Vx8202/8202R Tastiere Di Chiamata Digitali; Descrizione; Funzionamento - Videx VX2200 Technical Manual

VIDEX ELECTRONICS S.p.A.

VX8202/8202R TASTIERE DI CHIAMATA DIGITALI

Descrizione

L'unità VX8202 (8202R) è una tastiera digitale di chiamata basata sul siste-
ma citofonico "BUS 2 fili" (6 fili senza coassiale per sistemi videocitofoni-
ci). Il montaggio è di tipo modulare e compatibile con la "serie 8000".
L'unità è disponibile con placca in acciaio (/S), o alluminio (/A) entrambe da
2.5mm di spessore; è dotata di tastiera antivandalismo a 20 pulsanti di cui 8
tasti alfabetici (da "A" ad "H"), 2 tasti funzione ("ENTER" e "CLEAR") e
10 tasti numerici (da "0" a "9"), mentre nella versione 2202MR gli 8 tasti
alfabetici sono rimpiazzati dai 3 tasti per la consultazione del repertorio nomi
("","",""); monta un display LCD ad alto contrasto da 16 caratteri
per 2 righe (con retroilluminazione e schermo di protezione in policarbonato)
ed incorpora il portiere elettrico. Il VX2202M (8202R) dispone di segnala-
zioni acustiche e visive (messaggi su display LCD), related alle varie funzioni
selezionate; permette la connessione di più ingressi sullo stesso livello fino
ad un massimo di 10 unità (10 ingressi) ed è compatibile con il centralino di
portineria VX2210. La pulsantiera gestisce fino a 180 (150 con la serie 900 e
255 con citofoni speciali 316x) appartamenti, ma permette di programmare
fino a 255 chiamate utente (abbinamento tra l'indirizzo fisico del citofono ed
il codice appartamento) per ciascuna delle quali è possibile memorizzare il
codice appartamento, il codice individuale di accesso (funzione apriporta con
codice) e il nome utente (solo per 8202R 16 caratteri); questo da la possibili-
tà di poter associare più codici appartamento e codici apriporta ad uno stesso
appartamento.
Il VX8202 e il VX8202R sono delle evoluzioni delle precedenti versioni alle
quali sono state aggiunte delle funzionalità:
- la possibilità di programmazione da personal computer (è necessario il kit
Art.2207 che comprende software e cavo di collegamento);
- la gestione del "Trade Code" (codice "apri-porta" riservato ai visitatori pe-
riodici come il postino, fattorino ecc.);
- la possibilità di interfacciamento con l'Art.701T "Time Clock" (per
l'abilitazione temporizzata del "Trade Code");
- la gestione dell'identificativo del posto esterno (da centralino è possibile
conoscere da quale posto esterno proviene la chiamata);
- la possibilità di selezionare sei differenti lingue per i messaggi informativi
relativi al funzionamento;
- la gestione del pulsante interno "apri-porta" (dall'interno dello stabile per-
mette di attivare la serratura elettrica ed aprire la porta);
- la gestione della sintesi vocale (questa funzionalità permette di agevolare i
visitatori non vedenti);
- la possibilità di personalizzare il logo di stand-by ed un secondo logo che
viene mostrato alternativamente a quello standard;
- il test automatico delle connessioni e degli indirizzamenti;
- Possibilità di utilizzo con i citofoni speciali 316x (JP1 e JP2 in posizione
B);
Entrambe le versioni di tastiera sono programmate di fabbrica per l'impiego
in abbinamento ai citofoni e videocitofoni della serie 3000, ma possono esse-
re programmate per l'impiego anche con i prodotti della serie 900.

