Ϥуϥϥкϝϝ - Makita PLM4621N Original Instruction Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
ϤϧϥϥϞϜϝ
ϖϹЄЉЁГГ ЄЇϾЂГІϾϴ
1.
ϤЇϾЂГІϾϴ ЇЃЄϴ϶ϿϹЁϼГ
2.
ЂЅІϴЁЂ϶ЂЀ
ϤЇЋϾϴ ЇЃЄϴ϶ϿϹЁϼГ ϸ϶ϼϺϹЁϼϹЀ
3.
ϤЏЋϴϷ ЂϵЂЄЂІЂ϶ ϸ϶ϼϷϴІϹϿГ
4.
ϤЇϾЂГІϾϴ ЅІϴЄІϹЄϴ
5.
ϣϤϙϘϢϥϦϙϤϙϚϙϡϜϙ!
ϘϿГ ϖϴЌϹϽ ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ, ЃЂϺϴϿЇϽЅІϴ, ЃЄЂЋϼІϴϽІϹ БІЇ
ϼЁЅІЄЇϾЊϼВ ЃϹЄϹϸ ЁϴЋϴϿЂЀ ЄϴϵЂІЏ Ѕ ϖϴЌϼЀ ЁЂ϶ЏЀ
ЇЅІЄЂϽЅІ϶ЂЀ. ϡϹЅЂϵϿВϸϹЁϼϹ ЇϾϴϻϴЁϼϽ ЀЂϺϹІ ЃЄϼ϶ϹЅІϼ
Ͼ ЅϹЄАϹϻЁЏЀ ІЄϴ϶ЀϴЀ. ϣЂІЄϴІАІϹ ЁϹϾЂІЂЄЂϹ ϶ЄϹЀГ,
ЋІЂϵЏ ЂϻЁϴϾЂЀϼІАЅГ Ѕ ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾЂϽ ЃϹЄϹϸ ϾϴϺϸЏЀ
ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼϹЀ. ϘϹЄϺϼІϹ БІЇ ϼЁЅІЄЇϾЊϼВ ϶ ЁϴϸϹϺЁЂЀ
ЀϹЅІϹ, ЋІЂϵЏ ϼЁЈЂЄЀϴЊϼГ ϵЏϿϴ ϶ЅϹϷϸϴ ϸЂЅІЇЃЁϴ.
ϙЅϿϼ ϖЏ ϸϴϹІϹ ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼϹ ϸЄЇϷϼЀ ϿϼЊϴЀ, ІϴϾϺϹ
ЃϹЄϹϸϴ϶ϴϽІϹ ϼЁЅІЄЇϾЊϼВ ЃЂ БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ ϼ ЃЄϴ϶ϼϿϴ
ІϹЉЁϼϾϼ ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ.
ϣЄеϸЃЂϿϴϷϴеЀЂе ϼЅЃЂϿьϻЂвϴЁϼе
ϢϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼϹ ЀЂϺЁЂ ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴІА ІЂϿАϾЂ ϸϿГ ІϴϾϼЉ
ϻϴϸϴЋ, ϸϿГ ϾЂІЂЄЏЉ ЂЁЂ ЄϴϻЄϴϵЂІϴЁЂ. ϟВϵЂϹ ϸЄЇϷЂϹ
ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼϹ ЅЋϼІϴϹІЅГ ЅϿЇЋϴϹЀ ЁϹЃЄϴ϶ϼϿАЁЂϷЂ
ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼГ. ϣЂϿАϻЂ϶ϴІϹϿА/ЂЃϹЄϴІЂЄ, ϴ ЁϹ
ЃЄЂϼϻ϶ЂϸϼІϹϿА, ϵЇϸϹІ ЁϹЅІϼ ЂІ϶ϹІЅІ϶ϹЁЁЂЅІА ϻϴ
ЃЂ϶ЄϹϺϸϹЁϼГ ϼ ІЄϴ϶ЀЏ ϿВϵЂϷЂ ІϼЃϴ, ϶Џϻ϶ϴЁЁЏϹ
ІϴϾϼЀϼ ϸϹϽЅІ϶ϼГЀϼ.
ϕϹЁϻЂϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϴ ЃЄϹϸЁϴϻЁϴЋϹЁϴ ϸϿГ ϿϼЋЁЂϷЂ
ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼГ, І.Ϲ. ϸϿГ ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼГ Ёϴ ϸЂЀϴЌЁϼЉ ϼ
ЃЄϼЇЅϴϸϹϵЁЏЉ ЇЋϴЅІϾϴЉ.
