Download Print this page
Heyner SafeUp Comfort User Manual

Heyner SafeUp Comfort User Manual

Child car seat
Hide thumbs Also See for SafeUp Comfort:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PHONES
(044) 360-7-130
(050) 336-0-130
(063) 788-0-130
(067) 233-0-130
(068) 282-0-130
CAR RECEIVERS — Receivers • Media receivers and stations • Native receivers • CD/DVD changers • FM-modulators/USB adapters • Flash memory • Facia plates and adapters • Antennas • Accessories |
CAR AUDIO — Car audio speakers • Amplifiers • Subwoofers • Processors • Crossovers • Headphones • Accessories | TRIP COMPUTERS — Universal computers • Model computers • Accessories |
GPS NAVIGATORS — Portable GPS • Built-in GPS • GPS modules • GPS trackers • Antennas for GPS navigators • Accessories | VIDEO — DVR • TV sets and monitors • Car TV tuners • Cameras • Videomodules
• Transcoders • Car TV antennas • Accessories | SECURITY SYSTEMS — Car alarms • Bike alarms • Mechanical blockers • Immobilizers • Sensors • Accessories | OPTIC AND LIGHT — Xenon • Bixenon • Lamps
• LED • Stroboscopes • Optic and Headlights • Washers • Light, rain sensors • Accessories | PARKTRONICS AND MIRRORS — Rear parktronics • Front parktronics • Combined parktronics • Rear-view mirrors
• Accessories | HEATING AND COOLING — Seat heaters • Mirrors heaters • Screen-wipers heaters • Engine heaters • Auto-refrigerators • Air conditioning units • Accessories | TUNING — Vibro-isolation
• Noise-isolation • Tint films • Accessories | ACCESSORIES — Radar-detectors • Handsfree, Bluetooth • Windowlifters • Compressors • Beeps, loudspeakers • Measuring instruments • Cleaners • Carsits
• Miscellaneous | MOUNTING — Installation kits • Upholstery • Grilles • Tubes • Cable and wire • Tools • Miscellaneous | POWER — Batteries • Converters • Start-charging equipment • Capacitors
• Accessories | MARINE AUDIO AND ELECTRONICS — Marine receivers • Marine audio speakers • Marine subwoofers • Marine amplifiers • Accessories | CAR CARE PRODUCTS — Additives • Washer fluid •
Care accessories • Car polish • Flavors • Adhesives and sealants | LIQUID AND OIL — Motor oil • Transmission oil • Brake fluid • Antifreeze • Technical lubricant
In store "130" you can find and buy almost all necessary goods for your auto in
Kyiv and other cities, delivery by ground and postal services. Our experienced
consultants will provide you with exhaustive information and help you to chose
the very particular thing. We are waiting for you at the address
http://130.com.ua
Internet store of
autogoods
ICQ
294-0-130
597-0-130
SKYPE
km-130

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SafeUp Comfort and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Heyner SafeUp Comfort

  • Page 1 Internet store of PHONES (044) 360-7-130 294-0-130 autogoods (050) 336-0-130 597-0-130 (063) 788-0-130 SKYPE (067) 233-0-130 km-130 (068) 282-0-130 CAR RECEIVERS — Receivers • Media receivers and stations • Native receivers • CD/DVD changers • FM-modulators/USB adapters • Flash memory • Facia plates and adapters • Antennas • Accessories | CAR AUDIO —...
  • Page 2 Gruppe (II +) III Qualität für Automobile. SuperProtect Comfort AUTO SITZERHÖHUNG AUTO SITZERHÖHUNG SafeUp Comfort SafeUp Comfort HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH MaxiProtect Comfort MultiProtect Comfort Kurzer Weg 1 D-15859 Storkow Bedienungsanleitung Telefon: +49 (0) 33678 • 687 • 37 SafeUp Comfort Telefax: +49 (0) 33678 •...
  • Page 3 Инструкция по обслуживанию Instrukcja obsługi Manual tehnic Brugsvejledning DK/N Inhaltsverzeichnis ® 1. Verwendung des HEYNER HEYNER SafeUp Comfort als ein Autokindersitz S. 1 2. Einbau und Montage S. 2 3. Pflegeanleitung S. 3 4. Sicherheitshinweise S. 3 5. Wichtige Tipps S.
  • Page 4 ® HEYNER HEYNER SafeUp Comfort darf allerdings nicht auf dem mittleren Rücksitz nur mit dem Beckengurt befestigt werden. Den Beckengurt auf keinen Fall anders führen, sonst hat das Kind nicht den nötigen Halt. Vergewissern Sie sich, dass der Diagonalgurt exakt verläuft, und nicht zu nahe am Hals des Der Dreipunktgurt eines Autos (Abb.3) besteht aus vier Teilen:...
  • Page 5 ® • Wenn Sie den HEYNER HEYNER SafeUp Comfort ohne Kind im Auto mitführen, sichern sie ihn bitte Zum Waschen ziehen Sie den Bezug der Rückenlehne und der Sitzschale einfach nach oben ab. mit dem Erwachsenengurt. Der Bezug kann bei 30 Grad Celsius gewaschen werden.
  • Page 6 ® The HEYNER HEYNER SafeUp Comfort may be placed on all passenger seats of the vehicle that are C Fixation lugs for three-point- O Lap belt of the three-point- equipped with a three-point-vehicle-belt. The child seat must not be positioned on a vehicle...
  • Page 7 Place the HEYNER HEYNER SafeUp Comfort on the car seat, set your child in and secure your child with the lap (O) and diagonal belts (N) of the three-point-vehicle-belt. Now fasten the three-point seat-belt Attention: Please do not spin. Do not dry in a dryer.
  • Page 8 • The HEYNER HEYNER child restraint systems can be used for many years. It is therefore possible that some • Allow children breaks during long car journeys and make sure, they don't get out of the car parts are subject to wear and tear for example, the seat cover and have to be replaced at some alone without supervision.
  • Page 9 Рекомендация: HEYNER HEYNER рекомендует использовать автокресло-бустер Условные обозначения ® HEYNER HEYNER SafeUp Comfort для детей весом от 22 кг и выше (группа III). A Чехол на автокресло 1.1. Подготовка (рис. 1) B Автокресло-бустер ® HEYNER HEYNER SafeUp Comfort может быть установлен на любое пассажирское сиденье...
  • Page 10: Важные Замечания

    ® HEYNER Поставьте HEYNER HEYNER SafeUp Comfort на любое пассажирское сиденье автомобиля, 3. Советы по уходу оборудованное штатным 3-х точечным ремнем безопасности, посадите в него ребенка и пристегните его, как пристегиваете себя. Замок защелкнут, если Вы услышали «щелчок». Убедитесь, что поясная часть штатного ремня (O) проходит под обоими подлокотниками...
  • Page 11 Правильная эксплуатация данного автокресла возможна только с оригинальной обивкой ® HEYNER HEYNER SafeUp Comfort. Если обивка автокресла требует замены, используйте только оригинальные комплектующие. Для заказа оригинальной обивки, пожалуйста, свяжитесь с дилером HEYNER или с компанией HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH.