Para Su Seguridad - Nikon EDG 85-A VR Instruction Manual

Para su seguridad

En
Indicaciones de los símbolos
Es
Este símbolo indica alerta
Fr
(incluida advertencia).
De
Este símbolo indica
prohibición. El contenido
It
prohibido concreto se ilustra
en el interior (por ejemplo, el
Se
símbolo de la izquierda prohíbe
Nl
el desmontaje).
Ru
Este símbolo indica acción
Pt
obligatoria. El contenido
concreto se ilustra en el interior
Pl
(por ejemplo, el símbolo de la
izquierda ordena la extracción
Fi
de las baterías).
No
Dk
ADVERTENCIA
Cz
(para el catalejo)
Ro
Hu
Nunca mire directamente al sol
a través del catalejo
No desmonte el catalejo ni lo
repare/remodele.
Si lo hace puede provocar
electrocución u otras lesiones.
24
No sumerja el catalejo en agua
ni vierta agua sobre el mismo a
propósito.
Si lo hace podría provocar fuego
o descargas eléctricas.
Si las piezas internas del
catalejo quedan a la vista como
resultado de una caída u otro
accidente, no las toque.
El contacto con las piezas rotas
puede provocar electrocución u
otras lesiones.
Retire las baterías del cuerpo
y pida a un representante de
servicio autorizado de Nikon
que lo repare.
Si nota calor, humo o un olor
raro procedente del catalejo,
sáquele inmediatamente las
baterías.
Si sigue usándolo puede
provocar un fuego o quemarse.
Al sacar las baterías, vaya
con cuidado para evitar
quemaduras.
Después de quitarlas pida a
un representante de servicio
autorizado de Nikon que lo
repare.
No utilice el catalejo si existe
riesgo de que se queme o
explote.
No utilice el catalejo en
presencia de gases inflamables
como propano o vapores de
gasolina, pues podría provocar
una explosión o un incendio.
Utilice sólo baterías aprobadas
para usarlas con este producto
(consulte las especificaciones).
Si utiliza baterías de otros
fabricantes o tipos, puede
provocar una explosión o una
descarga eléctrica.
PRECAUCIÓN
(para el catalejo)
No lo balancee con la correa.
Podría golpear a alguien y
herirle.
No coloque este producto en
un lugar inestable.
Si lo hace puede provocar que
caiga y provoque lesiones.
No utilice este producto
mientras camina.
Si lo hace podría provocar
lesiones como resultado
de tropiezos, golpes a otras
personas, caídas u otros
accidentes.