Klein Tools CL800 Instruction Manual page 22

franÇaiS
inStructionS D'utiliSation
courant c.a./c.c (MoinS De 600 a)
Le courant c.a. est mesuré en appuyant sur la gâchette de la pince
pour ouvrir la pince et en la plaçant autour d'un fil sous
10 3
tension. Lors de la mesure, il faut veiller à ce que la pince
complètement fermée et la gâchette complètement relâchée
fil doit passer perpendiculairement à travers le centre de la pince
, aligné avec les marquages de flèche
3
Pour mesurer le courant :
1. Tournez le commutateur de sélection de fonctions
sélectionner le réglage a (courant c.a./c.c.).
reMarque : Le multimètre mesure la tension c.a. par défaut.
Appuyez sur le bouton SEL pour basculer entre le mode c.a. et
9
le mode c.c. L'icône AC (c.a.) ou DC (c.c.) à l'affichage ACL indique
le mode sélectionné.
2. Placez la pince autour du fil. Lorsque vous mesurez le
3
courant c.c., assurez-vous que la polarité indiquée
la pince corresponde à celle du fil pour éviter les lectures
négatives. La mesure du courant apparaît sur l'affichage de
l'appareil. Le multimètre choisira l'échelle automatiquement
pour afficher la mesure dans l'échelle la plus appropriée.
Débranchez les fi ls d'essai lorsque vous effectuez des
mesures avec la pince.
reMarque : Si des valeurs non nulles sont affichées avant la prise
de mesure en mode Courant c.c., une correction de décalage est
nécessaire. Laissez l'appareil en mode Courant c.c. et maintenez le
bouton SEL enfoncé pour activer la fonction ZÉRO du courant c.c.
9
La correction de décalage sera automatiquement soustraite des
mesures de courant c.c. subséquentes pour une précision accrue.
42
CL800-1390106ART.indd 42-43
Dwg Name: CL800-1390106ART
Dwg No: 1390106
ECO No: 20622
Pkg Dwg Ref: 1290186
Color Reference: N/A
soit
3
; le
10
.
11
pour
2
sur
15
Rev: A
inStructionS D'utiliSation
courant c.a./c.c. (inférieur à 1000 V)
1. Insérez le fil d'essai ROUGE dans la prise VΩ
dans la prise COM , puis tournez le commutateur de sélection de
4
fonctions pour sélectionner le réglage V
2
multimètre mesure la tension c.a. par défaut. Pour mesurer la tension
c.c., appuyez sur le bouton SEL
le mode c.c. L'icône AC (c.a.) ou DC (c.c.) à l'affichage ACL indique le
mode sélectionné. Remarquez ac (c.a.) ou Dc (c.c.) affiché à l'écran.
Fil noir Fil rouge
2. Appliquez les fils d'essai au circuit à tester pour mesurer la tension.
Le multimètre choisira l'échelle automatiquement pour afficher la
mesure dans l'échelle la plus appropriée.
reMarque : Si « – » apparaît sur l'affichage ACL, les fils d'essai sont
appliqués au circuit selon la polarité inverse. Inversez la position des
fils pour corriger cette situation.
reMarque : Lorsqu'une fonction de test de tension est sélectionnée et
les fils d'essai forment un circuit ouvert, des lectures de l'ordre du mV
peuvent apparaître à l'écran. Il s'agit de bruit normal. En mettant les fils
d'essai en contact pour fermer le circuit, le multimètre mesurera zéro volt.
tenSion loZ (De faible iMpéDance) c.a./c.c (MoinS De 600 V)
1. Insérez le fil d'essai ROUGE dans la prise VΩ
NOIR dans la prise COM , puis tournez le commutateur de
4
sélection de fonctions pour sélectionner le réglage
2
Tension LoZ c.a./c.c. . Le multimètre mesure la tension c.a. par
défaut. Pour mesurer la tension c.c., appuyez sur le bouton SEL
pour basculer entre le mode c.a. et le mode c.c. L'icône AC (c.a.) ou
DC (c.c.) à l'affichage ACL indique le mode sélectionné. Remarquez
ac (c.a.) ou Dc (c.c.) affiché à l'écran.
Fil noir Fil rouge
2. Appliquez les fils d'essai au circuit à tester pour mesurer la tension.
Le multimètre choisira l'échelle automatiquement pour afficher la
mesure dans l'échelle la plus appropriée.
ne tentez pas de mesurer des valeurs supérieures à 600 V
en réglage loZ.
Dwg Name: CL800-1390106ART
Dwg No: 1390106
ECO No: 20622
Pkg Dwg Ref: 1290186
Color Reference: N/A
et le fil d'essai NOIR
5
(tension c.a./c.c.). Le
9 pour basculer entre le mode c.a. et
et le fil d'essai
5
9/24/2015 2:40:22 PM
Rev: A
9
43