Sign In
Upload
Manuals
Brands
FLORABEST Manuals
Water Pump
FTS 1100 C3
FLORABEST FTS 1100 C3 Manuals
Manuals and User Guides for FLORABEST FTS 1100 C3. We have
4
FLORABEST FTS 1100 C3 manuals available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions, Translation Of Original Operation Manual
FLORABEST FTS 1100 C3 Translation Of The Original Instructions (106 pages)
DIRTY WATER SUBMERSIBLE PUMP
Brand:
FLORABEST
| Category:
Water Pump
| Size: 2.36 MB
Table of Contents
Deutsch
4
De / at / Ch
2
Table of Contents
4
Einleitung
4
Besondere Anweisungen zum Sicheren Betrieb
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
6
Übersicht
6
Funktionsbeschreibung
6
Technische Daten
6
Leistungsdaten
6
Sicherheitshinweise
7
Bildzeichen auf dem Gerät
7
Bildzeichen in der Betriebsanleitung
7
Allgemeine Sicherheitshinweise
7
Inbetriebnahme
9
Aufstellen/Aufhängen
9
Netzanschluss
10
Anschluss der Leitung
10
Funktion des Schwimmschalters Prüfen
11
Prüfungen vor Inbetriebnahme
11
Reinigung/Wartung/Lagerung
11
Allgemeine Reinigungsarbeiten
12
Rückfluss-Stopp Auswechseln
12
Reinigung des Flügelrades
12
Lagerung
13
Entsorgung/Umweltschutz
13
Garantie
13
Reparatur-Service
15
Service-Center
15
Importeur
15
Fehlersuche
16
Ersatzteile/Zubehör
17
English
18
Introduction
18
Special Instructions for Safe Operating
19
Areas of Application
19
General Description
20
Scope of Delivery
20
Functional Description
20
Overview
20
Technical Data
20
Performance Data
21
Notes on Safety
21
Symbols in the Manual
21
Symbols on the Equipment
21
General Notes on Safety
21
Initial Operation
23
Positioning/Hanging
23
Mains Connection
24
Connecting the Pressure Line
24
Adjustment of the Float Switch
25
Operational Start-Up
25
Cleaning/Maintenance/Storage
25
General Cleaning Instructions
26
Replacing the Backflow Preventer
26
Cleaning the Fan Wheel
26
Storage
26
Waste Disposal/Environmental Protection
26
Guarantee
27
Repair Service
28
Service-Center
28
Replacement Parts/Accessories
29
Importer
29
Troubleshooting
30
Français
31
Introduction
31
Sommaire
31
Fins D'utilisation
32
Consignes Particulières Pour Une Utilisation en Toute Sécurité
32
Détails Techniques
33
Performances
34
Description Générale
33
Volume de la Livraison
33
Vue Synoptique
33
Description des Fonctions
33
Instructions de Sécurité
34
Explication des Symboles Et des Avis de Sécurité
34
Symboles Utilisés Dans Le Mode D'emploi
34
Consignes Générales de Sécurité
34
Mise en Service
37
Mise en Place/Accrochage
37
Raccord Au Réseau
37
Raccordement de la Conduite
37
Réglage du Point de Déclenchement
38
La Mise en Marche
38
Nettoyage/Entretien/ Rangement
39
Travaux de Nettoyage Généraux
39
Remplacer Le Clapet Anti-Retour
39
Nettoyage de la Roue À Aubes
39
Rangement
40
Garantie
40
Protection de L'environnement
40
Importeur
43
Service-Center
43
Service Réparations
43
Pièces de Rechange/Accessoires
44
Dépannage
45
Dutch
46
Inleiding
46
Bijzondere Aanwijzingen Voor Een Veilig Bedrijf
47
Gebruiksdoel
47
Algemene Beschrijving
48
Omvang Van de Levering
48
Overzicht
48
Toepassingsgebieden
48
Technische Gegevens
48
Prestatievermogen
49
Veiligheidsvoorschriften
49
Opschriften Op Het Apparaat
49
Symbolen in de Gebruiks- Aanwijzing
49
Algemene Veiligheidsvoorschriften
49
Ingebruikname
51
Installeren/Ophangen
51
Netaansluiting
52
Aansluiting Van de Leiding
52
Instellen Van Het Aan/Uit - Schakelpunt
53
Ingebruikname
53
Reiniging/Onderhoud/ Opbergen
53
Algemene Reinigings- en Onderhoudswerkzaamheden
54
Retourtstroom-Stop Vervangen
54
Reiniging Van de Waaier
54
Opslag
54
Garantie
55
Afvalverwerking/ Milieubescherming
55
Service-Center
57
Reserveonderdelen/Accessoires
57
Reparatieservice
57
Foutopsporing
58
Importeur
58
Čeština
59
Obsah Úvod
59
Účel Použití
60
Zvláštní Pokyny K Bezpečnému Provozu
60
Všeobecný Popis
60
Objem Dodávky
60
Popis Funkce
61
Přehled
61
Technická Data
61
Data Výkonů
61
Bezpečnostní Pokyny
61
Symboly V Návodu
61
Obrázkové Znaky Na Čerpadle
62
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
62
Uvedení Do Provozu
64
Postavení/Zavěšení
64
Připojení Na Síť
64
Připojení Rozvodů
64
Kontrola Funkce Plovákového Spínače
65
Kontroly Před UvedeníM Do Provozu
66
Údržba/ČIštění/Skladování
66
Všeobecné Čisticí Práce
66
VýMěna Přerušení Zpětného Toku
66
ČIštění Oběžného Kola
67
Skladování
67
Záruka
67
Odklízení a Ochrana Okolí
67
Dovozce
69
Náhradní Díly/Příslušenství
69
Opravna
69
Service-Center
69
Hledání Závad
70
Español
71
Contenido
71
Introducción
71
Uso Previsto
72
Indicaciones Especiales para un Funcionamiento Seguro
72
Descripción General
73
Volumen de Suministro
73
Piezas Funcionales
73
Descripción del Funcionamiento
73
Datos Técnicos
73
Datos de Rendimiento
74
Instrucciones de Seguridad
74
Símbolos en el Aparato
74
Símbolos en las Instrucciones
74
Indicaciones Generales de Seguridad
74
Puesta en Funcionamiento
77
Colocación/Colgar la Bomba
77
Conexión Eléctrica
77
Conexión de la Tubería
77
Regulación del Punto de Conmutación
78
Puesta en Marcha
79
Limpieza/Mantenimiento/ Almacenaje
79
Trabajos Generales de Limpieza y Mantenimiento
79
Cambiar el Dispositivo de Parada de Reflujo
80
Limpieza de la Rueda de Aletas
80
Almacenaje
80
Eliminación y Protección del Medio Ambiente
80
Garantía
81
Servicio de Reparación
82
Importador
83
Pedido de Piezas de Repuesto
83
Service-Center
83
Búsqueda de Fallos
84
Português
85
Conteúdo
85
Introdução
85
Instruções Especiais para um Funcionamento Seguro
86
Uso Previsto
86
Descrição Geral
87
Volume de Fornecimento
87
Vista Geral
87
Funcionamento
87
Dados Técnicos
87
Dados de Rendimento
88
Medidas de Segurança
88
Símbolos Gráficos Colocados no Aparelho
88
Símbolos que Aparecem no Manual de Instruções
88
Indicações Gerais de Segurança
88
Colocação Em Funcionamento
90
Montar/Suspender
90
Ligação À Rede
91
Ligação da Tubagem
91
Ajuste Do Ponto de Câmbio Liga/Desliga
92
A Tomada Em Funcionamento
92
Limpeza/Manutenção/ Armazenagem
92
Trabalhos Gerais de Limpeza
93
Substituir O Bloqueio de Retorno
93
Limpeza da Roda de Pás
93
Armazenagem
94
Garantia
94
Remoção da Ferramenta/Protecção Ao Meio Ambiente
94
Peças Sobressalentes/Acessórios
96
Service-Center
96
Serviço de Reparação
96
Importador
96
Diagnóstico de Falhas
97
Original EG-Konformitäts- Erklärung
98
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
99
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
100
