GEM 613 Installation, Operating And Maintenance Instructions page 49

Connection diagram Code E3 functional module
Fixing screw
Mains
Connector
plug (mating
connector) with
terminal screws
Plug assignment
mains
1: L
*1)
2: N
3: N.C.
4: N.C.
5: PE
Housing bolts (2)
and (3) of connector
plug
(diagrammatic view)
*1) For the supply voltage (mains) check the details on the product
label (24, 120 or 230 V AC).
N.C. = not connected
Functional module AE OPEN / CLOSE
control with 2 additional end position
feedback signals and
Hirschmann plug N 6 R AM2 (design: 6027)
1
6
Pin Designation
1 L1, motor voltage for direction of travel OPEN
2 L1, motor voltage for direction of travel CLOSED
3 N, reference voltage
4 L1, S1/S2 (23) limit switch
5 Us, S2 (24) CLOSED end position [Us=Ub]
6 Us, S1 (24) OPEN end position [Us=Ub]
7 , PE
Actuator
Signal
Mounting
plug
in the
actuator
Plug assignment
signal
}
1: I-, GND/ 0V to pin 2 Ext. actual value
2: I+, 4-20mA signal
}
3: I-, GND/ 0V to pin 4 Ext. set value
4: I+, 4-20mA signal
5: N.C.
Valve body
2
3
5 4
Functional module AP OPEN / CLOSE
control with potentiometer output and
Hirschmann plug N 6 R AM2 (design: 6027)
Pin Designation
1 L1, motor voltage for direction of travel OPEN
2 L1, motor voltage for direction of travel CLOSED
3 N, reference voltage
4 Us +, actual value potentiometer, signal voltage
5 Us -, actual value potentiometer, signal output
6 Us , actual value potentiometer, signal voltage
7 , PE
Characteristic progress with functional
module E2 or 3-point controller 1283
3,8
3,6
3,4
3,2
3,0
2,8
2,6
2,4
2,2
2,0
1,8
1,6
1,4
1,2
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Opening point
49 / 64
1
2
6
3
5
4
DN 15
DN 12
Medium:
Water
∆ p: 1 bar
I [mA]
613, 618