Vx4202, 4202V, 4202R, 4202Rv - Tastiere Digitale Audio E Audio/Video Serie 4000 Per Sistemi Digitali Vx2200; Descrizione; Funzionamento - Videx VX2200 Technical Manual

VIDEX ELECTRONICS S.p.A.
VX4202, 4202V, 4202R, 4202RV – TASTIERE DIGITA-
LE AUDIO E AUDIO/VIDEO SERIE 4000 PER SISTE-
MI DIGITALI VX2200

Descrizione

L'unità VX4202 (4202R, 4202V, 4202RV) è una tastiera digitale di chiamata
per il sistema citofonico "BUS 2 fili" (le versioni video 4202V e 4202RV
utilizzano un bus a 6 fili o 4+coassiale in base al tipo di sistema video). Pur
ospitando anche il portiere elettrico, sia nella versione audio che audio/video,
l'unità occupa lo spazio di 2 moduli della serie 4000. La tastiera ospita di
base 10 tasti numerici (0..9) più i tasti "ENTER" e "CLEAR": in aggiunta
possono essere presenti 3 tasti ("","","") per la gestione del repertorio
nomi (nelle versioni "R") o 6 tasti alfabetici ("A".."F") nelle versioni stan-
dard.
Tutte le versioni montano un display LCD retroilluminato ad alto contrasto
da 2 righe per 16 caratteri e dispongono dei LED d'illuminazione tastiera, il
tutto è protetto da uno schermo in policarbonato trasparente.
La programmazione e l'utilizzo sono agevolati da messaggi visivi ed acustici.
La VX4202 permette la connessione di più ingressi sullo stesso livello fino
ad un massimo di 10 (10 unità) ed è compatibile con il centralino di portine-
ria VX2210. La pulsantiera gestisce fino a 180 (150 con la serie 900 e 254 in
impianti audio con citofoni 316x) appartamenti, ma permette di programmare
fino a 255 chiamate utente (abbinamento tra l'indirizzo fisico del citofo-
no/videocitofono ed il codice appartamento) per ciascuna delle quali è possi-
bile memorizzare il codice appartamento, il codice individuale d'accesso
(funzione apri-porta con codice) ed il nome utente (16 caratteri solo nelle
versioni 4202R e 4202RV): questo da la possibilità di poter associare più
codici appartamento e codici apri-porta ad uno stesso appartamento.
In aggiunta alle funzioni di base sopra descritte, le tastiere digitali serie 4000
hanno le seguenti funzionalità:
- possibilità di programmazione da personal computer tramite connessione
seriale RS232 (è necessario il kit Art.2207 che comprende software e cavo
di collegamento);
- gestione del "Trade Code" (codice "apri-porta" riservato ai visitatori perio-
dici come il postino, fattorino ecc.);
- Modo "Standard" o "Main" (per l'utilizzo insieme agli scambiatori di
blocco Art.2206N);
- possibilità di interfacciamento con l'Art.701T "Time Clock" (per
l'abilitazione temporizzata del "Trade Code");
- gestione dell'identificativo del posto esterno (da centralino è possibile co-
noscere da quale posto esterno proviene la chiamata);
- possibilità di selezionare sei differenti lingue per i messaggi informativi
relativi al funzionamento;
- gestione del pulsante interno "apri-porta" (dall'interno dello stabile permet-
te di attivare la serratura elettrica ed aprire la porta);
- gestione della sintesi vocale (questa funzionalità permette di agevolare i
visitatori non vedenti);
- possibilità di personalizzare il logo di stand-by ed un secondo logo che vie-
ne mostrato alternativamente a quello standard;
- test automatico delle connessioni e degli indirizzamenti;
- possibilità di utilizzo in sistemi audio con citofoni 316x (fino 254 apparta-
menti);
- disponibilità delle versioni con telecamera incorporata (bianco&nero e co-
lori);
- funzionamento in sistemi video con cavo coassiale o con segnale video bi-
lanciato (solo per le versioni "V")
Tutte le versioni di tastiera sono programmate di fabbrica per l'impiego in
abbinamento ai citofoni e videocitofoni della serie 3000, ma possono essere
programmate per l'impiego con i prodotti della serie 900.
La VX4202 (e relative versioni) è disponibile con placca frontale in due di-
verse finiture: acciaio inossidabile lucidato a specchio (finitura standard) e
alluminio anodizzato (aggiungere /A al codice articolo).

