Arrow MAC Manual page 37

dañar el dispositivo de acceso, o impedir el fl ujo, no suturar
directamente al diámetro exterior del dispositivo de acceso.
Instrucciones para el uso del dispositivo de anclaje con
grapas:
• Colocar el pulgar y el índice de la mano dominante sobre la
superfi cie con hendidura del dispositivo de anclaje con grapas.
• Pasar una de las puntas de la grapa a través del ojo del conector
de sutura del dispositivo de acceso (véase la fi g. 15).
• Pince la piel y tire de ésta para colocarla con el ojo del
conector entre la abertura de la grapa.
la grapa sobre el cuerpo del dispositivo de acceso o las líneas
de extensión excepto en el lugar de anclaje indicado para
reducir al mínimo el riesgo de dañar el dispositivo de acceso.
• Apretar fi rmemente el dispositivo de anclaje para cerrar la
grapa y sujetar el dispositivo de acceso a la piel (véase la fi g.
16).
• Repetir el procedimiento a través de otros ojos de sutura,
si procede. Desechar el dispositivo de anclaje tras concluir.
27. Vendar el sitio de la punción siguiendo el protocolo del hospital.
Precaución: Volver a vendar el sitio de inserción regular y
meticulosamente empleando una técnica aséptica.
28. Registrar el procedimiento de inserción en el gráfi co del
paciente.
Procedimiento para la extracción del catéter:
1. Precaución: Colocar al paciente en posición supina.
2. Retirar el vendaje, si se aplica.
mínimo el riesgo de cortar el dispositivo de acceso, no utilizar
tijeras para quitar el vendaje.
3. Enroscar el conector distal del protector anticontaminación
del catéter para permitir su extracción del pasador de cierre
sobre el conjunto de válvula hemostática. Extraer el catéter de
la válvula. Advertencia: A fi n de reducir al mínimo el riesgo
de embolia gaseosa o hemorragia, la válvula hemostática
debe estar ocluida en todo momento.
SZ11142111A0.indb 36 SZ11142111A0.indb 36
la abertura de la válvula con un dedo protegido por un guante
estéril hasta que se inserte el catéter o el obturador.
Procedimiento de extracción
del dispositivo de acceso:
1. Precaución: Colocar al paciente en posición supina.
2. Retirar el vendaje, si se aplica.
mínimo el riesgo de cortar el dispositivo de acceso, no utilizar
tijeras para quitar el vendaje.
3. Mediante el quitagrapas, quitar la grapa o grapas, si procede,
Precaución: No colocar
o retirar los puntos de sutura del sitio de sutura primario.
Precaución: Tener cuidado de no cortar el dispositivo de acceso.
4. Extraer el dispositivo de la válvula hemostática. Cubrir la
válvula hemostática con un dedo protegido por un guante
estéril.
embolia gaseosa o hemorragia, la válvula hemostática debe
estar ocluida en todo momento.
5. Advertencia: La exposición de la vena central a la presión
atmosférica puede provocar la fi ltración de aire en el sistema
venoso central.
del mismo paralelamente a la piel. A medida que el dispositivo
de acceso va saliendo, presionar con un vendaje impermeable al
aire, por ejemplo, una gasa impregnada de VASELINE. Puesto
que el rastro residual del dispositivo de acceso queda como punto
de entrada de aire hasta que se cierre por completo, el vendaje
oclusivo deberá dejarse colocado durante un mínimo de 24 a 72
horas, según el período de tiempo en que el dispositivo de acceso
haya permanecido en el sitio.
6. Una vez extraído el dispositivo de acceso, inspeccionarlo para
Precaución: Para reducir al
asegurarse de que se ha retirado totalmente.
7. Registrar el procedimiento de extracción.
Arrow International, Inc. recomienda que el usuario se familiarice
con el material bibliográfi co.
*En caso de tener alguna pregunta o si desea obtener información
bibliográfi ca adicional, póngase en contacto con Arrow
Cubrir temporalmente International, Inc.
36
Precaución: Para reducir al
Advertencia: A fi n de reducir al mínimo el riesgo de
Extraer el dispositivo de acceso lentamente tirando
11,15,16,18
8.2.2013 10:08:28 8.2.2013 10:08:28