Polski - Makita PLM4621N Original Instruction Manual

POLSKI

1. Górna czĜİΕ uchwytu
2. Uchwyt wyłėcznika
3. Uchwyt wyłėcznika napĜdu
4. Dĺwignia prĜdkoİci silnika
5. Uchwyt rozrusznika
OSTRZEĻENIE
Z uwagi na własne bezpieczeństwo, przed
przystėpieniem do eksploatacji nowego urzėdzenia
naleļy przeczytaΕ niniejszė instrukcjĜ. Nieprzestrzeganie
instrukcji moļe byΕ przyczynė powaļnych obraļeń. Przed
kaļdorazowym przystėpieniem do uļytkowania kosiarki
naleļy poİwiĜciΕ kilka chwil na zapoznanie siĜ z niė.
Niniejszė instrukcjĜ naleļy trzymaΕ w bezpiecznym
miejscu, aby mieΕ zawsze dostĜp do zawartych w niej
informacji. W przypadku przekazania opisywanego
sprzĜtu innej osobie, naleļy równieļ wrĜczyΕ jej niniejszė
instrukcjĜ obsługi wraz z zasadami bezpieczeństwa.
Przeznaczenie
Opisywany sprzĜt moļna wykorzystywaΕ jedynie do
zadań, do których zostało ono przeznaczone.
Jakiekolwiek inne zastosowanie zostanie uznane za
niewłaİciwe uļycie. OdpowiedzialnoİΕ za jakiekolwiek
szkody lub obraļenia tym spowodowane ponosi
uļytkownik/operator, a nie producent.
Spalinowa kosiarka do trawy jest przeznaczona do uļytku
prywatnego tzn. do wykorzystania przy domu i w
ogrodzie.
Prywatne uļytkowanie kosiarki do trawy dotyczy rocznej
iloİci roboczogodzin zwykle nieprzekraczajėcej 50
godzin, w czasie których urzėdzenie jest głównie
wykorzystywane do pielĜgnacji trawników o niewielkiej
powierzchni przy budynkach mieszkalnych oraz
przydomowych bėdĺ rekreacyjnych ogrodów. Nie
obejmuje ono obiektów uļytecznoİci publicznej, hal
sportowych i zastosowań w rolnictwie lub leİnictwie.
Naleļy pamiĜtaΕ, ļe nasz sprzĜt nie jest przeznaczony do
zastosowań komercyjnych, handlowych lub
przemysłowych. Nasza gwarancja traci waļnoİΕ, jeļeli
opisywane urzėdzenie jest wykorzystywane w
działalnoİci komercyjnej, handlowej lub przemysłowej,
bėdĺ w przypadku podobnych zastosowań.
Dostarczonė przez producenta instrukcjĜ obsługi naleļy
zachowaΕ i regularnie siĜgaΕ po niė, aby zagwarantowaΕ
właİciwe uļytkowanie i konserwacjĜ kosiarki do trawy.
Instrukcja zawiera cenne informacje dotyczėce obsługi,
konserwacji i warunków serwisowania.
Waļne! Z uwagi na duļe ryzyko wystėpienia obraļeń
ciała u uļytkownika, kosiarki do trawy nie wolno
wykorzystywaΕ do przycinania krzaków, ļywopłotów lub
krzewów, do ciĜcia roİlin pnėcych, do pielĜgnowania
ogrodów dachowych lub trawników na balkonach, do
czyszczenia (zbierania) zanieczyszczeń i İmieci z
przejİΕ, ani do rozdrabniania kawałków drewna lub
İciĜtych gałėzek ļywopłotu. Ponadto, kosiarki do trawy
nie wolno uļywaΕ jako kultywatora do niwelowania
nierównoİci terenu, na przykład kretowisk.
136
Objaİnienia do widoku ogólnego
6. Prowadnica linki
7. Kosz na trawĜ
8. Dĺwignia regulacji wysokoİci
9. Korpus
10. įwieca zapłonowa
Ze wzglĜdów bezpieczeństwa, kosiarki do trawy nie wolno
wykorzystywaΕ jako jednostki napĜdowej innych narzĜdzi
i zestawów narzĜdziowych.
1. SYMBOLE UMIESZCZONE NA
11. Korek wlewu paliwa
12. Korek wlewu oleju
13. Zacisk przewodu
14. PokrĜtło blokujėce
15. Dĺwignia regulacji prĜdkoİci
PRODUKCIE (na tylnej
pokrywie)
Naleļy przeczytaΕ instrukcjĜ obsługi.
Osoby postronne nie powinny siĜ zbliļaΕ do
kosiarki.
Naleļy zwracaΕ szczególnė uwagĜ na dłonie i
stopy, aby uniknėΕ obraļeń.
Toksyczne opary; Nie uruchamiaΕ w
pomieszczeniach.
Paliwo jest łatwopalne, nie zbliļaΕ siĜ z
otwartym ogniem. Nie wolno uzupełniaΕ
paliwa w pracujėcym urzėdzeniu.
Podczas koszenia naleļy nosiΕ okulary
ochronne i zatyczki do uszu.
Podczas naprawy naleļy wymontowaΕ
İwiecĜ zapłonowė, a nastĜpnie naprawiΕ jė
zgodnie z instrukcjė obsługi.
Uwaga: Silnik jest gorėcy.