L.B. White Premier 350DF 2.0 Owner's Manual And Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. L.B. White Manuals
  4. Heater
  5. Premier 350DF 2.0
  6. Owner's manual and instructions

L.B. White Premier 350DF 2.0 Owner's Manual And Instructions

Ductable heater
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

View this manual online at www.lbwhite.com
Attention
This heater has been tested and
evaluated by the OMNI Test
Laboratories in accordance with the
requirements of Standard ANSI
Z83.7•CSA 2.14 and is listed and
approved as a ductable direct gas-
fired forced-air construction heater
with application for the temporary
heating of buildings under
construction, alteration, or repair.
Additionally, this heater has been
application reviewed and approved
by the OMNI Test Laboratories for
U.S.and Canadian Tent Heating
Applications with temporary human
occupancy. CHECK WITH YOUR
LOCAL FIRE SAFETY
AUTHORITY, YOUR LOCAL
FUEL GAS SUPPLIER, OR THE
L.B. WHITE COMPANY IF YOU
HAVE QUESTIONS REGARDING
APPLICATIONS.
www.lbwhite.com
SEE ASSEMBLY
INSTRUCTIONS
INSIDE
Please refer to important
elevation information on
inside cover.
WORLD PROVIDER - INNOVATIVE HEATING SOLUTIONS
411 Mason Street, Onalaska, WI 54650 • 800-345-7200 • 608-783-5691 • 608-783-6115 (fax) • www.lbwhite.com
Owner's Manual and Instructions
Premier
Ductable Heater
Congratulations!
You have purchased the finest circulating heater available.
Your new L.B. White heater incorporates the benefits from the
most experienced manufacturer of heating products using
state-of-the-art technology.
We, at L.B. White, thank you for your confidence in our products
and welcome any suggestions or comments you may have...
contact us at 1-800-345-7200, or email us at
customerservice@lbwhite.com.
CS350DF 2.0 350,000 Btuh / 102.6 kW
Dual Fuel
SCAN THIS
with your smartphone or
visit http://goo.gl/5j21G
to view maintenance
videos for L.B.White heaters.*
* Requires an app like QR Droid
for Android or for iPhone
Report No.: 0545GH007S

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Premier 350DF 2.0 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for L.B. White Premier 350DF 2.0

Summary of Contents for L.B. White Premier 350DF 2.0

  • Page 1 LOCAL FIRE SAFETY state-of-the-art technology. AUTHORITY, YOUR LOCAL FUEL GAS SUPPLIER, OR THE We, at L.B. White, thank you for your confidence in our products L.B. WHITE COMPANY IF YOU and welcome any suggestions or comments you may have... HAVE QUESTIONS REGARDING contact us at 1-800-345-7200, or email us at APPLICATIONS.

  • Page 2: Table Of Contents

    Products providing proper operation for alternate elevations may be available. If you require a high elevation product, did not specify when ordering, and/or the box this unit came in does not have an alternate altitude designation sticker please contact technical support. Owner's Manual • Premier 350DF 2.0...
  • Page 3 ■ SAVE THIS OWNER’S MANUAL FOR FUTURE USE AND REFERENCE. ■ OWNER’S MANUALS AND REPLACEMENT LABELS ARE AVAILABLE AT NO CHARGE. SEE WEBSITE, OR FOR ASSISTANCE, CONTACT L.B. WHITE AT 1-800-345-7200. WARNING ■ PROPER GAS SUPPLY PRESSURE MUST BE PROVIDED TO THE INLET OF THE HEATER.

  • Page 4: Heater Specifications

    1 / 0.3 Nearest Combustible Material Back 1 / 0.3 (Feet / Meters) Blower 6 /1.83 Outlet Gas Supply Propane - U.S.: 6, Canada: 3.05 - Natural Gas - N/A Minimum Ambient Temperature -20°F / -29°C Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...

  • Page 5: General Information

    Contact your local L.B. White distributor or the L.B. White Company, LLC for assistance, or if you have any ques- tions about the use of the equipment or its application. The L.B. White Company, LLC has a policy of continuous product improvement.
  • Page 6 To be a qualified gas heater service person, you Use it to become familiar with the fuel gas odor. must have sufficient training and experience to handle all aspects of gas-fired heater installation, Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...
  • Page 7 fire department or similar government agencies, or your 9. Premier 350DF 2.0 heater is equipped with a gas insurance agent can help you determine code selector valve. The selector valve must be properly requirements.

  • Page 8: General Installation Instructions

    WORK OR FIELD FABRICATED DUCT, TARPS, STOVE PIPE, ETC. ON THIS HEATER. ■ When using the ducting, ensure that bends in duct are kept to a minimum. A maximum of two 90º bends is allowed. Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...
  • Page 9 ■ Use only approved leak detectors. • Contact your gas supplier, or the L.B. White Co., ■ Failure to follow this warning can lead to fires LLC. if you have any questions.

  • Page 10: White Link

    If more or less favorable conditions prevail at a specific site, adjustments can be made on the basis of experience. The Premier 350DF 2.0 is factory configured to be L.B. White LINK Ready. Recommended Gas Supply For more information on the L.B.

  • Page 11: Connecting Regulator

    Plug the thermostat cord into the thermostat cover will protect the regulator from weather outlet receptacle. See Fig. 4. Use ONLY L.B. White thermostat cord with plug. DO NOT use an inline conditions.
  • Page 12 See Fig. 7 for typical 6. Locate diffuser under side wall. See Fig. 9. installation. FIG. 8 FIG. 6 CLAMP DUCT ADAPTER SLOTS DIFFUSER DUCT ADAPTER WITH TABS TABS DUCT KIT Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...
  • Page 13 (MINIMUM) CLAMP INFLATABLE DUCT, DUCT RING 100 FT. (130.5m) CLEARANCE OF HEATER TO DISCHARGE HOLES TENT WALL MUST CONFORM POINTED DOWNWARD 8 FEET (12.44m) TO LOCAL CODES (OPTIONAL ACCY 23053) CLEARANCE TO GROUND TYPICAL Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...

  • Page 14: Start-Up Instructions

    If the heater does not light, and a status light is off, refer to the troubleshooting label on the heater’s case or the troubleshooting guide in the owner’s manual. Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...

  • Page 15: Shut-Down Instructions

    THIS IS NOT A MANUAL GAS SHUT OFF VALVE. 2. Refer to Figs. 14 and 15. The valve handle must be properly positioned for the specific gas being used, otherwise the unit will overheat or underheat. Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...

  • Page 16: Cleaning Instructions

    ■ Test both manual reset high limit heat switches to ensure Clean all components of the heater with proper operation. (See Testing instructions for same in pressurized air, a dry brush, or a dry cloth. this owner’s manual.) Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...

  • Page 17: Service Instructions

    4. The air proving switch must not be jumpered. If jumpered, the ignition control will not allow heater operation. Test the air proving switch for continuity. If defective, replace the switch Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...
  • Page 18 3. Loosen set screw on fan and motor pulleys with a 9/64 in. allen wrench. See Fig. 19. 4. Remove pulleys and keys from fan shaft and motor. FIG. 19 Set screw Shaft key FIG. 18 Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...
  • Page 19 5. Remove the motor pulley from the motor shaft. • When reinstalling the motor, ensure the motor pully is flush to the shaft end of the motor. Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...
  • Page 20 Without 24 VAC from the transformer, the ignition control will not function, nor will the heater operate. FIG. 25 Relay The relay is responsible for supply of power to the mo- tor. See Fig. 24 for connection of wiring. Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...
  • Page 21 ■ Check the igniter’s ceramic base for cracks. the heater should overheat. -- Replace the igniter if cracks are found. Burner end limit: Protects the burner and associated wiring from overheating caused by excessive Manual Reset High Limit gas pressure. Switches Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...
  • Page 22 3. Remove the screws from gas control bracket and 5. Check for electrical continuity across the switch disconnect control valve's electrical wiring. See. Fig. 32. terminals to make sure the contacts have closed. Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...

  • Page 23: Gas Pressure Checks

    2. Open the case access panel at burner end of heater. Copper washer 3. Brush or blow off any dust or dirt in the vicinity of the gas control valve. Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...
  • Page 24 -- Remove the regulator cap on the control valve. -- Using a standard screwdriver turn the adjusting screw clockwise (to increase pressure) or counter-clockwise (to decrease pressure) until the burner manifold pressure is set. -- Install regulator cap. -- Proceed to COMPLETION. Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...

  • Page 25: Troubleshooting Information

    If the circuit is not verified, that pressure circuit is operating properly. respective light will not be activated. The most • Ignition control begins ignition trial sequence. common heating mode problems are identified Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...
  • Page 26 Dirt or grease on belt or aged belt Remove dirt or Belt Cracking replace belt. Belt hitting belt guard Realign guard (check Belt Wearing Rapidly for loose or missing guard screws) Worn pulleys Replace pulley Dirt in pulleys Remove dirt Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...
  • Page 27 Premier Ductable Heater Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...
  • Page 28 Premier Ductable Heater Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...
  • Page 29 Premier Ductable Heater Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...
  • Page 30 Premier Ductable Heater Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...
  • Page 31 Premier Ductable Heater Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...

  • Page 32: Electrical Connection And Ladder Diagram

    Premier Ductable Heater Electrical Connection and Ladder Diagram Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...

  • Page 33: Parts Schematic And Parts List

    Premier Ductable Heater Service Parts Identification Schematic Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...
  • Page 34 571327 Motor 573838 Pulley, Motor 571153 Wheel Kit (1 ea. Wheel, hub cap, retaining cap, and spacer) 500-132976 Thermostat Kit w/ 1.4 ft. Cord 500-30125 Thermostat Kit w/ 25 ft. Cord 573947 Volt Meter Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...
  • Page 35 Bracket, Regulator Storage Handle, Case 571628 Cover, Thermostat Outlet 574138 Receptacles, Thermostat, Snap-in 573570 574189 Guard, Belt 570456 Switch, Selector Thermostat w/ Boot Inlet, Flanged, Power Recepitcal 574126 Light, Status, Green, 24 Volt 574159 Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...

  • Page 36: Warranty Policy

    L.B. White will not be liable for any incidental operated, and maintained in accordance with the or consequential damages directly or indirectly related...
  • Page 37 Laboratories para aplicaciones de Acaba de comprar el mejor calefactor circulante disponible. calefacción de carpas con Su nuevo calefactor L.B. White los beneficios del fabricante ocupación humana temporaria en de productos de calefacción más experimentado que emplea Estados Unidos y Canadá. SI tecnología de avanzada.
  • Page 38 Si necesita un producto para altas elevaciones, no lo especificó al pedirlo o la caja en la que vino esta unidad no tiene una etiqueta adhesiva de designación de altitud alternativa, comuníquese con el servicio técnico. Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...
  • Page 39 ■ GUARDE ESTE MANUAL DEL USUARIO PARA CONSULTARLO Y USARLO EN EL FUTURO. ■ LOS MANUALES DEL USUARIO Y LAS ETIQUETAS DE REPUESTO ESTÁN DISPONIBLES SIN COSTO. CONSULTE EL SITIO WEB O CONTÁCTESE CON L.B. WHITE AL 1-800-345-7200. ADVERTENCIA ■ SE DEBERÁ PROPORCIONAR UNA PRESIÓN DE SUMINISTRO DE GAS APROPIADA A LA ENTRADA DEL CALEFACTOR.

  • Page 40: Especificaciones Del Calefactor

    1 / 0,3 inferior Salida del 6 /1,83 soplador Suministro Propano - U.S.: 6, Canada: 3.05 de gas - Gas Natural - N/A Temperatura ambiente mínima -20 °F/-29 °C que se puede usar Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...

  • Page 41: Información General

    Póngase en contacto con su distribuidor local de L.B. White o con L.B. White Company, LLC para obtener ayuda, o si tiene preguntas sobre el uso del equipo o sobre su aplicación.
  • Page 42 Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...
  • Page 43 El calentador Premier 350DF 2.0 está equipado con una válvula 2. Todas las instalaciones o aplicaciones de los calefactores selectora de gas. La válvula selectora debe estar colocada de L.B.

  • Page 44: Geneeral Instrucciones De Instalación

    -- Conducto de 18 in/43,7 cm de diámetro x 12 ft/3,66 m: y las conexiones de salida con detectores de fugas de gas Pieza n.º 500-22835 aprobados. -- Difusor de extremo: Pieza n.º 500-23189 Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...
  • Page 45 Si bien la experiencia es la mejor guía, se pueden •El regulador complementado con el calentador aplicar las recomendaciones siguientes como punto de Premier 350DF 2.0 es adecuado para usar con gas partida. La tabla se basa en experiencias en regiones propano y gas natural.

  • Page 46: White Enlace

    500-133225) Verifique todas las conexiones con un detector de fugas aprobado. Cierre la tapa del tanque. El Premier 350DF 2.0 está configurado de fábrica para Cuando se almacene o transporte el calefactor, se debe ser L.B. White LINK Ready. garantizar que el adaptador del conector esté protegido contra daños y contra la entrada de suciedad.
  • Page 47 LA DISTANCIA DEL CALEFACTOR A LA PARED LATERAL DEBE SALIDA DEL SOPLADOR A LOS CUMPLIR CON LOS CÓDIGOS LOCALES Y SE DEBE REALIZAR COMBUSTIBLES ES DE 6 ft (1,83 m) DE ACUERDO CON LOS REQUISITOS DEL FABRICANTE. Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...
  • Page 48 LA DISTANCIA DEL ORIFICIOS DE DESCARGA CALEFACTOR A LA PARED ORIENTADOS HACIA ABAJO DISTANCIA AL DE LA CARPA DEBE (OPCIONAL, ACCY 23053) SUELO TÍPICA CUMPLIR CON LOS DE 8 ft (12,44 m) CÓDIGOS LOCALES Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...

  • Page 49: Instrucciones De Puesta En Marcha

    Compruebe que el suministro de aire primario del quemador principal esté abierto y libre de polvo, suciedad y residuos para una combustión completa y adecuada. Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...

  • Page 50: Instrucciones De Apagado

    2. Consulte las Fig. 14 y 15. La manija de la válvula debe posicionarse de manera adecuada según el tipo de gas específico que se use. De lo contrario, se puede ocasionar una condición de calentamiento insuficiente o recalentamiento de la unidad. Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...

  • Page 51: Instrucciones De Limpieza

    El uso de una lavadora a presión, agua o una Comuníquese de inmediato con L.B. White Co., LLC. para solución de limpieza líquida en los componentes reemplazar las indicaciones dañadas. Las placa de datos, de control puede causar lesiones graves o daños...

  • Page 52: Instrucciones De Servicio General

    -- Vuelva a conectar el suministro eléctrico y abra las válvulas de suministro de combustible. -- Si el calefactor se enciende, significa que existen desperfectos en el componente y debe reemplazarse. Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...
  • Page 53 Allen de 9/64 in. Vea la Fig. 19. 4. Extraiga las poleas y las chavetas del motor y el eje del ventilador. FIG. 19 Tornillo de fijación FIG. 18 Chaveta del eje Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...
  • Page 54 Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...
  • Page 55 FIG. 25 a 24 V de CA para el funcionamiento del control de encendido. Con un suministro de 24 V de CA del transformador, el control de encendido no funcionará y tampoco lo hará el calefactor. FIG. 25 Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...
  • Page 56 Restablecimiento manual calentador se sobrecalienta. de los interruptores de Límite superior del extremo del quemador: Protege el quemador y el cableado asociado contra el límite superior recalentamiento producido por una presión de gas excesiva. Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...
  • Page 57 Pernos y arandelas que aseguran la plataforma del Tornillos rodamiento en la base del calefactor. c. Tornillos que aseguran el panel del ventilador al recinto del ventilador. 2. Deslice el conjunto completo para extraerlo del calefactor. Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...

  • Page 58: Verificaciones De La Presión De Gas

    MANÓMETRO EN LA MANÓMETRO EN LA SALIDA DE LA VÁLVULA ENTRADA DE LA VÁLVULA REGULADOR DE PRESIÓN INTERNA Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...
  • Page 59 5. Abra la válvula de suministro de combustible y reconecte el suministro eléctrico al calefactor. Encienda el calefactor y verifique si hay fugas de gas. 6. Ajuste el termostato en la temperatura deseada. Orificio Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...
  • Page 60 - La luz del interruptor de presión de aire se activa, lo que indica interruptor selector. Cada luz se activará en que el circuito de presión de aire está funcionando correctamente. secuencia a medida que el control de encendido Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...
  • Page 61 La correa se desgasta rápidamente La correa pega en el protector Realinee el protector (compruebe que no haya tornillos faltantes o flojos en el protector) Poleas desgastadas Reemplace las poleas Suciedad en las poleas Quite la suciedad Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...

  • Page 62: Información De Resolución De Problemas

    Calefactores canalizados Premier Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...
  • Page 63 Calefactores canalizados Premier Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...
  • Page 64 Calefactores canalizados Premier Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...
  • Page 65 Calefactores canalizados Premier Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...
  • Page 66 Calefactores canalizados Premier Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...
  • Page 67 Calefactores canalizados Premier Conexión eléctrica y diagrama de escalera Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...

  • Page 68: Identificación De Piezas Esquema Y Piezas Lista

    Calefactores canalizados Premier Diagrama de identificación de piezas de mantenimiento Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...
  • Page 69 Juego de ruedas (1 rueda, tapacubos, tapa de retención y espaciador) 571153 Kit de termostato con cable de 1.4 pies 500-132976 Kit de termostato con cable de 25 pies 500-30125 Medidor de voltios 573947 Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...
  • Page 70 Mango, estuche 571628 574138 Tapa, salida termostato 573570 Receptáculos, termostato, encaje a presión 574189 Guardia, cinturón 570456 Interruptor, termostato selector con maletero 574126 Entrada, bridada, receptáculo de potencia 574159 Luz, estado, verde, 24 voltios Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...
  • Page 71 Calefactores canalizados Premier Notas Manual del usuario • Premier 350DF 2.0...

  • Page 72: Política De Garantía

    Si dentro de los 24 meses a partir del equipo, y en todo caso la responsabilidad de L.B. White con de la fecha de compra por parte del usuario final se respecto al equipo, incluidos reclamos basados en negligencia encuentran defectos en algún componente, L.B.
  • Page 73 COMPÉTENTE EN MATIÈRE pointe. DE SÉCURITÉ-INCENDIE, VOTRE FOURNISSEUR DE Nous, chez L.B. White, vous remercions pour votre confiance en nos GAZ COMBUSTIBLE, OU L.B. WHITE SI VOUS AVEZ DES produits et accueillons vos suggestions ou commentaires... appelez- QUESTIONS CONCERNANT LES vous au 1-800-345-7200, ou envoyez-nous un courriel à...
  • Page 74 Si vous avez besoin d’un produit de haute élévation, n’avez pas spécifié lors de votre commande, et/ ou la boîte dans laquelle cette unité vous a été livrée n’a pas d’étiquette indiquant l’élévation alterna- tive, veuillez communiquer avec le soutien technique. Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 75 POUR PEINTURE, LES PARTICULES DE POUSSIÈRES OU gaz : DES PRODUITS CHIMIQUES INCONNUS. 1. Ouvrez les fenêtres. 2. Ne touchez pas aux interrupt- eurs électriques. 3. Éteignez toute flamme ouverte. 4. Appelez immédiatement votre fournisseur en gaz. Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 76 Arrière 1 / 0,3 Sortie du 6 /1,83 ventilateur Alimenta- Propane - É.-U. : 6, Canada : 3,05 - tion en Gaz naturel - S.O. Température ambiante minimum pour -20°F / -29°C l’utilisation Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 77 White ou L.B. White Company, LLC pour obtenir de l’aide, ou si vous avez des questions concernant l’utilisation de l’équipement ou son utilisation. La L.B. White Company, LLC a une politique d’amélioration continue du produit. Il se réserve le droit de changer les spécifications et la conception sans préavis.
  • Page 78 Dans le Commonwealth du Massachusetts, ce produit doit être ■ S’il y a une fuite souterraine, le déplacement du gaz à installé par un installateur de gaz agréé du Commonwealth du travers le sol peut filtrer la substance odorante. Massachusetts. Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 79 2. Toutes les installations et les applications d’appareils de chauffage 10. Vérifiez les fuites de gaz et le bon fonctionnement à l’instal- L.B. White doivent respecter tous les codes locaux, provinciaux et lation, lors du changement d’emplacement ou de l’entretien.
  • Page 80 AVERTISSEMENT 1. Lisez toutes les précautions de sécurité et suivez les re- commandations émises par L.B. White lors de l’installation de cet appareil de chauffage. Si, pendant l’installation ou la Risque d’explosion et d’incendie relocalisation de l’appareil de chauffage, vous soupçonnez...
  • Page 81 élevés sont répandus en hiver. Si des conditions plus ou moins favorables sont présentes sur - Communiquez avec votre fournisseur de gaz, L.B. White Co., un site spécifique, des ajustements peuvent être faits sur la LLC.
  • Page 82 500-133225) doit être au minimum 2 PSI/13,7 kPa. Thermostats Le Premier 350DF 2.0 est configuré en usine pour être L.B. White Prêt pour le LINK. Si un thermostat n'est pas nécessaire ou requis, sélectionnez Réglage manuel sur le commutateur de thermostat. Voir la figure Pour plus d'informations sur le L.B.
