Elastic Stretch Stitch; Puntada Elfistica En Caucho - Kenmore 385.1883 Owner's Manual

f
set the Machine
R_glages
Ajustes
Top thread tens=on
control 3 _o6
Ten,vlon r!_ffil
d'alguitfe, 3 a 6
Control de tensi6n
del hi]o stEper_or
de3a6
Stilch w_dlh
cOr=lrol 3 to 6
Largeur du
point, 3 a 6
Control de] ancho
de ta puntada de 3 a 6
WIDYH
Stitch length control
yellow st_elch stllch
position
Lotlgtteztr dl_ potnl,
zot_e 3a_rt_epotnts
extensibles
Control det largo de
puntada en posmi6n
de punlndael,'isllca
LENGTH
I
©
A: Zigzagtool
l'_; Z I}otIll ZlgZlt_
A: Pie de Zigzag
J
Elastic Stretch Stitch
Choose this stitch to attach elastic to
garments.
1. Mark the elastic into quarters and
match these to the center front, center
back and side seams.
2. Place the middle ot the elastic under
the center of the presser toot and
stitch into place, making sure the
elastic is evenly distributed.
a Point extensiblepottr bandes _lastiqttes
Utilisez ce point pour cottdre des bandes
dlasttqttes sttr des v_tements.
1. Marqttez la bande dla.rttque en quatre
sections de m_me longueur, afin
qzt_ttne corresponde au milieu dtt
devant, line au milieu dtt dos, ttne art
cord droit et ttne attrre art cord gauche.
Placez 16 centre de ta baz_de _tastzqtte
sorts le centre dt¢ pied-de-biche et
eoltsez iOltt en pre/gant soin
qtte
t' dlastiqtte demeure bien en place.
* Puntada elfistica en caueho
Utilice esta puntada para pegar e] caucho
o el_ist_coa sus prendas.
1. Marque el caucho en cuartos y
empfiteios con las costuras Uel centro
oeiantero, centro trasero y de los lados.
2. Cotoque la mired del caucho oebajo
clel centro del p_e prensatelas y
punt6elo a su s_t_o, cerc_orfindose cie
que el caucho est(_ distribuido en
forma pareja.
93