8203 - Vx2203M/0-1-2 Modulo Interfaccia Pulsanti Tradizionali / Sistema "Bus 2Fili; Descrizione; Funzionamento; Programmazione - Videx VX2200 Technical Manual

VIDEX ELECTRONICS S.p.A.
8203 - VX2203M/0-1-2 MODULO INTERFACCIA PUL-
SANTI TRADIZIONALI / SISTEMA "BUS 2FILI"

Descrizione

Il VX2203M/8203 è un sistema di chiamata digitale su BUS "2 fili" che
permette la connessione di pulsanti tradizionali al sistema digitale. Il circuito
è integrato in un solo modulo "serie 800/8000" ed è disponibile in Acciaio
(/S) o in Alluminio (/A). Incorpora l'interfaccia funzionale di conversione da
tastiera tradizionale a digitale ed il modulo portiere elettrico con 0, 1 o 2 pul-
santi. Questa interfaccia permette la connessione di 64 pulsanti tradizionali
impiegando i moduli standard di chiamata Art.843/8843, 844/8844, 845/8845
o 843D, 844D, 845D. Al numero di pulsanti da aggiungere vanno sempre
sottratti quelli già presenti nell'unità e cioè 2, 1 o 0 in base al modello utiliz-
zato (VX2203M-8203/2-1-0). I pulsanti incorporati nell'unità possono essere
configurati differentemente dall'impostazione di fabbrica (1º ID Citofono per
VX2203M-8203/1 o 1º e 2º per VX2203M-8203/2, del gruppo di indirizzi
selezionato dai Dip-sw 2 e 3), agendo sulle connessioni dei fili che fuoriesco-
no dall'unità (come mostrato in figura). Nel caso siano necessari più di 64
pulsanti, è possibile utilizzare più moduli per arrivare fino a 150 pulsanti con
citofoni e videocitofoni serie 900, fino a 180 con la serie 3000 (eccetto il cito-
fono 3161) e fino a 255 con citofoni 3161. Tutti i moduli devono essere as-
semblati impiegando le scatole da superficie Art.882/8882, 883/8883,
884/8884, ecc.
The VX2203M/8203 funziona con citofoni e videocitofoni serie 900, serie
3000 e con i nuovi citofoni a basso costo Art.3161.

Funzionamento

L'unità VX2203M/8203, dopo le opportune impostazioni e gli adeguati col-
legamenti dei pulsanti, genera, alla pressione di ciascun pulsante collegato,
un codice che corrisponde all'ID CITOFONO (l'indirizzo programmato sul
dip-switch ad 8 vie interno alle periferiche) del citofono o videocitofono si-
tuato all'interno dell'appartamento che si desidera chiamare.
Per chiamare un utente:
Premere il pulsante relativo all'utente che si desidera chiamare: se il sistema è
occupato sarà segnalato da 5 beep rapidi, altrimenti la chiamata sarà scandita
da un segnale acustico a lenta intermittenza, interrotto dalla risposta
dell'utente o dallo scadere dell'intervallo del tempo di conversazione (tempo
programmabile) o dalla pressione prolungata (2sec circa) di un pulsante della
tastiera. L'apertura della porta è segnalata da un breve segnale acustico inter-
mittente. In caso di pressione di un tasto sbagliato o di mancata risposta, una
nuova chiamata può cancellare quella precedente.

