Loewe INDIVIDUAL SOUND PROJECTOR Service Manual page 25

SP-1
7. Press the "STANDBY/ON" key of the YSP-1100 to turn
off the power.
8. While pressing the "VOL+" key and "VOL-" key of the
YSP-1100, press the "STANDBY/ON" key of the re-
mote control to activate the DIAG function.
1 Using the "UP" or "DOWN" key of the remote control,
select the DIAG menu in the figure below.
2 Using the "LEFT" or "RIGHT" key of the remote
control, select the DIAG sub-menu in the figure
below.
3 Using the "RETURN" key of the remote control,
make a change as shown below.
4 Check the version of the firmware.
Using the "LEFT" key or "RIGHT" key of the remote
control, have the DIAG menu displayed as in the
figure below.
The procedure is completed when the same version
as shown below is obtained.
9. Press the "STANDBY/ON" key of the YSP-1100 to turn
off the power.
24
3
DSP APPLICATION version
DSP APPLICATIONのバージョン
M 721
SPID version
SPIDのバージョン
Change 1Ltd. to YAMAHA
1Ltd. → YAMAHAに変更します