Power Supply Socket; Prise De Courant - MOTO GUZZI Stelvio 1200 NTX 2012 Manual

Power supply socket (02_39,

02_40)
There is a 12V socket on the left side of
the instrument panel and one inside of
the helmet compartment.The sockets
can be used to power equipment with a
maximum power of 50 W (mobile tele-
phones, hand lamps, etc.)
02_39
IF YOU WANT TO USE THE POWER
SOCKETS ON THE MOTORCYCLE SI-
MULTANEOUSLY EACH INDIVIDUAL
SOCKET WILL HAVE A CAPACITY OF
25W.
WHEN USING THE SOCKET LOCAT-
ED ON THE INSTRUMENT PANEL
02_40
WITH THE MOTORCYCLE IN MOTION
BE CAREFUL THAT THE WIRES OF
THE CONNECTED DEVICE DO NOT
LIMIT HANDLEBAR MOVEMENT.

Prise de courant (02_39,

02_40)
Sur le côté gauche de la planche et à l'in-
térieur du compartiment sous la selle, il y
a deux prises de courant de 12 V. Ces
prises de courant peuvent être utilisées
pour alimenter des appareils avec une
puissance égale ou inférieure à 50 W (té-
léphone portable, lampe d'inspection,
etc.).
EN CAS D'UTILISATION SIMULTANÉE
DES PRISES DU MOTOCYCLE, CHA-
CUNE AURA UNE CAPACITÉ MAXI-
MALE DE 25 W.
QUAND ON UTILISE LA PRISE DE
COURANT PLACÉE SUR LA PLAN-
CHE LORSQUE LE MOTOCYCLE EST
EN MOUVEMENT, FAIRE ATTENTION
À CE QUE LES CÂBLES DU DISPOSI-
TIF BRANCHÉ NE LIMITENT PAS LES
MOUVEMENTS DU GUIDON.
93