Translation Of The Original Ec Declaration Of Conformity; Alkuperäisen Ce Yhdenmukaisuus- Todistuksen Käännös; Översättning Av Originalet Av För- Säkran Om Överensstämmelse - FLORABEST FTS 1100 B2 Translation Of Original Operation Manual

Translation
of the origi-
nal EC decla-
GB
ration of
conformity
We hereby confirm that the
FTS 1100 B2 series
Dirty water submersible pump
(Serial number
201310000001-
201310021382)
conforms with the following
applicable relevant version
of the EU guidelines
In order to guarantee
consistency, the following
harmonised standards as
well as national standards
and stipulations have been
applied:
EN 60335-1:2002/A15:2011 • EN 60335-2-41:2003/A1:2004
EN 55014-1:2006+A1:2009 • EN 55014-2:1997+A1+A2:2008
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 • EN 61000-3-3:2008
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
D-64823 Groß-Umstadt
20.11.2013
68
Alkuperäisen
FI
Vahvistamme täten, että
Jäteveden uppopumppu
FTS 1100 B2
(Sarjanumero
201310000001-
201310021382)
alkaen vastaa seuraavia
asiaankuuluvia ja voimas-
saolevia EU-direktiivejä:
2004/108/EC • 2011/65/EU • 2006/95/EC
Yhdenmukaisuuden saa-
vuttamiseksi on käytetty
seuraavia harmonisoituja
normeja, kansallisia nor-
meja sekä määräyksiä:
EN 62233:2008
CE yhden-
mukaisuus-
todistuksen
käännös
(Documentation Representative,
Asiakirjavastuullinen,
Dokumentationsombud)
Översättning
av originalet
av försäkran
SE
om överens-
stämmelse
Härmed intygas att
Dränkpump för smutsvatten
byggserie FTS 1100 B2
(Serienummer
201310000001-
201310021382)
har klassificerats och stämp-
lats i enlighet med gällande
EU-riktlinjer:
För att fastställa överens-
stämmelsen användes
följande harmoniserade
normer samt nationella
standarder och bestäm-
melser:
Volker Lappas