Translation Of The Original Ec Declaration Of Conformity; Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji Zgodności We - FLORABEST FTP 400 C2 Translation Of Original Operation Manual

Translation of the
original EC declara-
GB
tion of conformity
We hereby confirm that the
FTP 400 C2 series
submersible water pump
serial number
201405000001 - 201405062848
conforms with the following applicable
relevant version of the EU guidelines:
In order to guarantee consistency, the fol-
lowing harmonised standards as well as
national standards and stipulations have
been applied:
EN 60335-1:2012 • EN 60335-2-41/A2:2010 • EN 62233:2008
This declaration of conformity (14)** is
issued under the sole responsibility of the
manufacturer:
Grizzly Gartengeräte
GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
64823 Groß-Umstadt,
GERMANY
20.06.2014
* The object of the declaration described above
satisfies the provisions of Directive 2011/65/EU
of the European Parliament and the Council of 8
June 2011 on limiting the use of certain harmful
substances in electrical and electronic appliances.
** The last two digits of the year in which the CE
marking was affixed.
2004/108/EC • 2006/95/EC • 2011/65/EU*
EN 55014-1/A2:2011 • EN 55014-2/A2:2008
EN 61000-3-2/A2:2009 • EN 61000-3-3:2008
Tłumaczenie oryginal-
nej deklaracji zgodno-
PL
Niniejszym oświadczamy, że konstrukcja
Pompa zanurzeniowa do pompowania
czystej wody typu FTP 400 C2
numer seryjny
201405000001 - 201405062848
spełnia wymogi odpowiednich Dyrek-
tyw UE w ich aktualnie obowiązującym
brzmieniu:
W celu zapewnienia zgodności z powyż-
szymi dyrektywami zastosowano następu-
jące normy harmonizujące oraz normy i
przepisy krajowe:
Wyłączną odpowiedzialność za wysta-
wienie tej deklaracji zgodności (14)**
ponosi producent:
Volker Lappas
(Documentation Representative,
Osoba upoważniona do sporządzania
dokumentacji technicznej
* Wyżej opisany przedmiot deklaracji spełnia
wymogi dyrektywy 2011/65/UE Parlamentu
Europejskiego i Rady z dnia 8 czerwca 2011r. w
sprawie ograniczenia stosowania niektórych nie-
bezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym
i elektronicznym.
** Dwie ostatnie cyfry roku nadania znaku CE.
ści WE
)
91