Possibilités D'utilisation Du Heyner® Multifix Twist; Installation; Montage Du Heyner Multifix Twist Dans Le Véhicule; Installation Sur Le Siège Du Véhicule - Heyner MultiFix TWIST Instruction Manual

français
3. Possibilités d'utilisation du HEYNER® MultiFix Twist
manière d'utilisation

installation

dirigé vers l'avant
dirigé vers l'arrière
Dépendant de la taille et du poids, le siège peut être utilisé faisant face vers l'avant et vers
l'arrière.
IMPORTANT:
Il faut utiliser le siège HEYNER® MultiFix Twist faisant face vers l'arrière jusqu'à ce que votre
enfant ait atteint un poids d'au moins 9kg, un âge d'au moins 15 mois respectivement une taille
supérieure à 83cm.
3. 1. Utilisation du coussin de réduction
Le coussin de réduction comprend un oreiller, un coussin pour le corps et un traversin.
Les coussins sont conçus pour la protection spéciale des tout-petits de 9kg à 18kg. Nous vous
recommandons de ne pas les retirer avant que l'enfant ne soit trop grand pour cela, au plus tard
lorsque l'enfant pèse 18 kg.
Utilisez le traversin fourni jusqu'à ce que votre enfant pèse 13 kg. Il supporte la position allongée
plus plate qui est aussi recommandée par les orthopédistes.
53
taille de l'enfant âge de référence
< 18 kg environ <4 ans
40-105 cm
de 15 mois
9-18kg
à 4 ans
83-105 cm
4. Installation
ATTENTION:
Il FAUT transporter l'enfant faisant face vers l'arrière jusqu'à une taille d'au moins 83 cm et
jusqu'à un âge d'au moins 15 mois. Les statistiques d'accidents prouvent qu'un transport de
votre enfant dirigé vers l'arrière est en général le plus sûr. Pour cela, nous vous recommandons
d'utiliser le siège en étant dirigé vers l'arrière aussi
longtemps que possible.
4.1. Montage du HEYNER MultiFix TWIST dans le véhicule
Consultez la liste des types de véhicules homologués. Vous trouverez la version actuelle sur
www.h-germany.de.
4.2. Installation sur le siège du véhicule
Avant de placer le HEYNER® MultiFix TWIST sur le siège auto, fixez les deux aides montage (IH)
fournies aux ancres ISOFIX (IA) de votre voiture.
Les points de fixation ISOFIX sont situés entre le
siège et le dossier du siège auto.
Dépliez le pied support toujours jusqu'ce qu'il
s'enclenche à l'avant.
ATTENTION:
Ne placez pas d'objets dans l'espace réservé aux
pieds devant le siège pour enfants.
Débloquez l'arrêt des connecteurs ISOFIX (IK), en pressant en même temps le bouton d'arrêt
(AT) et en sortant les deux bras de verrouillage (IM) avec le passant ISOFIX.
Vérifiez les indicateurs de sécurité. Ces deux
éléments doivent être ROUGE. Si les indicateurs de
sécurité (ROUGE) ne sont pas visibles, appuyez sur
les boutons de déverrouillage jusqu' à ce que vous
entendiez un >>clic<<.
français
54