ϫϴЅІЁЂϹ ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼϹ ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϼ ЂϻЁϴЋϴϹІ, ЋІЂ
ϹϺϹϷЂϸЁЂϹ ϶ЄϹЀГ ЄϴϵЂІЏ ϶ ЂϵЍϹЀ ЅϿЇЋϴϹ ЁϹ
ЃЄϹ϶ЏЌϴϹІ 50 ЋϴЅЂ϶, ϶ ІϹЋϹЁϼϹ ϾЂІЂЄЏЉ ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ
ϷϿϴ϶ЁЏЀ ЂϵЄϴϻЂЀ ϼЅЃЂϿАϻЇϹІЅГ ϸϿГ ЇЉЂϸϴ ϻϴ
ЁϹϵЂϿАЌϼЀϼ ϷϴϻЂЁϴЀϼ ЂϾЂϿЂ ϺϼϿЏЉ ϸЂЀЂ϶, ϴ ІϴϾϺϹ
ϸϿГ ЃЄϼЇЅϴϸϹϵЁЏЉ/ϿВϵϼІϹϿАЅϾϼЉ ЅϴϸЂ϶ЏЉ ЇЋϴЅІϾЂ϶. ϖ
ϼЉ ЋϼЅϿЂ ЁϹ ϶ЉЂϸГІ ЂϵЍϹЅІ϶ϹЁЁЏϹ ІϹЄЄϼІЂЄϼϼ,
ЅЃЂЄІϼ϶ЁЏϹ ЅЂЂЄЇϺϹЁϼГ ϼ ЅϹϿАЅϾЂЉЂϻГϽЅІ϶ϹЁЁЏϹ/
ϿϹЅЁЏϹ ЇϷЂϸАГ.
ϣЂϺϴϿЇϽЅІϴ, ЂϵЄϴІϼІϹ ϶ЁϼЀϴЁϼϹ, ЋІЂ ϖϴЌϹ
ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼϹ ЁϹ ЃЄϹϸЁϴϻЁϴЋϹЁЂ ϸϿГ ϾЂЀЀϹЄЋϹЅϾЂϷЂ,
ЃЄЂЈϹЅЅϼЂЁϴϿАЁЂϷЂ ϼϿϼ ЃЄЂЀЏЌϿϹЁЁЂϷЂ ЃЄϼЀϹЁϹЁϼГ.
ϗϴЄϴЁІϼГ ϵЇϸϹІ ЂІЂϻ϶ϴЁϴ, ϹЅϿϼ ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁϼϹ
ϼЅЃЂϿАϻЇϹІЅГ ϸϿГ ϾЂЀЀϹЄЋϹЅϾЂϽ, ЃЄЂЈϹЅЅϼЂЁϴϿАЁЂϽ
ϼϿϼ ЃЄЂЀЏЌϿϹЁЁЂϽ ϸϹГІϹϿАЁЂЅІϼ, ϴ ІϴϾϺϹ ϸϿГ
ЃЂϸЂϵЁЏЉ ЊϹϿϹϽ.
ϜЁЅІЄЇϾЊϼВ ЃЂ БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ, ЃЄϼϿϴϷϴϹЀЇВ
ЃЄЂϼϻ϶ЂϸϼІϹϿϹЀ, ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂ ЅЂЉЄϴЁϼІА ϼ ЂϵЄϴЍϴІАЅГ
Ͼ ЁϹϽ, ЋІЂϵЏ ϵЏІА Ї϶ϹЄϹЁЁЏЀ ϶ ЃЄϴ϶ϼϿАЁЂЀ
ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼϼ ϼ ІϹЉЁϼЋϹЅϾЂЀ ЂϵЅϿЇϺϼ϶ϴЁϼϼ
ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾϼ. ϖ ϼЁЅІЄЇϾЊϼϼ ЅЂϸϹЄϺϼІЅГ ϶ϴϺЁϴГ
ϼЁЈЂЄЀϴЊϼГ Ђϵ ЇЅϿЂ϶ϼГЉ ЄϴϵЂІЏ, ІϹЉЁϼЋϹЅϾЂϷЂ
ЂϵЅϿЇϺϼ϶ϴЁϼГ ϼ ЄϹЀЂЁІϴ.
ϖϴϺЁЂ! Ϝϻ-ϻϴ ϶ЏЅЂϾЂϷЂ ЄϼЅϾϴ ЃЂϿЇЋϹЁϼГ
ЃЂϿАϻЂ϶ϴІϹϿϹЀ ІЄϴ϶Ѐ ІϹϿϴ, ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾЇ ЁϹϿАϻГ
ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴІА ϸϿГ ЂϵЄϹϻϾϼ ϾЇЅІЂ϶, Ϻϼ϶ЏЉ ϼϻϷЂЄЂϸϹϽ
ϼϿϼ ϾЇЅІϴЄЁϼϾϴ, ϸϿГ ЅІЄϼϺϾϼ ϶ϼЅГЍϹϽ ЄϴЅІϼІϹϿАЁЂЅІϼ,
ЄϴЅІϹЁϼϽ Ёϴ ϾЄЏЌϴЉ ϼϿϼ ϵϴϿϾЂЁЁЂϽ ІЄϴ϶Џ, ϸϿГ
ЂЋϼЅІϾϼ (϶ЅϴЅЏ϶ϴЁϼГ) ϻϴϷЄГϻЁϹЁϼϽ ϼ ЂϵЄϹϻϾЂ϶ Ёϴ
ϣЂГЅЁеЁϼГ Ͼ ЂϵЍеЀЇ вϼϸЇ
ϡϴЃЄϴ϶ϿГВЍϴГ ϸϿГ ІЄЂЅϴ
6.