Vertaling Van de Originele CE- Conformiteitsverklaring
101
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
102
Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
103
Tradução Do Original da Declaração de Conformidade CE
105
Advertisement
FLORABEST FTS 1100 C3 Translation Of Original Operation Manual (62 pages)
DIRTY WATER SUBMERSIBLE PUMP
Brand:
FLORABEST
| Category:
Water Pump
| Size: 1.87 MB
Table of Contents
English
4
Introduction
4
Table of Contents
4
Areas of Application
5
General Description
5
Scope of Delivery
5
Functional Description
5
Overview
5
Technical Data
6
Performance Data
6
Notes on Safety
6
Symbols in the Manual
6
Symbols on the Equipment
6
General Notes on Safety
7
Initial Operation
8
Positioning/Hanging
8
Mains Connection
9
Connecting the Pressure Line
9
Adjustment of the Float Switch
9
Operational Start-Up
10
Cleaning/Maintenance/Storage
10
General Cleaning Instructions
10
Cleaning the Fan Wheel
11
Storage
11
Waste Disposal/Environmental Pro- Tection
11
Guarantee
12
Repair Service
13
Service-Center
13
Importer
13
Troubleshooting
14
Replacement Parts/Accessories
14
Slovenščina
15
Predgovor
15
Kazalo
15
Splošen Opis
16
Obseg Dobave
16
Funkcijski Opis
16
Pregled
16
Namen Uporabe
16
Tehnični Podatki
16
Podatki O Zmogljivosti
17
Varnostna Navodila
17
Simboli V Navodilih
17
Simboli Na Napravi
17
Splošna Varnostna Navodila
17
Pred Uporabo
19
Postavitev/Obešanje
19
Priklop Na Električno Omrežje
19
Priključitev Cevi
19
Preverjanje Funkcije Plavajočega Stikala
20
Preverjanje Pred Zagonom
20
ČIščenje/Vzdrževanje/ Shranjevanje
21
Splošna Čistilna Opravila
21
ČIščenje Krilatega Kolesa
21
Shranjevanje
21
Odstranjevanje/ Varstvo Okolja
21
Odpravljanje Napak
22
Nadomestni Deli/Pribor
22
Garancijski List
23
Čeština
25
Obsah Úvod
25
Technická Data
26
Data Výkonů
27
Účel Použití
26
Všeobecný Popis
26
Objem Dodávky
26
Popis Funkce
26
Přehled
26
Bezpečnostní Pokyny
27
Symboly V Návodu
27
Obrázkové Znaky Na Čerpadle
27
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
27
Uvedení Do Provozu
29
Postavení/Zavěšení
29
Připojení Na Síť
29
Připojení Rozvodů
30
Kontrola Funkce Plovákového Spínače
30
Kontroly Před UvedeníM Do Provozu
30
Údržba/ČIštění/Skladování
31
Všeobecné Čisticí Práce
31
ČIštění Oběžného Kola
31
Skladování
32
Odklízení a Ochrana Okolí
32
Záruka
33
Dovozce
34
Service-Center
34
Opravna
34
Náhradní Díly/Příslušenství
35
Hledání Závad
35
Slovenčina
36
Obsah Úvod
36
Účel Použitia
37
Všeobecný Popis
37
Objem Dodávky
37
Popis Funkcie
37
Prehľad
37
Bezpečnostné Pokyny
38
Obrázkové Znaky Na Prístroji
38
Symboly V Návode
38
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
39
Technické Údaje
38
Výkonové Údaje
38
Uvedenie Do Prevádzky
40
Postavenie/Zavesenie
40
Pripojenie Na Sieť
41
Pripojenie Potrubia
41
Kontrola Funkčnosti Plavákového Spínača
41
Kontrola Pred UvedeníM Do Prevádzky
42
Údržba/Čistenie/Skladovanie
42
Všeobecné Čistiace Práce
42
Čistenie Obežného Kolesa
43
Skladovanie
43
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
43
Záruka
44
Service-Center
45
Dovozca
45
Servisná Oprava
45
Zisťovanie Závad
46
Náhradné Diely/Príslušenstvo
46
Deutsch
47
Inhalt
47
Einleitung
47
Bestimmungsgemäße Verwendung
48