Funzionamento

In posizione di riposo (condizione di stand-by):
il display mostra alternativamente il logo standard "ENTER FLAT NUM-
BER" (" O CERCA " nella versione 8202R) e quello personalizzato
con un intervallo di circa 3 secondi; l'unità è pronta ad accettare: il codice
appartamento (codice relativo all'appartamento dell'utente cercato) o la ricer-
ca tramite repertorio nomi (solo 8202R) per eseguire una chiamata, il codice
"apri-porta", il "codice visitatore periodico" ("Trade Code") o il codice di
programmazione. Il "codice visitatore periodico" può essere sempre attivo o
abilitato ad intervalli di tempo se al posto esterno è collegato l'Art.701T
("Time Clock").
Per chiamare un utente:
digitare il codice di chiamata (codice alfanumerico fino a 6 caratteri per 8202
e numerico fino a 6 cifre per 8202R) e premere il pulsante "ENTER" oppure
(solo 8202R) cercare l'utente desiderato scorrendo l'elenco nominativo con i
tasti "" e chiamare premendo il tasto ""; il display mostra il codice
inserito e la scritta "CALL IN PROGRESS" fino alla risposta dell'utente o
allo scadere del timeout di 60 secondi. In caso di errore o mancata risposta,
premere il pulsante "CLEAR" per annullare la chiamata. Il messaggio
"SPEAK" a display, indica che la connessione è stata effettuata e si può in-
staurare la conversazione con l'utente. Il messaggio "DOOR OPEN" ed un
segnale acustico intermittente, indicano che l'utente ha aperto la porta. A fine
conversazione il display mostra la scritta "END" per qualche secondo.
Per aprire la porta:
- premere il pulsante "0", il display mostra la scritta "CODE:"; digitare il
VX2200 "2 WIRE" Bus Digital System
VX8202/8202R DIGITAL FRONT PANELS
Description
The VX8202 (8202R) unit is a digital front panel based on the "2 wire" BUS
system (6 no-coax wires for videosystems). The module unit fits into the 8000
series back boxes. The unit is available in either stainless steel (/S) or alu-
minium (/A), 2.5 mm; it has a keypad with 20 vandal resistant push buttons, 8
of which are letter buttons (from "A" to "H") for 8202 version and a keypad
with 15 vandal resistant push buttons, 3 of which are repertory buttons

(" ","
and polycarbonate protection and includes the speaker unit. It is possible to
program up to 255 users (combining phone ID. and the flat chosen by the
user) in 255 memory locations (max 180 - 150 with 900 series- devices can
be addressed, more than one memory location can link to a single flat with
different access codes and user names), used also to insert the flat number,
the personal access code (door opening function with a code) and the user
name (only 8202R 16 characters). The VX8202/8202R unit is equipped with
acoustic and visual signals (messages on LCD display) indicating the differ-
ent modes of operation; it allows the connection of a number of entrances at
the same level up to a maximum of 10 units (10 entrances) and is compatible
with the VX2210 concierge.
The VX8202 and VX8202R are a development of previous versions with add-
ed facilities:
Serial RS232 plug to connect the system with a PC for unit
-
(Additional kit Art.2207 which includes software and pc connection cable);
the management of "Trade Code" (a door code reserved for tradesmen like
-
postman etc.);
"Time Clock" (Art.701T) input for "Trade Code" timing;
-
- the outdoor station device number (the concierge, can see from which out-
door station the call is coming);
- six language info message;
- "push to exit" button input;
- speech playback system for blind people;
- editable display stand-by logo;
- phone address self test included in "Programming menu";
- Possibility to work with 316x special intercoms (JP1 & JP2 in B position).
Both the digital front panel versions are programmed as default to work with
intercoms and videointercoms of the 3000 series but can also be programmed
to work with 900 series ones.
Operation
In stand-by mode:
the unit displays alternatively "ENTER FLAT NUMBER" ("OR SEARCH"
only 8202R) and the custom logo and it is ready to accept: a flat number the
search for the user name using the "Repertory Name" facility (only 8202R)
to make a call; a code to open the door; the trade code or the programming
code. If there is a time clock (Art.701T) connected to the outdoor station, the
trade code is enabled or disabled by time clock input signal.
To call a user:
Enter the flat number (alphanumeric code up to 6 digits for 8202 and numer-
ic code up to 6 digits for 8202R) and press "ENTER" or scroll the user name
on display by pressing "
the flat number is shown on the LCD display and the call is acoustically sig-
nalled. Then "CALL IN PROGRESS" appears until the user answers. In
case of no answer or mistake, press "CLEAR" to end the call. "SPEAK"
indicates that the flat has answered and a conversation with the user can take
place. "DOOR OPEN" and an acoustic signal indicate that the user has
opened the door. At the end of the conversation, "END" will indicate the
system has reset and is awaiting another call.
To open the door using the coded access facility :
- press the "0" or code button, the display will show "CODE:", enter the
 
"," "); it has a 2x16 character LCD display with back lighting
 
" and " " buttons and press the "
programming

" button;
9