Programmazione

La programmazione consiste nell'impostazione dei 2 jumper e del dip-switch
ad 8 vie accessibili dalla parte posteriore dell'unità. Il significato del dip-
switch a 2 vie cambia in base alla posizione dei 2 jumper.
FUNZIONI DEL DIP-SWITCH AD 8 VIE CON I DUE JUMPER
(RIF.11 FIGURA A PAG.27) ENTRAMBI A SINISTRA (MODALITÀ
DI FUNZIONAMENTO PER L'UTILIZZO CON PRODOTTI SERIE
900 E 3000 ESCLUSI I CITOFONI 3161 E 3162):
a. Programmare l'unità come Master o Slave (switch 1);
b. Programmare il gruppo dei 64 pulsanti (switch 2 e 3);
c. Programmare il tempo di conversazione (switch 4);
d. Programmare il tempo di apertura porta (switch 5);
e. Programmare il numero del dispositivo (switch 6,7,8).
Configurazione dell'unità come Master o Slave:
Switch Nr.1 Impostazione
OFF = Slave
ON = Master (default)
Programmazione del gruppo di 64 pulsanti:
Switch Nr.2 Nr.3 Impostazione
OFF OFF = da 1 a 64
ON OFF = da 65 a 128
OFF ON = da 129 a 180
ON ON = da 1 a 64 con dispositivi serie 900
Questa programmazione stabilisce l'intervallo degli "Identificativi Citofo-
no" generati dalla pressione dei pulsanti collegati all'unità. Ad esempio con i
dip-switch 2 e 3 entrambi ad OFF, il pulsante collegato tra i morsetti "1" ed
"a" è abbinato all'ID CITOFONO 1, mentre impostando i dip-switch 2 e 3
rispettivamente ad ON ed OFF, lo stesso pulsante sarà abbinato all'ID CI-
TOFONO 65. Il quarto intervallo è stato previsto per l'impiego dell'unità in
abbinamento ai citofoni e videocitofoni della precedente serie 900.
28
VX2200 "2 WIRE" Bus Digital System
8203 - VX2203M/0-1-2 DIGITAL TO FUNCTIONAL IN-
TERFACE MODULE / "2 WIRE BUS" SYSTEM
Description
The VX2203M/8203 unit is a digital front panel based on a "2 wire" BUS
intercom system that enables the connection of traditional push buttons. This
unit is housed in a single 800/8000 series module and is available in Stain-
less Steel (/S) or Aluminium (/A). It incorporates the functional interface
connections from functional to digital and the speaker unit module with 0, 1
or 2 call buttons.
This device enables the connection of up to 64 functional push buttons using
standard extension module panels Art. 843/8843, 844/8844, 845/8845 or
843D, 844D, 845D. The push buttons already fitted to the module are to be
subtracted from the number of those to be inserted, i.e. 2, 1 or 0 according to
the model (VX2203M-8203/2-1-0); these buttons can be set to different num-
bers from the default configuration (1
st
1 and 2
by dip-switches 2 and 3) by moving the three wires (see the picture) . If a
number of push buttons greater than 64 is required, more VX2203M-8203
modules can be used to have up to 150 buttons with 900 series, up to 180
buttons with 3000 series (except intercom 3161 model) and up to 255 with the
low cost intercom Art.3161. All the modules must be assembled using the
surface mounting units Art. 882/8882, 883/8883, 884/8884, etc.
The VX2203M can work with 900 series or 3000 series or with the new low
cost intercom Art.3161.
Operation
Once the VX2203M/8203 has been programmed and connected correctly, it
will generate on each pressing of a push button, a code corresponding to the
PHONE ID (address programmed on the 8 way dip-switch inside each tele-
phone) of the telephone being called.
To call a user:
press the relevant button to call the user: 5 quick beeps will indicate if the
system is busy, otherwise the call will be signalled by a slow intermittent
acoustic signal until the call is answered, the conversation time expires (pro-
grammable time) or the call is interrupted by pressing a push button for a
minimum of 2 seconds. A short intermittent acoustic signal indicates that the
door is open. If a wrong push button is pressed or if there is no answer, a
new call will erase the previous one.
Programming
The programming is carried out exclusively through the configuration of the
2 jumpers the 8 way Dip-switch on the back side of the unit. Depending on
the 2 jumper settings, the 8 way Dipswitches have a different function.
WITH THE TWO JUMPERS (REF.11 ON PAGE 27) IN LEFT POSI-
TION (TO WORK WITH 900 & 3000 SERIES EXCEPT INTERCOM
3161 & 3162), THE 8 WAY DIP-SW ENABLES THE FOLLOWING:
- Program the unit as a Master or a Slave (switch 1);
- Program the 64 push buttons group (switches 2 & 3);
- Program the conversation time (switch 4);
- Program the door opening time (switch 5);
- Program the device number (switches 6,7,8);
Configuration of the unit as a Master or a Slave:
Switch
Programming of the 64 push buttons group:
Switch
Switches 2 & 3 define the range of Phone IDs generated by the unit when the
call buttons are pressed. For example with dip-switch 2 and 3 both OFF, the
push button connected between the VX2203 terminals "1" and "a" generates
the ID PHONE 1 while the same push button, with dip-switch 2 ON and
dip-switch 3 OFF, will generate the PHONE ID 65. The fourth range of push
button groups can be used with the 900 series intercoms and videointercoms.
st
ID PHONE for VX2203M-8203/1 or
nd
ID PHONE for VX2203M-8203/2 of the addresses group selected
Nr.1 Setting Up
OFF = Slave
ON = Master (default)
Nr.2 Nr.3 Setting Up
OFF OFF = from 1 to 64
ON OFF = from 65 to 128
OFF ON = from 129 to 180
ON ON = from 1 to 64 with 900 series devices