  • Page 83 Voir la Fig. 6 pour une 6. Repérez le diffuseur sous la paroi latérale. Voir la Fig. 8. installation typique. FIG. 8 FIG. 6 PINCE FENTES ADAPTATEUR CONDUIT ADAPTATEUR DIFFUSEUR CONDUIT AVEC ATTACHES ATTACHES ATTACHE ENSEMBLE CONDUIT Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 84 LA CLAIRANCE DE TROUS DE DÉCHARGE L'APPAREIL DE CHAUFFAGE POINTÉS VERS LE BAS 12,44 M (8 PI) AU MUR DE LA TENTE DOIT (ACCS. OPTIONNEL CLAIRANCE AU ÊTRE CONFORME AUX 23053) SOL, TYPIQUE CODES LOCAUX Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 85 Assurez-vous que l’alimentation en air au brûleur principal est ouverte et exempte de poussière, saleté et débris pour une combustion complète et adéquate. Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 86 éviter des blessures propane graves ou des dommages à la propriété. 1. Avant le nettoyage, fermez toutes les vannes d’alimentation en gaz et déconnectez l’alimentation électrique. Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 87 Assurez-vous qu’aucune n’est endommagée, brûleur soient exempts de poussière. déchirée ou coupée. Toutes inscriptions endommagées doivent être remplacées immédiatement en contactant L.B. White Co, AVERTISSEMENT LLC. La plaque signalétique, les directives de démarrage et d’arrêt et les avertissements sont disponibles sans frais.
  • Page 88 8. Si des clés pour poulie ou ventilateur sont perdues au cours de l’entretien, les remplacements sont 4,7 mm (3/16 po) carré x barres de 2,54 cm (1 po) . Autrement, commandez la pièce no 22955. Remplacement de courroie Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 89 ■ Assurez-vous que les poulies du moteur et du ventilateur sont adéquatement alignées avant de serrer les poulies à l’arbre Clé du moteur. d’arbre ■ Référez-vous aux procédures d’alignement à l’intérieur du manuel ■ Les roulements du moteur sont lubrifiés en permanence. Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 90 Sans cette alimentation de 24 VCA du transformateur, la dans ce manuel si nécessaire pour comprendre le commande d’allumage ne fonctionnera pas, et l’appareil de fonctionnement de la commande d'allumage pendant un appel chauffage non plus. de chaleur. Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 91 Leur but est de mettre hors tension la soupape de commande de gaz si le réchauffeur devait surchauffer. Fin de course brûleur : Protège le brûleur et le câblage as- socié de la surchauffe causée par une pression de gaz excessive. Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 92 3. Remplacer les composants au besoin 4. Lors de la réinstallation, s’assurer que l’arbre du ventilateur est de niveau avec le moyeu du ventilateur et la poulie du ventilateur. Voir la Fig. 31. Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 93 Pression d’entrée et la pression de gaz mesurée à la sortie de la brûleur soit réglée. vanne de gaz est la Pression de la rampe du brûleur. -- Installer le capuchon du régulateur. -- Procédez à EXÉCUTION. Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 94 • La commande d'allumage (PS1) envoie 24 volts au pressostat d'air. ■ Inspectez visuellement l’équipement pour des dommages • La commande d'allumage (IND) envoie la tension de ligne au relais du apparents. moteur. - Le relais du moteur se ferme. Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 95 Courroie qui s’use Ceinture qui cogne contre le protège-courroie Réaligner le protège-cour- rapidement roie (vérifier pour des vis manquantes ou lâches) Poulies usées Remplacer la poulie Saleté dans les poulies Retirer la saleté Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 96 Appareils de chauffage canalisables Premier Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 97 Appareils de chauffage canalisables Premier Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 98 Appareils de chauffage canalisables Premier Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 99 Appareils de chauffage canalisables Premier Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 100 Appareils de chauffage canalisables Premier Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 101 Appareils de chauffage canalisables Premier Raccordement électrique et diagramme à échelle Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 102 Appareils de chauffage canalisables Premier Schéma d’identification des pièces de service Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 103 573838 Ensemble de roues (1 roue, enjoliveur de moyeu, capuchon de retenue 571153 et entretoise) Kit thermostat, avec cordon de 0,43 m 500-132976 Kit thermostat, avec cordon de 7,62 m 500-30125 Voltmètre 573947 Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 104 Poignée, étui 571628 Couvercle, sortie de thermostat 574138 Prises, thermostat, encliquetables 573570 Garde, ceinture 574189 Interrupteur, thermostat sélecteur avec démarrage 570456 574126 Entrée, à brides, réception de puissance Lumière, état, vert, 24 volts 574159 Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 105 24 mois à compter de la date d’achat par l’utilisateur L.B. White à l’égard de l’équipement, y compris pour les final, un composant est jugé défectueux, L.B. White demandes basées sur la négligence ou la responsabilité...

This manual is also suitable for:

Cs350df 2.0

Table of Contents