Table of Contents
Advertisement
EN
2. INSTRUCTIONS FOR USE
2.1. Using the Heater and the Steamer
When the control unit is connected to the power
supply and the main switch (see figure 1) is
switched on, the control unit is in standby mode
and ready for use. I/O buttons' background lights
glow on the control panel.
WARNING! Before switching the heater on always
check that there isn't anything on top of the heater
or inside the given safety distance.
2.1.1. Heater and/or Steamer On
Heater and steamer are switched on and off inde-
pendently.
Start the heater by pressing the heater
I/O button on the control panel.
Start the steamer by pressing the
steamer I/O button on the control panel.
When the heater and/or steamer starts, the display
will show previously set values for five seconds.
The shown values (temperature/humidity/on-time)
differ depending on which devices are started.
When the desired temperature and/or humidity
has been reached in the sauna room, the heating
elements are automatically turned off. To maintain
the desired temperature and/or humidity, the
control unit will automatically turn the heating
elements on and off in periods.
If the heater efficiency is suitable and the sauna
has been built correctly, the sauna takes no more
than an hour to warm up.
Display
Indicator lights
Temperature
Humidity
On-time
Water level warning
Menu and navigation buttons
Value decrease *)
Mode change
Value increase *)
*) Press and hold to make the
value change faster.
Operating buttons
Heater on/off
Steamer on/off
Lighting on/off
Fan on/off
Figure 2.
Control panel
Abbildung 2. Bedienfeld
2. Instrukce pro pouziti
2.1. Pouzivani kamen a vyparniku
Kdyz je kontrolni panel pripojen
a hlavni spinac na power boxu
sepnut. Panel je v uspornem
rezimu, pozadi tlacitek sviti
a saunu je pripravena ke spusteni.
POZOR! Pred zapnutim zkontrolujte
zda neni nic na kamnech a v okoli kamen.
2.1.1. Zapnuti kamen a vyparniku
Kamna a vyparnik jsou spinany samostane.
Kamna zapnete stiskem tlacitka
I/O na kontrolnim panelu.
Kamna zapnete stiskem tlacitka
I/O na kontrolnim panelu.
Kdyz kamna nebo vyparnik zapnete,
diplej ukazuje 5 sekund drivejsi nestaveni.
Ukazuje hodnoty ( teplota/ vlhkost / cas ).
Zmeny zavisi na typu zarizeni.
Kdyz se teplota a/nebo vlhkost dostane
na pozadovanou uroven, spiraly kamen
se vypnou. Pokud nastavene urovne poklesnou,
spiraly zase sepnou.
Pokud jsou spravne zvolena kamna
a sauna dobre postavena.
Vytopi kamna saunu do hodiny.
Displej
Indikatory
Teplota
Vlhkost
Nacasovani
Cidlo urovne vody
Menu a navigacni tlacitka
Tlacitko pro nastavovani
Menu pro zmeny
Operacni tlacitka
Kamna ON/OFF
Vyparnik ON / OFF
Svetlo ON / OFF
Ventilator ON / OFF
5
Advertisement
Table of Contents