ϠϹЌЂϾ ϸϿГ ІЄϴ϶Џ
7.
ϤЏЋϴϷ ЄϹϷЇϿϼЄЂ϶Ͼϼ ϶ЏЅЂІЏ
8.
ϢЅЁЂ϶ϴЁϼϹ
9.
10. ϥ϶ϹЋϴ ϻϴϺϼϷϴЁϼГ
11. КЄЏЌϾϴ ІЂЃϿϼ϶ЁЂϷЂ ϵϴϾϴ
ϸЂЄЂϺϾϴЉ, ϴ ІϴϾϺϹ ϸϿГ ϼϻЀϹϿАЋϹЁϼГ ЂϵЄϹϻϾЂ϶
ϸϹЄϹ϶АϹ϶ ϼϿϼ ϾЇЅІϴЄЁϼϾЂ϶. КЄЂЀϹ ІЂϷЂ, ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾЇ
ЁϹϿАϻГ ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴІА ϶ ϾϴЋϹЅІ϶Ϲ ϴϾІϼ϶ЁЂϷЂ
ϾЇϿАІϼ϶ϴІЂЄϴ ϸϿГ ϶ЏЄϴ϶Ёϼ϶ϴЁϼГ ϶Ђϻ϶ЏЌϴВЍϼЉЅГ
ЇЋϴЅІϾЂ϶, ЁϴЃЄϼЀϹЄ, ϾЄЂІЂ϶АϼЉ ϷЁϹϻϸ.
ϘϿГ ЂϵϹЅЃϹЋϹЁϼГ ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ ϷϴϻЂЁЂϾЂЅϼϿϾЇ ЁϹϿАϻГ
ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴІА ϶ ϾϴЋϹЅІ϶Ϲ ЃЄϼ϶Ђϸϴ ϸϿГ ϸЄЇϷϼЉ ЄϴϵЂЋϼЉ
ϼЁЅІЄЇЀϹЁІЂ϶ ϼϿϼ ЇЅІЄЂϽЅІ϶ ϿВϵЂϷЂ ІϼЃϴ.
1. ϥϜϠϖϢϟЫ, ϧϞϔϛϔϡϡЫϙ ϡϔ
12. КЄЏЌϾϴ ЀϴЅϿЂϵϴϾϴ
13. КϴϵϹϿАЁЏϽ ϻϴϺϼЀ
14. ϤЇϾЂГІϾϴ ϵϿЂϾϼЄЂ϶Ͼϼ
15. ϤЏЋϴϷ ЄϹϷЇϿϼЄЂ϶Ͼϼ ЅϾЂЄЂЅІϼ
ϜϛϘϙϟϜϜ (Ёϴ ϻϴϸЁеϽ
ϾЄЏЌϾе)
ϣЄЂЋІϼІϹ ϤЇϾЂ϶ЂϸЅІ϶Ђ ЃЂ БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ.
ϡϹ ϸЂЃЇЅϾϴϽІϹ ЃЂЅІЂЄЂЁЁϼЉ Ͼ ЀϹЅІЇ ЄϴϵЂІ.
ϫІЂϵЏ ϼϻϵϹϺϴІА ІЄϴ϶Ѐ, ЂЃϹЄϴІЂЄ ϸЂϿϺϹЁ
ЂϵЄϴЍϴІА ЂЅЂϵЂϹ ϶ЁϼЀϴЁϼϹ Ёϴ ЄЇϾϼ ϼ ЁЂϷϼ.
ϦЂϾЅϼЋЁЏϹ ЃϴЄЏ; ЁϹ БϾЅЃϿЇϴІϼЄЇϽІϹ ϶
ЃЂЀϹЍϹЁϼϼ.
ϦЂЃϿϼ϶Ђ ϿϹϷϾЂ ϶ЂЅЃϿϴЀϹЁГϹІЅГ, ЁϹ
ЃЂϸЁЂЅϼІϹ Ͼ ЁϹЀЇ ЂϷЂЁА. ϡϹ ϸЂϿϼ϶ϴϽІϹ
ІЂЃϿϼ϶Ђ Ёϴ ЄϴϵЂІϴВЍϹϽ ЀϴЌϼЁϹ.
ϖЂ ϶ЄϹЀГ ЂϵЄϴϵЂІϾϼ ϷϴϻЂЁϴ ϼЅЃЂϿАϻЇϽІϹ
ϻϴЍϼІЁЏϹ ЂЋϾϼ ϼ ЃЄϹϸЂЉЄϴЁϼІϹϿАЁЏϹ
ЁϴЇЌЁϼϾϼ.
ϖЂ ϶ЄϹЀГ ЄϹЀЂЁІϴ ϼϻ϶ϿϹϾϼІϹ Ѕ϶ϹЋЇ
ϻϴϺϼϷϴЁϼГ ϼ ϻϴІϹЀ ϶ЏЃЂϿЁГϽІϹ ЄϹЀЂЁІ ϶
ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϼ Ѕ ЄЇϾЂ϶ЂϸЅІ϶ЂЀ ЃЂ
БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ.
155

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Plm4622n

Table of Contents