Advertisement
English
4. Plug the power cord into a electrical outlet with the
appropriate voltage.
The pump unit must be suitable for
NOTE:
the local power voltage.
5. Turn the main power switch (on pump) to the ON
position. After you turn on power to the pump, you will
have to wait at least 20 minutes for the mattress to
become fully inflated.
The low pressure indicator (yellow LED) will
illuminate while the mattress is pressurizing.
When the appropriate pressure is reached, the
Low Pressure indicator (yellow LED) will go off
and the Normal Pressure indicator (green LED)
will illuminate. The bed is now ready for use.
NOTE: You can unplug the unit to disconnect the device. Do not position the
equipment so that it is difficult to operate the disconnecting device.
The pump supplied with the mattress can only be used for mattresses
CAUTION:
recommended by the manufacturer. Do not use it for any other purpose.
(applied part: air mattress)
NOTE: (For models WITHOUT the low-air-loss function) During power outages, you
can cover the Quick Connector with the transport cap to maintain air pressure
inside the air cells.
NOTE: After installation, make sure any excess cord or tubing is removed from
possible foot traffic to avoid accidental tripping. All EQUIPMENT should be
positioned to always allow unhindered patient access by physicians and
caregivers.
6
Italiano
Appendice A: Informazioni sulla Compatibilità
Elettromagnetica
Guida e dichiarazione del fabbricante - Emissioni elettromagnetiche
Questo dispositivo è stato progettato per l'uso nell'ambiente elettromagnetico specificato di seguito.
L'utente di questo dispositivo si deve assicurare che venga utilizzato in un ambiente di questo tipo.
Test di Emissioni
Conformità
Ambiente Elettromagnetico – Guida
Il dispositivo utilizza energia RF solo per il suo
Emissioni RF
funzionamento interno. Pertanto, le emissioni RF sono
Group1
CISPR 11
molto basse e non sono suscettibili di causare
interferenze a dispositivi elettronici
Emissioni RF
Classe B
Il dispositivo è adatto all'utilizzo in tutti gli edifici,
CISPR 11
compresi quelli destinati all'uso domestico e quelli
Emissioni armoniche
Classe A
direttamente
IEC61000-3-2
collegati alla rete di alimentazione
Fluttuazioni della
Conforme
a basso voltaggio pubblica.
tensione/ Emissioni di
sfarfallii
IEC61000-3-3
Guida e dichiarazione del fabbricante - Immunità elettromagnetica
Questo dispositivo è stato progettato per l'uso nell'ambiente elettromagnetico specificato di seguito.
L'utente di questo dispositivo si deve assicurare che venga utilizzato in un ambiente di questo tipo.
Test di Immunità
Test IEC60601
Scarica elettrostatica
Contatto ±6kV
(ESD) IEC61000-4-2
±8kV aria
Transitorio elettrico rapido
±2 kV per linea di
/raffica
alimentazione
IEC61000-4-4
±1 kV per linea di
entrata/uscita
Sovratensi IEC61000-4-5
±1 kV per modalità
±2kV per modalità
comune
Conformità
Livello elettromagnetico
Guida Ambiente
Contatto ±6kV
I pavimenti devono essere di
±8kV aria
legno,
cemento o piastrelle di
ceramica.
Se i pavimenti sono ricoperti di
materiale sintetico, l'umidità
relativa deve essere almeno
del 30%.
±2 kV per linea di
La qualità della potenza della
alimentazione
rete dovrà essere quella di un
±1 kV per linea di
tipico ambiente commerciale o
entrata/uscita
ospedaliero.
±1 kV per modalità
La qualità della potenza della
±2kV per modalità
rete dovrà essere quella di un
comune
tipico ambiente commerciale o
ospedaliero.
103
Advertisement
