Sign In
Upload
Manuals
Brands
Heyner Manuals
Car Seat
MultiFix TWIST
Heyner MultiFix TWIST Manuals
Manuals and User Guides for Heyner MultiFix TWIST. We have
1
Heyner MultiFix TWIST manual available for free PDF download: Instruction Manual
Heyner MultiFix TWIST Instruction Manual (59 pages)
Brand:
Heyner
| Category:
Car Seat
| Size: 9.22 MB
Table of Contents
English
9
1 Important Safety Notices
9
Table of Contents
9
2 Placing It Onto the Vehicle Seat
10
3 Uses of the HEYNER® Multifix TWIST
11
Fastening Your Child's Seatbelt
12
Height Adjustment of the Headrest (A) and the Harness Straps (SG)
12
To the Size of Your Child
12
4 Installation
11
Installation of the HEYNER Multifix TWIST in the Vehicle
11
Positioning on the Vehicle Seat
11
5 Care and Cleaning
13
Removing the Child Car Seat
13
Removing the Cover
13
Rotation
13
Sitting and Reclining Positions of the Child
13
After an Accident
14
Disposal
14
Product Information
14
Reattaching the Cover
14
6 Some Final Hints
14
Русский
15
2 Размещение Автокресла В Автомобиле
16
3 Использование HEYNER® Multifix Twist
17
Размещение На Сидении Автомобиля
17
4 Установка
17
Установка HEYNER Multifix TWIST В Автомобиле
17
Регулировка Высоты Подголовника (A) И Плечевых Ремней (SG) По Росту Вашего Ребенка
18
Вращение Сидения
19
Положение Ребенка Сидя И Лежа
19
Фиксация Ребенка В Автокресле Ремнями Безопасности Автокресла
19
Информация О Продукте
20
Порядок Действий После Аварии
20
Снятие Автокресла С Креплений ISOFIX
20
Снятие Обивки
20
Установка Обивки
20
Утилизация
20
5 Уход И Чистка
20
6 И Еще Несколько Полезных Советов
21
Français
22
2 Positionnement Dans Le Véhicule
23
3 Possibilités D'utilisation du HEYNER® Multifix Twist
24
Attacher la Ceinture de Votre Enfant
25
Réglages Hauteur de Repose-Tête (A) Et des Sangles D'épaule Selon la Taille de Votre Enfant
25
Comment Démonter Le Siège Pour Enfants
26
Enlever la Housse du Siège
26
4 Installation
24
Installation Sur Le Siège du Véhicule
24
Montage du HEYNER Multifix TWIST Dans Le Véhicule
24
5 Entretien Et Nettoyage
26
Fonction de Rotation
26
Positions D'assise Et Allongé de L'enfant
26
Après un Accident
27
Elimination du Produit
27
Fixer À Nouveau la Housse du Siège
27
Informations Sur Le Produit
27
6 Quelques Conseils Supplémentaires Pour Terminer
27
Türkçe
28
2 Araç Koltuğuna Yerleştirmek
29
Araç Koltuğuna Konumlandırma
30
Araçta HEYNER Multifix TWIST Kurulumu
30
3 HEYNER® Multifix Twist'in KullanıMı
30
4 Kurulum
30
Kafalık (A) Ve Emniyet Kemeri Kayışlarının (SG) Çocuğunuzun Boyutuna Göre Yükseklik Ayarı
31
Çocuğunuzun Emniyet Kemerini Takma
31
5 BakıM Ve Temizlik
32
Isofix 'In Çıkartılması
32
Kılıfın Çıkarılması
32
Koltuk Yatış Pozisyonu
32
Rotasyon
32
6 Birkaç Bilgi
33
Kaza Sonrası Davranış
33
Kılıfın Tekrar Takılması
33
Yok Etme
33
Ürün Bilgisi
33
Slovenčina
34
2 Umiestnenie Vo Vozidle
35
3 Možnosti Použitia Detskej Autosedačky HEYNER® Multifix Twist
36
Umiestnenie Na Sedadle Vozidla
36
Zabudovanie Autosedačky HEYNER Multifix TWIST Do Vozidla
36
Nastavenie Výšky Opierky Hlavy (A) a Ramenných Popruhov (G) Podľa Veľkosti Vášho Dieťaťa
37
Zaistenie Dieťaťa Popruhom
37
Demontáž Detskej Autosedačky
38
Demontáž Poťahu
38
Funkcia Otáčania
38
Polohy Sedu a Ležania Dieťaťa
38
4 Inštalácia
36
5 Starostlivosť a Údržba
38
6 A Ešte Pár RáD Na Záver
39
Informácie O Produkte
39
Likvidácia
39
Opätovné Namontovanie Poťahu
39
Správanie Po Nehode
39
Polski
40
2 Umieszczenie W Samochodzie
41
3 MożliwośCI Zastosowania HEYNER° Multifix Twist
42
Zamatowanie Na Siedzeniu Samochodu
42
Zamątowanie HEYNER Multifix TWIST W Samochodzie
42
Dopasowanie WysokośCI Zagłówka (A) I Pasów Ramiennych (SG) Do Wzrostu Pańskiego Dzecka
43
Funkcja Obrotowa
44
Pozycja Siedząca I Leżąca Dziecka
44
Zapięcie Dziecka Pasami
44
Informacja O Produkcie
45
Odmątowanie Siedzonka Dziecinnego
45
4 Instalacja
42
5 Pielęgnacja I Czyszczenie
45
Ponowne Założenie Pokrowca
45
Sciągnięcie Ochraniacza
45
Usuwanie Opakowań I Towarów
45
Zachowanie OstrożnośCI W Razie Wypadku
45
1 I Jeszcze Parę Rad Na Koniec
46
Magyar
47
2 Elhelyezés a Gépjárműben
48
3 A Heyner® Multifix Twist Használata
49
Az Ülés Elhelyezése
49
4 Beszerelés
49
HEYNER Multifix TWIST Beszerelése a Gépjárműbe
49
A Fejtámla És a Vállövek Méretre Igazítása
50
Gyermek Bekötése
50
A Gyermek Ülő-És FekvőpozíCIóI
51
Gyerekülés Eltávolítása
51
Tengely Körüli Forgatás
51
5 Ápolás És Tisztítás
51
Üléshuzat Eltávolítása
51
Az Üléshuzat Újrahúzása
52
Baleset Utáni Teendők
52
Hulladékszállítás
52
Termékkel Kapcsolatos InformáCIók
52
6 Végül Pár Jótanács
52
Norsk
53
2 Lassering På Bilens Sete
54
3 Bruk Av HEYNER Multifix TWIST
55
4 Installasjon
55
Installasjon Av HEYNER Multifix TWIST I Bilen
55
Plassering På Bilens Sete
55
Festing Av Barnets Sikkerhetsbelte
56
Høydejustering Av Nakkestøtten (A) Og Selebåndene (SG) Til Størrelsen På Barnet Ditt
56
Fjerne Barnesetet
57
Fjerne Trekket
57
Rotasjon
57
Sittende Og Liggende Stillinger Hos Barnet
57
5 Vedlikehold Og Rengjøring
57
Etter en Ulykke
58
Kasting
58
6 Noen Siste Tips
58
Produktinformasjon
58
Sette På Trekket Igjen
58
Advertisement
Advertisement
Related Products
Heyner MultiProtect Ergo
Heyner Maxi Protect Comfort
Heyner MultiProtect Comfort
Heyner MultiProtect ERGO SP
Heyner MaxiProtect ERGO SP
Heyner MultiRelax AERO Fix
Heyner capsula MN3X
Heyner capsula MN3
Heyner MaxiFix PLUS
Heyner MaxiFix AERO
Heyner Categories
Car Seat
Automobile Accessories
Air Compressor
Battery Charger
Vacuum Cleaner
More Heyner Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL