Festo CP-FB-TBOX-SUBD9 Brief Description page 23

CP-FB-TBOX-SUBD9
5.2 Conexión del bus de campo
Las conexiones del bus de campo están diseñadas para redes
CAN cuya asignación de pines cumpla con el estándar Open
CAN. La conexión IN (clavija) actúa como entrada y la conexión
OUT (zócalo) permite ampliar a línea del bus de campo. La
figura inferior muestra la asignación de pines para el interface
de bus de campo.
Todos los pines conectan IN con OUT. Los pines 2, 3 y 7 están enlaza-
dos por el conector redondo de 5 polos M9.
! Pin 2: CAN-L
Pin 3: GND (tierra)
Si la Powerbox se halla al final de bus de campo, debe montar-
se una resistencia terminadora (normalmente 120 Ohm, 0,25
Watt) entre CAN-L y CAN-H en la clavija de la línea de salida
del bus de campo.
Recomendación: Utilizar la serie D siguiente de clavijas y zóca-
los subminiatura para asegurar la clase de protección IP 65:
- cuerpo de zócalo tipo SD-SUB-BU9-GS-9
- cuerpo de clavija tipo S-SUB-9-GS-9 (suministrado con resis-
tencia terminadora por si se necesita)
9710NH
#
OUT
IN
#
#
% Pin 5: PE
Pin 7: CAN-H
!
%
!
23