Salicru IS Series User's Manual, Installation And Start-Up page 41

• Connecter les bornes d'entrée (X1-X4) à une source d'alimentation DC ou à un groupe de batteries, en respectant
la polarité indiquée sur l'étiquetage de l'appareil et dans le présent manuel, et la couleur des câbles (rouge pour
positif, noir pour négatif et vert-jaune pour prise de terre).
6.4.- Connexion de l'entrée AC pour le Bypass (seulement sur versions IS-B et IS-T), bornes (X14-X17).
• La connexion à la terre (
avant de connecter la tension DC à l'entrée de l'ONDULEUR. En fonction du modèle de l'appareil, une borne
exclusive est fournie sur le bloc de bornes d'entrée de DC ou bien une borne générale; dans les deux cas, elle porte
l'étiquette ( ) de borne de terre.
• Les régimes de neutre de l'entrée de Bypass (IS-B) et de la sortie sont identiques "sans isolation galvanique".
Pour les modèles avec transformateur séparateur (IS-T) sur la ligne de Bypass, le neutre est séparé par le
transformateur en question d'isolation galvanique, un pôle de sortie étant connecté à la terre.
• Connecter les bornes d'entrée de Bypass (X14-X17) au réseau d'alimentation alternative AC, en respectant l'ordre
de la phase et du neutre, indiqué sur les étiquettes de l'appareil et dans le présent manuel.
6.5.- Connexion de la sortie, bornes (X6-X9).
• La connexion à la terre (
avant de connecter la tension DC et/ou AC à l'entrée de l'ONDULEUR. En fonction du modèle de l'appareil, une
borne exclusive est fournie dans le bloc de bornes d'entrée de AC ou bien une borne générale, et dans les deux
cas portant l'étiquette (
• Connecter les charges critiques aux bornes de sortie (X6-X9), en respectant l'ordre de la phase et du neutre,
indiqué sur les étiquettes de l'appareil et dans le présent manuel.
• En ce qui concerne la protection qui devra être montée à la sortie de l'ONDULEUR, nous recommandons la
distribution de la puissance de sortie sur au moins trois lignes. Chacune d'elles sera munie d'un magnétothermique
de protection d'une valeur d'un tiers de la puissance nominale. Ce type de distribution de la puissance de sortie
permettra qu'une panne sur n'importe laquelle des machines connectées à l'appareil et qui provoquerati un court-
circuit, n'affecte que la ligne tombée en panne. La continuité du reste de charges connectées sera ainsi assurée,
grâce à l'enclenchement de la protection uniquement sur la ligne affectée par le court-circuit.
6.6.- Prise de terre, bornes (X5).
• Il est conseillé, et le Règlement Électronique de Basse Tension l'exige, de connecter l'appareil à la terre. Si l'on
dispose de prise terre sans bruits (informatique) et de prise de terre générale du bâtiment, la première sera utilisée
de préférence et toujours suele. Les deux prises de terre ne devront jamais être connectées simultanément.
S'assurer que toutes les charges connectées au CS, sont uniquement connectées à la prise de terre de celui-ci.
Le fait de ne pas limiter la mise à terre de la charge ou des charges à ce point unique créera des boucles de retour
à terre qui dégraderait la qualité de l'énergie fournie.
Tous les terminaux identifiés comme prise de terre ( ), sont unis entre eux et à la masse de l'équipement. En
outre, d'après la version, on connecte cette union sur le neutre de la sortie du convertisseur (voir section 6.6.1).
Par conséquent, la ligne de sortie restera unie au terminal de terre ( ).
) doit obligatoirement être connectée à la borne (X5), en s'assurant de le faire
) doit obligatoirement être connectée à la borne (X5), en s'assurant de le faire
) de borne de terre.
- 41 -