RAASM 5:1 Series Manual page 31

NL
CE VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
VOOR STANDAARD MACHINES
N
CE SAMSVARSERKLÆRING
FI
EU- VAATIIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
VAKIOTUOTTEILLE
NL
VERKLAART OP EIGEN VERANTWOORDING DAT: DE PNEUMATISCHE OLIEPOMP
DK
ERKLÆRER PÅ EGET ANSVAR, AT: FØLGENDE PRODUKT OLIEPUMPE
N
ERKLÆRER UNDER EGET ANSVAR AT: FØLGENDE PRODUKT TRYKKLUFTDREVNE OLJEPUMPEN
S
FÖRSÄKRAR UNDER EGET ANSVAR ATT: DEN LUFTDRIVNA PUMPEN
FI
VAKUUTTAA OMALLA VASTUULLAAN, ETTÄ: PAINEILMATOIMINEN ÖLJYUMPPU
ЗАЯВЛЯЕТ ПОД СОБСТВЕННУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, ЧТО: ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ НАСОС ДЛЯ МАСЛА
GR RU
¢H§øNEI ME A¶OK§EI™TIKH TH™ EY£YNH OTI: ∏ ¶¡∂Àª∞∆π∫∏ ∞¡∆§π∞ °π∞ §∞¢π∞
Mod. 5:1/94
Mod. 5:1/73
Mod. 5:1/60
Mod. 5:1/1250
NL
VOLDOET AAN DE FUNDAMENTELE VEILIGHEIDSVEREISTEN VAN DE EG RICHTLIJN 2006/42/EG
DK
OPFYLDER DE GRUNDLÆGGENDE SIKKERHEDSKRAV I DIREKTIVET 2006/42/EF
N
ER I OVERENSSTEMMELSE MED DE VIKTIGSTE SIKKERHETSKRAVENE I DIREKTIVET 2006/42/EEC
S
ÖVERENSSTÄMMER MED DE SÄKERHETSKRAV SOM ÄR NÖDVÄNDIGA ENLIGT EG DIREKTIV 2006/42/EG
FI
VASTAA EU- DIREKTIIVIN 2006/42/EY
GR RU
СООТВЕТСТВУЕТ НОРМАМ БЕЗОПАСНОСТИ, УСТАНОВЛЕННЫМ ДИРЕКТИВОЙ 2006/42/CE
EINAI KATA™KEYA™MENH ™E ™YMMOPºø™H ME TI™ E§AXI™TE™ ¶PO¢IA°PAºE™ A™ºA§EIA™ TH™ O¢H°IA™
2006/42/EOK
NL Verantwoordelijk voor de samenstelling van het Technisch Dossier: Paolo Rodighiero
N Ansvarlig for utarbeidingen av den tekniske dokumentasjonen: Paolo Rodighiero
FI Teknisen asiakirjan laadinnasta vastaa: Paolo Rodighiero
Дата
Datum/Dato/Pvm/
RAASM
36022 S.Zeno di Cassola - Vicenza - Italy
Mod. 3:1/80
Mod. 3:1/94
Mod. 3:1/73
Mod. 3:1/60
Mod. 3:1/1250
Mod. 3:1/79
01/2015
DK
EU-ERKLÆRING VEDR.
STANDARDMASKINER
S
EG-CONFORMITETSFÖRKLARING FÖR
STANDARD MASKINER
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ
RU GR
НОРМАМ ЕС КАСАТЕЛЬНО
НОРМАЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИЯ
SPA
Via Marangoni, 33
Mod. 1:1/94ENBR
Mod. 1:1/60E
Mod. 1:1/94E
Mod. 1:1/60EVITON
Mod. 1:1/60ENBR
DK Person, der har bemyndigelse til at udarbejde det tekniske dossier: Paolo Rodighiero
S Ansvarig för sammanställandet av den tekniska bilagan: Paolo Rodighiero
RU Ответственный за создание Технического Материала: Паоло Родигьеро GR Υπεύθυνος για τη δημιουργία του τεχνικού φακέλου: Paolo Rodighiero
De legale vertegenwoordiger / Adm. direktør
Juridisk representant / Legal företrädare
Официальный Представитель
Laillinen edustaja /
Mod. 1:1/60TVITON
Mod. 1:1/60T
Mod. 1:1/94T
Mod. 1:1/60I
Mod. 1:1/94I
Giovanni Menon