Inserción De Las Baterías - Nikon EDG 85-A VR Instruction Manual

Inserción de las baterías
1. Retire el portabaterías del cuerpo
Suelte el cierre del portabaterías (Fig. 1) y retírelo del cuerpo del catalejo
(Fig. 2) .
2. Inserción de las baterías
Inserte las baterías en la dirección indicada dentro del portabaterías (Fig. 3).
3. Acoplamiento al cuerpo del catalejo
Coloque el portabaterías como en la figura 4 y presione el lado más cercano
del portabaterías para fijarlo (Fig. 1).
Precauciones al cambiar las baterías
・ Antes de sustituir las baterías asegúrese que el mando de bloqueo de VR está
en posición de bloqueo y después retire el portabaterías. Si el mando no está
bloqueado, un contacto accidental con el botón de encendido/apagado de la
VR podría encenderla. Ello podría provocar un funcionamiento incorrecto del
producto.
・ Si sustituye las baterías en el exterior, asegúrese que no entra ningún líquido en el
portabaterías.
・ Evite el contacto de metales con la conexión del portabaterías. Este contacto
puede provocar problemas.
Bloqueo del portabaterías
・ Fije el portabaterías en la posición correcta y compruebe que está bien bloqueado
(Fig. 1). Si no está bloqueado podría caer de improviso.
Mantenga limpia la conexión del portabaterías
・ No abra el portabaterías en situaciones de humedad, como bajo la lluvia o cerca
del mar, ni en zonas polvorientas. Podría provocar un fallo de los contactos.
・ Al cambiar las baterías, asegúrese de no ensuciar las conexiones, pues podría
provocar un contacto deficiente.
A bajas temperaturas utilice baterías totalmente cargadas y prepare
baterías de repuesto.
・ Si utiliza baterías débiles a bajas temperaturas, la función VR podría no actuar.
Si hace frío utilice baterías nuevas o totalmente cargadas. Mantenga calientes
las baterías de repuesto y utilícelas alternativamente. Incluso si las baterías no
funcionan a bajas temperaturas, podrían hacerlo de nuevo a temperatura normal.
(Fig. 1)
Bloqueo Liberación
(Fig. 2)
(Fig. 3)
(Fig. 4)
En
Es
Fr
De
It
Se
Nl
Ru
Pt
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
35