Funzionamento

In posizione di riposo (condizione di stand-by):
il display mostra alternativamente il logo standard "ENTER FLAT NUM-
BER" (" O CERCA " nelle versioni 4202R e 4202RV ) e quello perso-
nalizzato con un intervallo di circa 3 secondi; l'unità è pronta ad accettare: il
codice appartamento (codice relativo all'appartamento dell'utente cercato) o
la ricerca tramite repertorio nomi (solo 4202R,4202RV), il codice "apri-
porta", il "codice visitatore periodico" ("Trade Code") o il codice di pro-
grammazione. Il "codice visitatore periodico" può essere sempre attivo o abi-
litato ad intervalli di tempo se al posto esterno è collegato l'Art.701T ("Time
Clock").
14
VX2200 "2 WIRE" Bus Digital System
VX4202, 4202V, 4202R, 4202RV – 4000 SERIES AUDIO &
AUDIO/VIDEO DIGITAL FRONT-PANELS FOR 2200
SERIES DIGITAL SYSTEMS
Description
The VX4202 (4202R, 4202V, 4202RV) unit is a digital front panel based on
the "2 wire" BUS system (video versions 4202V and 4202R use a 6 wire bus
for non coax or a 4 + coax for coax video systems). These modules house the
speaker and camera units which fit into a two module 4000 series back box.
All versions have 10 numeric buttons (0...9) plus "ENTER and "CLEAR"
buttons: in addition to these, 6 alphabetic buttons ("A".."F") can be incor-
porated on the standard version while the ("R") versions have 3 buttons

(" ","
All versions have a 2 x 16 character LCD display with back lighting and key-
pad illumination panel, which are protected by a transparent polycarbonate
shield.
The VX4202 has acoustic and visual signalling as standard (displayed as
messages on the LCD display and audio annunciation) indicating the modes
of operation.
VX4202 allows for the connection of up to10 entrances on the same level and
is compatible with the VX2210 concierge.
The keypads allow the programming of up to 255 users (combinations of
apartment number and access codes)
The maximum number of addressable devices with 3000 series is 180, with
900 series 150 and with 316x phones 254. More than one memory location
can link to a single apartment having different access codes and user names
In addition to the standard features above, the 4000 series door panels have
the following features:
- Serial RS232 for PC programming of the system (Additional Art. 2207 kit
which includes software and pc connection cable)
- Trade Code (for use by trades persons)
- "Standard" or "Main" mode (for use with Art.2206N)
- Trades "Time Clock" (Art. 701T) for use with Trades Code allowing access
during specified times.
- "Push to Exit" button input
- Door panel identification on concierge (concierge can identify from which
door a call has originated)
- LCD display will display in six languages
- Audio annunciation of messages (for people with impaired sight)
- Programmable / editable stand-by message / Logo
- Phone address self test included in "Programming menu"
- Compatible with audio door entry systems using intercoms 316x (up to 254
flats)
- Available with B&W or Colour camera
- Options for balanced video signal or coaxial
All door panels are programmed as default to work with 3000 series inter-
coms and videointercoms, panels can be programmed to work with 900 series
units
The Door Panel units are available in two different finishes: mirror stainless
steel (standard) and anodized aluminium (add / A after the product code).
Operation
In stand-by mode:
The display alternates between "ENTER FLAT NUMBER" (or
"SEARCH" on 4202R and 4202RV versions) and the stand-by message or
Logo and is ready to accept: a flat / apartment number or the search for user
name using the "Repertory Name" facility (4202R and 4202RV only) to make
a call, enter an access code to open the door, operate the trade code or enter
the programming code. I f a time clock is fitted (Art. 701T) and connected to
the door station, the trade code is enabled or disabled by the time clock input
signal.
 
"," ") to manage the repertory names.