L.B. White Tradesman 170 Owner's Manual And Instructions page 33

■
Ne pas utiliser cet appareil pour le chauffage d'un
logement habité, garages, ateliers, ou autres espaces
confinés..
■
Ne pas utiliser dans un espace mal aéré.
■
Ne pas obstruer l'appor t d'air nécessaire à la
combustion ainsi que l'air chaud évacué.
■
Permettre une aération adéquate pour permettre
l'apport nécessaire d'air à la combustion.
■
Une mauvaise ventilation entrainera une combustion
inadéquate.
Le gaz propane ainsi que le gaz naturel ont été intentionnellement additionnés d'additifs odorants permettant leur
puissiez sentir la présence de gaz dans l'air ambiant. VOILÀ VOTRE SIGNAL-UNE ACTION IMMÉDIATE S'IMPOSE!
■
Ne poser aucun geste qui puisse enflammer le gaz. Ne
pas activer d'interrupteurs électriques. Ne pas
débrancher de fils d'alimentation électrique ou
d'extensions. Ne pas allumer d'allumettes ou tout autre
flamme. N'utiliser pas votre téléphone.
■
Évacuer toutes les personnes présentes sur les lieux, le
plus loin possible du secteur affecté.
■
Fermer les valves de tous les réservoirs de propane ou
autres bonbonnes de combustible ou la valve situé près
du compteur si vous utilisez du gaz naturel.
■
Le gaz propane étant plus lourd que l'air, il tendra à
s'accumuler au ras du sol ou dans les espaces situés
sous le niveau du sol. Éviter de se retrouver sous le
niveau du sol.
■
Certaines personnes n'ont pas un sens de l'odorat très
développé. Certains individus ne peuvent simplement
pas sentir les additifs chimiques ajoutés aux gaz. Vous
devez savoir si vous êtes en mesure de sentir les
odeurs caractéristiques du gaz propane et du gaz
naturel.
■
Apprenez à reconnaître les odeurs propres aux
différents gaz. Votre fournisseur de gaz devrait pouvoir
vous remettre une carte à gratter sur laquelle vous
reconnaîtrez les odeurs caractéristiques des différents
types de gaz.
■
Le tabagisme peut entrainer une réduction de votre
acuité olfactive. De plus, le fait d'être longtemps en
contact avec une odeur donnée peut réduire votre
capacité de l'identifier.
■
Le gaz propane possède une odeur bien distincte.
Apprenez à la reconnaître. (Se référer aux sections ci-
haut.)
■
Si vous n'avez pas reçu la formation appropriée quant à
l'entretien et la réparation d'appareils de chauffage au
gaz propane ou au gaz naturel, veuillez vous abstenir de
faire usage de celui-ci, de tenter d'en faire l'entretien, de
le réparer ou de modifier ses ajustements.
ATTENTION
Risque d'asphyxie
identification et la détection de fuites possibles. Advenant une fuite, il est donc fort probable que vous
ODEUR QUI DISPARAÎT - AUCUNE ODEUR DÉTECTÉE
ATTENTION - POINTS IMPORTANTS A NE PAS OUBLIER!
Consignes de sécurité
■
Une combustion inadéquate peut entrainer des
blessures sérieuses ou la mor t suite à un
empoisonnement au monoxyde de carbone. Les
symptômes incluent des pertes de conscience, maux de
tête, étourdissements et des difficultés à respirer.
■
L'air suffisant de ventilation pour la combustion doit
être conformément fourni à OSHA 29 CFR 1926,154,
Appareils de Chauffage Temporaires, les Conditions de
Sécurité d'A10.10, D'ANSI pour Appareils de Chauffage
d'Espace Temporaires et Portatifs, et la CAN B149, Gaz
Naturels et le Code d'Installation de Propane, comme
s'approprier
■
Utiliser le téléphone d'un voisin et prévenir votre
fournisseur de gaz ou le service des incendies. Ne pas
réintégrer l'immeuble ou le périmètre affecté.
■
Rester à l'écart de la zone affectée jusqu'à ce que le
fournisseur de gaz et le service des incendies en ait
donné la permission.
■
Finalement, laisser le personnel du fournisseur de gaz
ainsi que les représentants du service des incendies
identifier la présence de gaz échappé. S'assurer que
ceux-ci ventilent convenablement l'immeuble avant d'y
retourner. S'assurer que la fuite est colmatée et réparée
par du personnel qualifié. Bien s'assurer que la fuite a
bel et bien été colmatée et seulement alors, rallumer
l'appareil.
■
Les additifs odorants ajoutés aux gaz propane et
naturel sont incolores et l'intensité de leur odeur peut
faiblir dans certaines circonstances.
■
Si la fuite de gaz est souterraine, le mouvement du gaz
au travers du sol peut en filtrer les additifs odorants.
■
Le gaz propane étant plus lourd que l'air, l'intensité de
son odeur peut varier à différents niveaux de hauteur.
Son intensité peut être plus forte aux niveaux inférieurs.
■
Toujours être très alerte quant à la présence d'odeur de
gaz. Considérez la présence d'odeur comme étant une
fuite potentielle. Réagissez en conséquence
immédiatement.
■
Même si vous n'êtes pas l'utilisateur principal de
l'appareil ou que vous n'êtes pas formé dans l'entretien
et la réparation d'appareils de chauffage au gaz,
apprenez quand même à reconnaître les odeurs
caractéristiques des gaz propane et naturel.
■
Une inspection périodique consistant à sentir, autour de
l'appareil, de ses boyaux d'alimentation, raccords, etc..
pour y détecter la présence de fuite est une excellente
initiative préventive à prendre. Si vous détectez une
odeur suspecte, contactez immédiatement votre
fournissuer de gaz. Nattendez pas!
ODEUR DE GAZ
5