Allgemeine Beschreibung
48
Lieferumfang
48
Funktionsbeschreibung
48
Übersicht
48
Technische Daten
49
Leistungsdaten
49
Sicherheitshinweise
49
Bildzeichen auf dem Gerät
49
Bildzeichen in der Betriebsanleitung
49
Allgemeine Sicherheitshinweise
50
Inbetriebnahme
51
Aufstellen/Aufhängen
51
Netzanschluss
52
Anschluss der Leitung
52
Funktion des Schwimmschalters Prüfen
52
Prüfungen vor Inbetriebnahme
53
Reinigung/Wartung/Lagerung
53
Allgemeine Reinigungsarbeiten
53
Reinigung des Flügelrades
54
Lagerung
54
Entsorgung/Umweltschutz
54
Garantie
54
Importeur
56
Service-Center
56
Reparatur-Service
56
Fehlersuche
57
Ersatzteile/Zubehör
57
Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE
59
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
59
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
60
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
60
Original EG-Konformitätserklärung
61
FLORABEST FTS 1100 C3 Translation Of The Original Instructions (42 pages)
DIRTY WATER SUBMERSIBLE PUMP
Brand:
FLORABEST
| Category:
Water Pump
| Size: 1.64 MB
Table of Contents
English
4
Table of Contents
4
Introduction
4
Special Instructions for Safe Operating
5
Areas of Application
5
General Description
6
Scope of Delivery
6
Functional Description
6
Overview
6
Technical Data
6
Performance Data
6
General Notes on Safety
7
Symbols in the Manual
7
Symbols on the Equipment
7
Notes on Safety
7
Initial Operation
9
Positioning/Hanging
9
Mains Connection
9
Connecting the Pressure Line
9
Adjustment of the Float Switch
10
Operational Start-Up
10
Cleaning/Maintenance/Storage
10
Waste Disposal/Environmental Protection
11
Storage
11
General Cleaning Instructions
11
Cleaning the Fan Wheel
11
Guarantee
12
Repair Service
13
Service-Center
13
Importer
13
Troubleshooting
14
Replacement Parts/Accessories
14
Ελληνικά
15
Εισαγωγή
15
Ειδικές Υποδείξεις Για Την Ασφαλή Λειτουργία
16
Σκοπός Χρήσης
16
Λειτουργικά Εξαρτήματα
17
Παραδοτέα Υλικά
17
Περιγραφή Λειτουργίας
17
Σύvoφη
17
Τεχνικά Στοιχεία
17
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
18
Επιγραφές Πάνω Στη Συσκευή
18
Σύμβολα Στις Οδηγίες
18
Υποδείξεις Ασφαλείας
18
Χαρακτηριστιστικά Απόδoσης
18
Η Εγκατάσταση
20
Τοποθέτηση/Ανάρτηση
20
Púθμιση Του Σημείου Αποκατασης Διακόπτη
21
Σύνδεση Δικτύου Ηλεκτρικού Ρεύματος
21
Σύνδεση Του Αγωγού
21
H Θέση Σε Λειτουργία
22
Γενικές Εργασίες Καθαρισμού Και Συντήρησης
22
Καθαρισμός Της Φτερωτής
22
Καθαρισμός/Συντήρηση/ Αποθήκευση
22
Απόσυρση/Προστασία Του Περιβάλλοντος
23
Αποθήκευση
23
Εγγύηση
23
Service-Center
25
Εισαγωγέας
25
Σέρβις Επισκευής
25
Ανίχνευση Βλαβών
26
Ανταλλακτικά/Αξεσουάρ
26
Deutsch
27
Einleitung
27
Besondere Anweisungen zum Sicheren Betrieb
28
Bestimmungsgemäße Verwendung
28
Allgemeine Beschreibung
29
Funktionsbeschreibung
29
Lieferumfang
29
Technische Daten
29
Übersicht
29
Allgemeine Sicherheitshinweise
30
Bildzeichen auf dem Gerät
30
Bildzeichen in der Betriebsanleitung
30
Leistungsdaten
30
Sicherheitshinweise
30
Anschluss der Leitung
32
Aufstellen/Aufhängen
32
Inbetriebnahme
32
Netzanschluss
32
Funktion des Schwimmschalters Prüfen
33
Prüfungen vor Inbetriebnahme
33
Allgemeine Reinigungsarbeiten
34
Reinigung des Flügelrades
34
Reinigung/Wartung/Lagerung
34
Entsorgung/Umweltschutz
35
Garantie
35
Lagerung
35
Importeur
37
Reparatur-Service
37
Service-Center
37
Ersatzteile/Zubehör
38
Fehlersuche
38
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
39
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
39
Original EG-Konformitätserklärung
40
Advertisement
FLORABEST FTS 1100 C3 Translation Of Original Operation Manual (38 pages)
DIRTY WATER SUBMERSIBLE PUMP
Brand:
FLORABEST
| Category:
Water Pump
| Size: 1.57 MB
Table of Contents
Français
4
Introduction
4
Table of Contents
4
Fins D'utilisation
5
Description Générale
5
Volume de la Livraison
5
Description des Fonctions
5
Vue Synoptique
5
Détails Techniques
6
Performances
6
Instructions de Sécurité
6
Explication des Symboles Et des Avis de Sécurité
6
Symboles Utilisés Dans Le Mode D'emploi
6
Consignes Générales de Sécurité
7
Mise en Service
8
Mise en Place/Accrochage
8
Raccord Au Réseau
9
Raccordement de la Conduite
9
Réglage du Point de Déclenchement
9
La Mise en Marche
10
Nettoyage/Entretien/ Rangement
10
Travaux de Nettoyage Généraux
10
Nettoyage de la Roue À Aubes
11
Rangement
11
Protection de L'environnement
11
Garantie
11
Service Réparations
13
Service-Center
13
Importeur
13
Dépannage
14
Pièces de Rechange/Accessoires
14
Deutsch
15
Einleitung
15
Bestimmungsgemäße Verwendung
16
Allgemeine Beschreibung
16
Lieferumfang
16
Funktionsbeschreibung
16
Übersicht
16
Technische Daten
17
Leistungsdaten
17
Sicherheitshinweise
17
Bildzeichen auf dem Gerät
17
Bildzeichen in der Betriebsanleitung
17
Allgemeine Sicherheitshinweise
18
Inbetriebnahme
19
Aufstellen/Aufhängen
19
Netzanschluss
20
Anschluss der Leitung
20
Funktion des Schwimmschalters Prüfen
20
Prüfungen vor Inbetriebnahme
21
Reinigung/Wartung/Lagerung
21
Allgemeine Reinigungsarbeiten
21
Reinigung des Flügelrades
22
Lagerung
22
Entsorgung/Umweltschutz
22
Garantie
22
Reparatur-Service
24
Service-Center
24
Importeur
24
Fehlersuche
25
Ersatzteile/Zubehör
25
English
26
Introduction
26
General Description
27
Scope of Delivery
27
Functional Description
27
Overview
27
Technical Data
27
Performance Data
28
Areas of Application
27
Notes on Safety
28
Symbols in the Manual
28
Symbols on the Equipment
28
General Notes on Safety
28
Initial Operation
30
Positioning/Hanging
30
Mains Connection
30
Connecting the Pressure Line
30
Adjustment of the Float Switch
31
Operational Start-Up
31
Cleaning/Maintenance/Storage
32
General Cleaning Instructions
32
Cleaning the Fan Wheel
32
Storage
32
Waste Disposal/Environmental Protection
32
Guarantee
33
Service-Center
34
Importer
34
Repair Service
34
Troubleshooting
35
Replacement Parts/Accessories
35
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
36
Ranslation of the Original EC Declaration of Conformity
36
Original EG-Konformitätserklärung
37
Advertisement
Related Products
FLORABEST FTS 1100 B2
FLORABEST FTS 1100 A1
FLORABEST FTS 1100 D4
FLORABEST FTP 400 A1
FLORABEST FTP 400 B2
florabest FTP 400 D3
FLORABEST FTP 400 C2
FLORABEST FTP 400 E
FLORABEST fgp 1000 a1
FLORABEST FHA 1100 B2
FLORABEST Categories
Trimmer
Lawn and Garden Equipment
Grill
Water Pump
Lawn Mower
More FLORABEST Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL