Technical Data; Rating Plate Code - RAYLASE AXIALSCAN Manual

Technical data

3 TECHNICAL DATA
This section outlines the common features of all subsystems. For type-specific features, refer
to the data sheets in the appendix. The individual data can be assigned using the rating plates
on the linear translator module and the deflection unit in conjunction with the identification
code ( below, Rating plate code).
3.1

Rating plate code

The following type designation is used in the data sheets in the appendix:
Type designation
│ AS AXIALSCAN (subsystem consisting of LTM and deflection unit)
│
│ Beam input aperture of deflection unit (mm)
│ │
│ │ Coating
│ │ │
│ │ │ Min. field size (mm x mm)
│ │ │ │ BO = beam optimized
│ │ │ │ HP = high power
│ │ │ │ HS = high speed
└ └ └ └
XX-XX XX [XXX]
Type designation
│ FS FOCUSSHIFTER (subsystem consisting of LTM-FS and deflection unit)
│
│ Beam input aperture of deflection unit (mm)
│ │
│ │ Coating
└ └ └
XX-XX [XX]
Both modules − linear translator module and deflection unit − have separate rating plates.
Refer to the following sections to identify the modules.
MN025 / v2.1.0 3-Axis Subsystems for Laser Beam Deflection
Chapter 3
15