SOUND PROJECTOR SERVICEANLEITUNG Service Manual. Manuel de Service. Manuale di Servizio. Instrucciones de servicio. Service-instructies. CONTENTS TO SERVICE PERSONNEL FRONT PANEL REAR PANELS REMOTE CONTROL SPECIFICATIONS INTERNAL VIEW SET MENU SERVICE PRECAUTIONS DISASSEMBLY PROCEDURES 7–13 UPDATING FIRMWARE 14–24 SELF DIAGNOSIS FUNCTION (DIAG) 25–42 DISPLAY DATA IC DATA...
SOUNDPROJECTOR ■ TO SERVICE PERSONNEL AC LEAKAGE WALL EQUIPMENT TESTER OR 1. Critical Components Information OUTLET UNDER TEST EQUIVALENT Components having special characteristics are marked s and must be replaced with parts having specifications equal to those originally installed. 2. Leakage Current Measurement (For 120V Models Only) When service has been completed, it is imperative to verify INSULATING that all exposed conductive surfaces are properly insulated...
Page 5
Only for specialist staff (page 22) ......Sound field programme "Film" Sound field programme "Sport" ....... (page 22) (page 22) ....... Sound field programme "Music" Sound field programme off ......(page 22) Loewe TV: Function depending on model Control-Button: = Enter = Return...
SP-1 ■ SERVICE PRECAUTIONS / サービス時の注意事項 安全対策 Safety measures • Some internal parts in this product contain high voltages and are dangerous. Be sure to take safety measures during servicing, such as wearing insulating gloves. • Note that C523 on the INPUT (1) P.C.B. is dangerous even after the power is turned off because an electric charge remains and a high voltage continues to exist there.
Page 9
SP-1 1. Removal of Top Panels and Plate/Top 1. トップパネル、プレート/トップの外し方 a. Remove 8 screws (1). (Fig. 1) b. Remove 2 top panels. c. Remove 2 screws (2). (Fig. 1) d. Remove the plate/top. Top panel Plate/ top Top panel Fig. 1 Rear panel Fig.
SP-1 2. シールドユニットの外し方 2. Removal of Shield Unit a. Remove 22 screws (3). (Fig. 2) b. Remove the rear panel. c. Remove 18 screws (4). (Fig. 3) d. Remove CB2, CB3, CB4, CB504, CB507 and CB508. (Fig. 3) e. Remove 5 pad LNs. f.
Page 11
SP-1 3. Removal of INPUT (1) and (2) P.C.B.s 3. INPUT ( 1) 、 (2) P.C.B.の外し方 a. Remove 6 screws (5), 8 screws (6) and 2 jack screws (7). (Fig. 4) b. Remove CB4. (Fig. 4) c. Remove the INPUT (2) P.C.B.. d.
Page 12
SP-1 5. フロントパネルユニットの外し方 5. Removal of Front Panel Unit a. Remove 4 screws (B). (Fig. 6) b. Remove 2 cover FPs. c. Remove CB3 and CB303. (Fig. 6) d. Remove 4 screws (C). (Fig. 6) e. Remove 2 cover BTMs. f.
Page 13
SP-1 Sound absorber Support/ DSP Support/ DSP C Support/ DSP Fig. 9 Fig. 10 スピーカーユニット (ツイーター) の取り付け方 Installation of Driver (Tweeter) Caution : Make sure that all the removed driver (tweeter) parts are reinstalled at specified positions. (Fig. B) CB510 CB509 CB711 CB712...
Page 14
SP-1 8. スピーカーユニット (ウーファー) の外し方 8. Removal of Driver (Woofer) a. Remove 4 screws (J). (Fig. 11) b. Remove the side covers L/R. c. Remove the plate/cover. d. Remove 4 screws (K). (Fig. 11) e. Remove the plate/side. f. Remove 18 screws (L). (Fig. 11) g.
SP-1 ■ UPDATING FIRMWARE / ファームウェアーの書き込み After replacing the following parts with the replacement parts, update the firmware. IC11 of P.C.B. ASS’Y DSP : X8046B00 ... Writing of DSP IC17 of P.C.B. ASS’Y DSP : X8045B00 ... Writing of DSP APPLICATION / SPID IC26 of P.C.B.
Page 16
SP-1 ● Operation Procedure ● 操作方法 Writing of CPU 1. Install DSP_FLASHER(YSP).exe into the PC. 2. Before turning on the power to YSP-1100 and PC, con- nect between RS232C ports with the RS232C cable 2. YSP-1100とPCの電源を入れる前に、それぞれのRS232C (cross cable). (Fig. 1) RS-232C cable Bottom view RS-232C port...
Page 17
SP-1 5. Select the data to be transmitted and port. ・ MOT FILE · MOT FILE Select “SA25_vx.mot”. · RS232C ・ RS232C Select the port of RS-232C. Press this button to open the window このボタンを押すとウィンドウが開きます Select the firmware ファームウェアを選択します Select the port of RS-232C 接続しているRS-232Cポートを選択します...
Page 18
SP-1 7. When the program transmission is completed, the screen appears as shown below. The press the [OK] button to end the procedure. 8. Disconnect the power cable of YSP-1100 from the AC outlet. Writing of DSP 1. Install DSP_FLASHER(YSP).exe into the PC. 2.
Page 19
SP-1 4. Select “YSP DSP” tag. 5. Select the data to be transmitted and port. · DSP HEX FILE ・ DSP HEX FILE Select “YSPx00_verxxxx.hex”. ・ RS232C · RS232C Select the port of RS-232C. Select YSP DSP YSP DSPを選択します Press this button to open the window このボタンを押すとウィンドウが開きます...
SP-1 7. Connect the power cable of YSP-1100 to the AC outlet. While pressing the “VOL+” key and “VOL-” key of the YSP-1100, press the “STANDBY/ON” key of the re- mote control to activate the DIAG function. 1 Using the “UP” or “DOWN” key of the remote control, select the DIAG menu in the figure below.
Page 21
SP-1 9. Check the SUM. After downloading successfully, the value of “SUM from SET” is appeared. The procedure is completed when the value is obtained for “SUM from FILE” and “SUM from SET”. Confirm the value of SUM SUM値を確認します 10.Press the “STANDBY/ON” key of the YSP-1100 to turn off the power.
Page 22
SP-1 Writing of DSP APPLICATION / SPID 1. Install spDownloader_2_0_x_xxx.exe into the PC. 2. Before turning on the power to YSP-1100 and PC, connect between RS232C ports with the RS232C cable (cross cable). (Fig. 1) 3. Connect the power cable of YSP-1100 to the AC outlet. While pressing the “VOL+”...
Page 23
SP-1 5. Select the data to be transmitted and port. ・COM Port · COM Port Select the port of RS-232C. · D/load Protocol ・D/load Protocol SPMプロトコルを選択します。 Select “SPCM protocol” Select the port of RS-232C 接続しているRS-232Cポートを選択します Select SPCM protocol SPCMプロトコルを選択します 6. Select firmware and execute writing as follows. First, select DSP APPLICATION and perform steps 1 to 5 for writing.
Page 24
SP-1 2 Confirm Software Target and press the [Download] button. Firm Software Target DSP application SPCM Application SPID SPCM init Data * When Source Filename is selected, Software Target box is selected automatically. * If Software Target is different, confirm again Source Filename or re-open spDownloader.
Page 25
SP-1 7. Press the “STANDBY/ON” key of the YSP-1100 to turn off the power. 8. While pressing the “VOL+” key and “VOL-” key of the YSP-1100, press the “STANDBY/ON” key of the re- mote control to activate the DIAG function. 1 Using the “UP”...
Page 26
SP-1 ■ SELF DIAGNOSIS FUNCTION (DIAG) / 自己診断機能(ダイアグ) There are 14 DIAG menu items, each of which has sub- menu items. Listed in the table below are menu items and sub-menu items. DIAG MENU SUB MENU DSP THROUGH 1. ALL 2.
Page 27
SP-1 DIAG MENU SUB MENU 11. BS 2 12. BS 3 13. BS 4 14. BS 5 15. BS 6 16. BS 7 17. DS 1 18. DS 2 19. T 11 20. T 12 21. T 13 22. T 21 23.
Page 28
SP-1 • Starting DIAG ● ダイアグの起動 To activate the DIAG function, press the “STANDBY/ON” key of the remote control while pressing the keys of the main unit as shown below at the same time. Keys of main unit Turn on the power while pressing these keys. •...
Page 29
SP-1 DIAGNOSTIC MENU 1.DSP THR 8.PRESET 2.RAM THR 9.AD CHECK 3.PRO LOGIC 10.IF STATUS 4.MIC CHECK 11.MODEL 5.VFD CHECK 12.VER/SUM 6.MAN LTEST 13.DATE 7.RS232C 14.DSP CHECK The FL display of the main unit displays the protection function history data and the version (1 alphabet) and the DIAG menu [sub-menu (THR ALL) of DIAG menu No.1 DSP THROUGH] a few seconds later.
SP-1 • History of protection function ● プロテクションの履歴 When the protection function has worked, its history is プロテクションが働いた場合、履歴をバックアップして stored in memory with a backup. Even if no abnormality 記憶しています。サービスのときに異常が認められなく is noted while servicing the unit, an abnormality which ても、バックアップが残っていれば、お客様のところで has occurred previously can be defined as long as the 起きた異常を区別できます。...
Page 31
SP-1 • Details of DIAG menu ● ダイアグメニュー詳細 With full-bit output specified in some modes, it is possible to execute 0dBFS output without head margin in each channel. 1. DSP THROUGH 1. DSP THROUGH The signal is not changed into beam and output from the channel specified by the sub-menu.
Page 33
SP-1 2. RAM THROUGH 2. RAM THROUGH The signal is not changed into beam and output from the channel specified by the sub-menu. When 2CH signals are input, they are distributed as fol- lows at DSP#1. L CH ..FRONT L, SURROUND L, CENTER, LFE R CH ..
Page 35
SP-1 3. PRO LOGIC / NEO6 3. PRO LOGIC / NEO6 PRO LOGIC I, II, Neo:6 can be selected from the sub- menu items. PRO LOGIC I (PRO LOGIC EMULATION) PRO LOGIC I (PRO LOGIC EMULATION) PRO LOGIC II PRO LOGIC II Neo:6 Neo:6 OPT1 TI-DSP Ti-DSP OPT2 SL/SR SL/SR COAX C/LFC...
Page 36
SP-1 5. DISPLAY CHECK 5. DISPLAY CHECK This program is used to check the FL display section. The display condition varies as shown below according to the sub-menu operation. The signals are processed using EFFECT OFF (The L/R signal is output using ANALOG MAIN BYPASS.) The video signal internal/external synchronization switching is controlled by the microprocessor.
Page 37
SP-1 6. MANUAL TEST 6. MANUAL TEST The noise generator with a built-in DSP outputs the test noise through the channels specified by the sub-menu. The noise frequency for LFE is 35 to 250 Hz. Other than that, the center frequency is 800Hz. TEST ALL TEST FRONT L TEST CENTER...
Page 38
SP-1 8. FACTORY PRESET 8. FACTORY PRESET This menu is used to reserve and inhibit initialization of the back-up RAM. The signals are processed using EFFECT OFF. (The L/R signal is output using ANALOG MAIN BYPASS.) PRESET INHIBIT (Initialization inhibited) RAM initialization is not executed. Select this sub-menu to protect the values set by the user.
Page 39
SP-1 10. IF STATUS (Input function status) 10. IF STATUS Using the sub-menu, the status data is displayed one after another in the hexadecimal notation. During signal processing, the status before execution of this menu is maintained. * Numeric values in the figure example are for reference.
Page 40
SP-1 11. MODEL 11. MODEL The information on the model, destination and video format is displayed. MODEL SETTING MODEL SETTING DESTINATION DESTINATION J, UC, BGATL or KV is displayed. VIDEO FORMAT VIDEO FORMAT NTSC (U, C, K, V, J models) PAL (T, A, B, G, E, L models) 12.
Page 41
SP-1 13. DATE 13. DATE There are 6 sub-menu items. The updated date of the program, clearance of the protection history and the remote control reception code are displayed. When Remo Code menu is selected, keys become non- operable due to detection of the values of all keys. However, it is possible to advance to the next sub- menu by push the “INPUT”...
Page 42
SP-1 14. DSP CHECK 14. DSP CHECK Tx Test Ch Tx Test Ch Have the sound produced from each driver to check its condition and installation position. Use the “ENTER” and “RETURN” keys of the remote control for selection. T15 T14 T13 T12 T11 T10 T09 T08 T07 T04 T03 T02 T01 T29 T28 T27 T26 T25 T24 T23 T22 T21 T18 T17 T16...
Page 43
SP-1 RS232C RS232C Select the protocol of RS-232C connection. It select it at the time of writing IC17. / Cert Mode Cert Mode Select the special mode for testing. * Be sure to set to “OFF” The version of T1(DSP) is displayed. Not applied to this model.
Page 45
SP-1 ■ IC DATA IC26 : M30626FJPFP (DSP P.C.B) 16-bit Microprocessor Port P0 Port P1 Port P2 Port P3 Port P4 Port P5 Port P6 <VCC2 ports> <VCC1 ports> Internal peripheral functions A/D converter System clock (10 bits 8 channels generation circuit Timer (16-bit) Expandable up to 26 channels)
Page 46
SP-1 IC26 : M30626FJPFP (DSP P.C.B) IC26 : M30626FJPFP (DSP P.C.B) 16-bit Microprocessor 16-bit Microprocessor Pin No. Port Function Definition Function Pin No. Name Definition PO96 Data output to FL driver Clock signal to EEPROM FL_TXD PO40 PO95 FL_CLK Clock output to FL driver Terminated PO37 PO94...
Page 65
SP-1 DRIVER AMP 1/2 (WOOFER) Page 63 to DSP_CB8 No replacement part available. サービス部品供給なし Page 67 to INPUT (1)_CB504 AMP (2) DRIVER x 5 DRIVER x 5 DRIVER x 5 DRIVER x 5 IC516: YDA138 IC501, 502, 505, 506, 509, 510, 512-515: YDA139 (TWEETER) (TWEETER) (TWEETER)
Page 66
SP-1 AMP 2/2 DRIVER (WOOFER) Page 63 to DSP_CB9 No replacement part available. サービス部品供給なし Page 67 to INPUT (1)_CB507 AMP (1) IC716: YDA138 IC701, 702, 705, 706, 709, 710, 712-715: YDA139 Digital audio power amplifier Digital audio power amplifier DRIVER x 5 DRIVER x 5 DRIVER x 5 DRIVER x 5...
Page 69
INPUT DIAGRAMS IC1: TC74HCU04AFEL IC3: MAX3232CDWR IC5: PC4570G2-T1-A IC2: BA7611AF-E2 IC4: TC4052BF IC6: NJM2585M 3V to 5.5V multichannel Hex inverters Video signal switcher Analog multiplexers/demultiplexers Dual operational amplifier Wide band 3-input 1-output 3-circuit video amplifier RS-232 line driver/receiver MUTE CH1 IN1 CH1 OUT Driver X-COMMON...
Page 71
OPERATION DIAGRAMS IC1: M66003-0101FP FL display driver Display code CGROM (35 bit x 166) (8-bit x 60) Segment Code output write circuit CGROM /CEFL Serial dot data IC801: NJM2068MD-TE2 data (35 bit x 16) write receive CKFL Code/ circuit Dual operational amplifier DTFL command control...
Page 72
67201T00/67201W00 ■ OVERALL ASSEMBLY • The inside of the Rear Cover 67201W00 model 3-168 3-162 3-168 3-162 3-168 67201T00 model 3-11 3-168 3-162 3-168 3-168 1-167 1-15 1-32 7 (2) 1-169 3-21 7 (3) 67201W00 model 1-168 1-169 1-169 1-10 3-161 6 (2) 1-21...
Need help?
Do you have a question about the INDIVIDUAL SOUND PROJECTOR and is the answer not in the manual?
Questions and answers