Fixing Levels According To Vdi/Vde 3845 (September 2010) - Samson 3730 Series Mounting And Operating Instructions

Electropneumatic positioner with foundation fieldbus communication
Table of Contents

Advertisement

Lever
Lever
S
M
L
XL
XXL
3.8.1
Fixing levels according to VDI/VDE 3845 (September 2010)
M
min
M6
ØD
A
EB 8384-5 EN
z
y
x
x
y
17 mm
25 mm
25 mm
50 mm
70 mm
100 mm
100 mm
200 mm
200 mm
300 mm
Actuator
Dimensions in mm
AA0
AA1
AA2
AA3
AA4
AA5
Flange type F05 acc. to DIN EN ISO 5211
1)
Design and principle of operation
z
33 mm
66 mm
116 mm
216 mm
316 mm
Fixing level 2 (bracket surface)
Fixing level 1 (actuator surface)
Size
A
B
50
25
80
30
80
30
130
30
130
30
200
50
C
Ød
M
min
15
5.5 for M5
66
20
5.5 for M5
96
30
5.5 for M5
96
30
5.5 for M5
146
50
5.5 for M5
146
80
6.5 for M6
220
D
1)
50
50
50
50
50
50
39

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

3730-5 series

Table of Contents