMARQUES...
  • Page 24 Pour l’aide technique, entrez s’il vous plaît en contact : 800.348.2420 | franklinwater.com Form 106467101 Rev. 012 05/20 Copyright © 2020, Franklin Electric, Co., Inc. All rights reserved.

Table of Contents