Instrukcja Użytkowania - Otto Bock 4055 Manu Comfort Instructions For Use Manual

kriteerien perusteella tuote on luokiteltu kuuluvaksi luokkaan I. Valmistaja on
sen vuoksi laatinut vaatimustenmukaisuusvakuutuksen yksin vastuullisena
direktiivin liitteen VII mukaisesti.
1 Wprowadzenie
INFORMACJA
Data ostatniej aktualizacji: 2015-09-30
► Należy uważnie przeczytać niniejszy dokument przed użyciem omawia­
nego produktu.
► Należy zwrócić uwagę na wskazówki odnośnie bezpieczeństwa, aby
zapobiec urazom i uszkodzeniom produktu.
► Należy poinstruować użytkownika na temat prawidłowego i bezpieczne­
go sposobu stosowania produktu.
► Należy przechować niniejszy dokument.
Niniejsza instrukcja użytkowania zawiera ważne informacje odnośnie dopa­
sowania i zakładania ortez nadgarstka Manu ComforT 4055 i Manu ComforT
Stable 4058.
2 Zastosowanie
2.1 Cel zastosowania
Omawiana orteza jest przeznaczona wyłącznie do zaopatrzenia kończyny
górnej i wyłącznie do kontaktu z nieuszkodzoną skórą.
Ortezę należy stosować ściśle według wskazań.
2.2 Wskazania
Manu ComforT 4055
• Bóle stawów
• Zapalenie pochewek ścięgna nadgarstka
• Po złamaniu kości promieniowej
• Niestabilność nadgarstka
• Podrażnienia (np. zapalenie pochewek ścięgna nadgarstka, tendomiopa­
tie, lekkie urazy związane z wysiękiem do stawów, pourazowe [dystor­
sje], rozerwanie lub naderwanie tkanek i więzadeł otaczających staw,
pooperacyjne stany podrażnienia i bóle stawów)
• Dystorsje
• Podwichnięcia/zwichnięcia
• Zespół cieśni nadgarstka
50 | Ottobock
Polski